水調歌頭——游泳

水調歌頭·游泳

現代：毛澤東

才飲長沙水，又食武昌魚。

萬里長江橫渡，極目楚天舒。

不管風吹浪打，勝似閒庭信步，今日得寬餘。

子在川上曰：逝者如斯夫！

風檣動，龜蛇靜，起宏圖。

一橋飛架南北，天塹變通途。

更立西江石壁，截斷巫山雲雨，高峽出平湖。

神女應無恙，當驚世界殊。

[翻譯]

剛飲過長沙的水，又吃了武昌魚。

橫渡萬里長江上，極目遠眺楚地的長空。

管他什麼風吹浪湧，對我而言就像閒庭信步，

今天終於得閒，可以盡情流連。

孔子在講邊嘆說：時光如水，一去不返！

風帆飄蕩，龜蛇山安寧佇立，遼闊宏圖已經升起。

大橋飛跨溝通南北，從此長江天塹將會成為通途。

還要在長江西邊豎起大壩，斬斷巫山的雲雨，讓高俊的三峽變成平坦的水庫。

巫山神女如果至今安然無恙，她也會驚歎世界的改變。

這首詞是毛主席一九五六年六月游泳橫渡長江時所做，彼時他已經六十三了，依然橫渡長江，依然寫出如此豪放，如此熱血沸騰的詞，大氣磅礴，高山仰止。

我常常覺得，少年人要多讀毛主席的詩，因毛主席的詩裡有自信，有傲氣，有骨氣，他曾經給生病的女兒推薦“黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還。”來勉勵她，說這詩裡有“氣”，其實毛主席的詩才是最有“氣”的，這種“氣”有心高氣傲、人定勝天的心性，又有傲視群雄、捨我其誰霸氣，有風流人物、盡在今朝的自信，又有指點江山、揮斥方遒的沉穩。

錢鍾書曾經說過“二十歲不狂是沒有志氣,三十歲猶狂是沒有頭腦”，我們年輕的時候，都有過恰同學少年的書生意氣，都有過“生當作人傑死亦為鬼雄”的豪邁，但是當我們三十多歲，被時間磨平了稜角，看到了自己三十年後的樣子，我們又還有多少少年的意氣呢。你還記得，上次為了理想和目標熱血沸騰是什麼時候嗎？

偶然聽過天堂樂隊的《永遠年輕》：“我們永遠年輕，永遠會提出問題；我們永遠年輕，永不接受麻木的道理；我們永遠年輕，永遠不會假裝很滿意；我們永遠年輕，永遠不會假裝很同意。”

雖然時間的增長給了我們耐心和沉穩，但是我想每個人的心裡都應該有一顆年輕的種子，都應該偶爾有一點讓人熱血沸騰的東西，偶爾有一點霸氣。

不要因為看不到希望就放棄了努力，不要因為單調的生活而走向怠惰，不要因為現實的打擊而丟掉了奮鬥，你鬥志昂揚，生活也會對你好一些。