“万寿无疆”、“铜钱鞋”,他们对中国传统文化到底是懂还是不懂

每到逢年过节,各大厂商都要拼一把,什么阿迪达斯的端午节系列,耐克的万圣节系列,以及各大品牌“死”都不会放过大好圈钱机会的

Chinese New Year!!!

说起来,关于春节限定,或者叫做与生肖结合的这种讨好国内消费市场的手段不是近两年才有,早在十几年前Nike就推出过狗年AF1,还特意做了普通版和豪华版两种。

“万寿无疆”、“铜钱鞋”,他们对中国传统文化到底是懂还是不懂

(图为2006年发售的豪华版狗年AF1)

到了近两年什么“百家衣”、“剪纸”的创意更加层出不穷,今年又打出了“鼠咬天开”的典故。

也许是阿迪达斯实在是不想再用鼠年再做噱头,直接换成了中国传统文化中其他一些代表吉祥寓意的动物来讨个彩头。比如,代表财富的锦鲤、有着“虎虎生威”寓意的老虎、美丽优雅长寿的仙鹤、富贵繁荣的牡丹、温和美丽的海棠花,以及在十二章纹中的山、火和黻。

“万寿无疆”、“铜钱鞋”,他们对中国传统文化到底是懂还是不懂

(图为阿迪达斯宣传广告)

说到这我先为大家科普一下,黻,这个字念fu二声,取辨别、明察、背恶向善之意。在十二章纹中,山与火分别代表了稳重和明亮。

阿迪达斯通过“走自己的路让别人说去吧”的态度将这些元素融合进了自己的各种产品之中,且对应了不同的产品系列。

“万寿无疆”、“铜钱鞋”,他们对中国传统文化到底是懂还是不懂

虎、火、牡丹主要用于男性产品;仙鹤、海棠、山主要用于女性产品;剩下的就自然归到了儿童产品系列。

这一次阿迪达斯整体的CNY宣传广告中也重点突出了宫廷风,表现出了华与彩。

不仅如此,在广告片的展示中我们不难发现,除了以往的阿迪达斯代言人之外还多了一位某女星的女儿,其富态的形象大概是阿迪达斯想用以对应“福娃”这个形象吧,看着确实有点喜庆。

“万寿无疆”、“铜钱鞋”,他们对中国传统文化到底是懂还是不懂

与阿迪达斯的全面“开战”不同,耐克这一次还是采取的传统“拳头”产品的营销策略,只选用了几款产品用以结合他们的设计元素。

就如前面所说,在经历了去年的可撕的“百家衣”AJ12之后,今年耐克大量使用了“铜钱”这一元素,出现了“铜钱”AJ13鞋款,整双鞋上有着满满的铜钱文案,大概是耐克希望大家2020年都财源滚滚不缺钱花。

“万寿无疆”、“铜钱鞋”,他们对中国传统文化到底是懂还是不懂

“万寿无疆”、“铜钱鞋”,他们对中国传统文化到底是懂还是不懂

但这一设计也让大家吐槽了一番。

“这不就是寿鞋么?”

网上充斥着这样的言论,不过这个言论在铜钱“铜钱AJ13”曝光之前就已经用在了去年的马毛Air Max98、今年CLOT的黑丝绸AF1以及冠希哥白丝绸AJ1上。

“万寿无疆”、“铜钱鞋”,他们对中国传统文化到底是懂还是不懂

“万寿无疆”、“铜钱鞋”,他们对中国传统文化到底是懂还是不懂

“万寿无疆”、“铜钱鞋”,他们对中国传统文化到底是懂还是不懂

人家耐克明明是想体现中国元素,一群人非得说成是跟晦气沾边的东西,拜托,大清已经亡了好么?正月里不买鞋的习俗也没拦着大家正月里冲冲冲啊!

我倒是乐于把铜钱这个元素放到鞋上看作为“鞋财”,寓意鞋财,这难道不是鞋狗们的毕生追求么?有鞋又有财。

从另一个角度上讲,今年是鼠年,加上铜钱,难道不是“数钱”?

总之同样一件事,大家可以从很多角度去解读,既可以积极向上,又可以阴暗晦气,这都是自己的角度,但没事拿出来去恶心别人这就有点过分了。

当然,在产品上耐克也不认输,除了铜钱AJ13,还推出了剪纸AF1、AJ34、Air Max1、Kyrie6,以及传说中限量7000双,被网友们戏称为“吃饭限定”“万寿无疆”Air Max1,这双鞋只在少数几个城市的线下门店以“聚餐”的形式发售,其中就包括DEAL门店。

“万寿无疆”、“铜钱鞋”,他们对中国传统文化到底是懂还是不懂

(图为Air Max1“吃饭限定”)

不出意外的,“万寿无疆”一出瞬间从其他鞋款上夺过了“寿鞋”这个名头,在吐槽声中让一众铜钱鞋款在它面前都只能甘拜下风。

每年的春节各大品牌都要绞尽脑汁的讨好消费者,弄个好彩头,进行一场商业“厮杀”,在掏空老百姓钱包这件事上,他们谁都没手软过,唯一的就是看谁的设计更符合你的心意。

所以,今年的设计,你到底是喜欢耐克的铜钱和剪纸的民间元素,还是更喜欢霸气一点的阿迪达斯?

我们到底是该埋怨这些品牌对于中国传统文化懂得太多了,还是一窍不通?


“万寿无疆”、“铜钱鞋”,他们对中国传统文化到底是懂还是不懂


分享到:


相關文章: