徐先生
宿松的石贊臣家富有錢財，兄弟數人，各有數萬。宿地的風俗：富饒之家，每天必定擺設一桌家常飯在外面廳堂，不管什麼來客，都可以吃，號稱“燕坐”。忽然有個徐某，相貌清瘦鬍鬚微少，也來就餐，指著門外青山說：“你們曾見過山跳躍嗎？”都說：“沒有。”徐用手指撮三下，山就果然跳三下。眾人很驚奇，都叫他先生。
徐先生對贊臣說：“你們的家財雖然富有，如果能煉丹，可以增加十倍。”石家兄弟相信他的話，設置爐灶，各出本銀數千想得到厚利。二房弟媳婦某氏，一向狡黠，暗中拿銅冒充銀子，不讓先生看見。不久炭火燃燒，風雷就在屋頂生起，劈碎屋瓦數片。先生罵道：“這必定有假銀攙雜，導致鬼神憤怒。”詢問後，果然是這樣，全家都驚服。先生把銅盤舉到空中，呼喊：“丹來。”盤中“鏗”響，一顆落下，接連呼喊，就“鏗鏗”聲不停，大顆小顆都落到盤子裡。先生說：“煉大丹在深山中沒有人跡的地方，可以產生千萬，何不隨我去江西廬山呢？”石氏兄弟更歡喜了，就運載銀子數萬隨先生去，還沒走到一半路，先生上岸走了。夜裡，帶領大盜數十人明火執杖來搶劫銀子，說：“別害怕，我雖然是強盜頭領，但很有良心。念你們供養我很誠懇，會留下千兩銀子，讓你們能回家。”於是，石家兄弟把全部銀子給他，迷惘地回去了。
十年後，安慶按察使官署差人來召請贊臣，說：“有大盜徐某被我們抓住，請您相見。”贊臣不得已前往，果然見到先生。先生說：“我的劫數已經完了，死也沒什麼。但念我們數年的交往友誼，幫助安葬我的遺體吧。”脫掉手上金釧四隻交給贊臣作為棺材費，又說：“我最後的日子在七月一日未時，你可要來送我。”到那天，贊臣趕往刑場，見先生反綁等待處斬。忽然胯下冒出一小孩兒像先生的口音說：“看殺我！看殺我！”須臾間先生頭落地，小孩兒也不見了。當時的按察使是祖廷圭，滿洲正藍旗人。
【原文】
宿松石贊臣家饒於財，兄弟數人，資各數萬。宿俗：富饒之家，每日必設一家常飯置外廳堂，不拘來客，皆就食焉，號曰“燕坐”。忽有徐姓者，清瘦微須，亦來就食，指門外青山曰：“君等曾見過山跳乎？”曰：“未也。”徐以手指三撮，山果三躍。眾人大奇之，呼為先生。
先生謂贊臣曰：“君等家資雖富，能煉丹，可加十倍。”群兄弟惑其言，置爐設灶，各出銀母數千以求子金。二房弟婦某氏，素黠，暗置銅於銀母中，不與先生見。亡何炭熾，風雷起於屋上，劈碎瓦數片。先生罵曰：“此必有假銀攙雜，致幹鬼神怒。”詢之，果然，閤家駭服。先生置銅盤於空中，呼曰：“丹來。”盤中鏗然，一錠墜下；連呼之，鏗鏗之聲 不已，大錠小錠齊落於盤。先生曰：“煉大丹在深山中人跡不到之所，可致千萬，盍隨我往江 西廬山乎？”石氏兄弟愈喜，即載銀數萬隨先生往。未半途，先生上岸去矣。夜，率大盜數十明火執杖來劫取銀，曰：“毋怖，我雖盜魁，然頗有良心。念汝等供養我甚誠，當留下千金，俾汝等還鄉。”於是，石家兄弟以全數與之，惘惘然歸。
十年後，安慶按察使衙門役吏差人來召贊臣，曰：“獄有大盜徐某，請君相見。”贊臣不得已往，果見先生。先生曰：“我劫數已盡，死亦何辭。但念我數年交 誼，為葬其遺骸。”脫手上金釧四隻與贊臣為棺費，且曰：“我大限在七月一日未時，汝可來送。”至期，贊臣往市曹，見先生反接待斬。忽胯下出一小兒作先生音曰：“看殺我！看殺我！”須臾頭落，小兒亦不見。其時臬使為祖廷圭，滿洲正藍旗人。
秦毛人
湖廣鄖陽房縣有房山，高險幽遠，四面有石洞像房間一樣。多有毛人，高一丈多，全身長毛，往往出山來吃人養的雞犬，抵制的人必會遭到它們的毆打。用槍炮射擊它們，子彈都落地，不能傷到它們。相傳制服它們的辦法是，只須要用手掌合拍，叫道：“築長城！築長城！”毛人就倉皇逃去。我有世代交好的朋友張敔，曾在那裡做官，試用這個辦法果然有效。當地人說：“秦朝時築長城，人們躲避到山中，年久不死，就成了這樣的怪物。見到人必問：‘長城修完了嗎？’所以知道它們害怕就嚇它們。”數千年後還在畏懼秦法，可想秦始皇的威力。
【原文】
湖廣鄖陽房縣有房山，高險幽遠，四面石洞如房。多毛人，長丈餘，遍體生毛，往往出山食人雞犬，拒之者必遭攫搏。以槍炮擊之，鉛子皆落地，不能傷。相傳制之法，只須以手合拍，叫曰：“築長城！築長城！”則毛人倉皇逃去。餘有世好張君名敔者，曾官其地，試之果然。土人曰：“秦時築長城，人避入山中，歲久不死，遂成此怪。見人必問：『城修完否？』以故知其所怯而嚇之。”數千年後猶畏秦法，可想見始皇之威。
人同
喀爾喀有一種獸，似猴非猴，中國人稱為“人同”，外國人稱為“噶裡”。它往往窺探蒙古包，向人要食物，或要小刀煙具之類，被人喝斥，就扔下東西逃走。有某將軍畜養它，做劈柴擔水等事，很能聽從使喚。過了一年，將軍任期滿，要回家鄉去。“人同”立在將軍的馬前，淚下如雨，跟從十多里，趕不走它。將軍說：“你不能跟我到中國，就像我不能跟你長住這裡一樣。你送我可以停住了。”“人同”悲鳴而去，還屢次回頭仰看將軍。
【原文】
喀爾喀有獸，似猴非猴，中國人呼為“人同”，番人呼為“噶裡”。往往窺探穹廬，乞人飲食，或乞取小刀煙具之屬。被人呼喝，即棄而走。有某將軍畜養之，喚使莝豆樵汲等事，頗能服役。居一年，將軍任滿，歸。人同立馬前，淚下如雨，相從十餘里，麾之不去。將軍曰：“汝之不能從我至中國，猶我之不能從汝居此土也。汝送我可止矣。”人同悲鳴而去，猶屢回頭仰視雲。
人蝦
本朝初年，有前明朝的某舊臣要殉國難，而不肯死於刀繩水火。心想如果安樂的死沒有比信陵君的方法更好，用美酒婦人毒害自己。於是效仿，多娶姬妾，整天荒淫無度。這樣過了幾年，還是不能死，但督脈斷了，彎腰背駝，傴僂得如煮熟的大蝦，身體幾乎貼著地面行走，人們戲稱“人蝦”。就這樣二十多年，八十四歲才死。王子堅先生說他幼時還見過這個老翁。
【原文】
國初，有前明逸老某欲殉難，而不肯死於刀繩水火。念樂死莫如信陵君，以醇酒婦人自戕。仿而為之，多娶姬妾，終日荒淫。如是數年，卒不得死，但督脈斷矣，頭彎背駝，傴僂如熟蝦，匍匐而行。人戲呼之曰“人蝦”。如是者二十餘年，八十四歲方死。王子堅先生言幼時猶見此翁。
《子不語》
閱讀更多 滄海一粟247791399 的文章
