一说到监狱，大家都会想到《监狱风云》，或者《越狱》，监狱生活听起来就让人感觉毛骨悚然，但一位来自英国的囚犯，却告诉大家，监狱生活很棒。今年7月份 ，一名英国女子埃塞尔·麦克吉尔，因为骗取高达75万英镑（月670万RMB）的救济金，被判入狱五年零八个月，据《每日邮报》11月9日报道，埃塞尔入狱后，把自己的监狱生活发表在《时代周刊》上，描述监狱有多好，称监狱就像一个小村庄。
《监狱风云》
据报道，68岁的业余女演员埃塞尔·麦克吉尔在2004年父亲死后，找朋友伪装成他的父亲躺着床上，继续领取父亲的养老金。她还利用自己的演绎技巧，假装患有老年痴呆症和残疾20多年，向福利机构申请残障补贴和其他福利。在这25年里，她一共骗取了75万英镑的福利，被称为是英国历史上最大的个人福利诈骗案。她因此被判入狱五年零八个月。
而埃塞尔貌似很享受她的监狱的“美好”生活，据报道，她在最新11月版的《时代周刊》上写到：我和大多数人一样，都觉得进监狱是件非常可怕的事，但监狱官员告诉我，我的惩罚是在法庭上判决的，监狱并不会对我进行进一步的惩罚。
她写到：监狱很棒，就像一个“小村庄”，这里的官员。护士、心理咨询师对每个人都很注重。这里有一家美容院，为囚犯提供理发师和美容行业的培训，这让囚犯对未来充满希望。这里有图书馆，健身房，还有编织和缝纫课。还有可爱的花园和温室，由囚犯管理。
埃塞尔所在的HMP Styal监狱
埃塞尔在狱中仍称自己是个残疾人，“我是一名残疾囚犯，我已经得到了一项护理计划，这个计划会一直有效到我出狱后。”她深情的感慨着监狱生活，“监狱生活并不全是坏事，你可以重建生活，重燃希望。监狱真的跟你在电视上看到的不一样。”
埃塞尔的文章也引来了不少网友的热议，有网友觉得，“囚犯在监狱得不到惩罚，这是对监狱最大的讽刺。监狱不应该成为一个你“向往”的地方。”还有网友说“看来英国监狱成了度假胜地了。”但也有网友表示，监狱人性化是好事。你认为呢？
图源网络
閱讀更多 譯眼看美洲 的文章
