看过原著《平凡的世界》以后,再看袁弘版电视剧《平凡的世界》,你是什么感觉?

塞外孤狼


读懂平凡的世界很重要,不够敬业,关键是态度问题,导演对演员的要求也不高,换句话说只有真正深刻体会读懂了解这部书,以及在改革开放初期那种大环境下带来的种种机遇和困境,塑造一个有文化有理想抱负有才能有担当的青年,孙少平一个时代的化身。这部剧不是靠颜值就能成功塑造的。本人很喜欢小霞和少安的扮演者,这个作品具有时代特征,由贫穷落后走向欣欣向荣过渡时期,反应出这个时期青年人自强不息顽强拼搏奋发图强的时代精神,也是国家精神。也正是这些人构成这个平凡的世界。


碧水一波


《平凡的世界》原著我看过两遍,那是十多年前的时候了,袁弘版的《平凡的世界》我看过一遍。袁弘版和原著差別还是很多的:

导演将金波和田润生合并了,原著里润生跟少平关系一般,而且有干部子弟作派,金波是少平的铁哥们,读书时候没少在生活上帮少平,比如给他好吃的,周末和他一起骑自行车回家,帮他打顾养民等;去当兵的也是金波,他去当藏边的文艺兵,当兵的时候因为爱上一个藏族女孩而被遣返。

还有原著里徐爱云没那么势利,晓晨是晓霞的哥哥,而不是弟弟,原著也没有徐爱云受礼而坐牢的事,黄原大桥与田福军无关,电视剧碰上“反腐年”而加了这些情节。

还有就是孙少安破产时,原著里很多村民来讨工钱,而不是帮他度过难关,甚至二叔也是,平时在砖厂没做什么工,破产了就瞧不起他。

原著李向前是个胖子,车祸后双腿截肢,电视只截一条,而且也是个帅小伙。

最不合原著的是孙少平,他读书的时候瘦高,后来壮实了,而且原著的孙少平虽然有一种与生具来的忧郁和皱眉,但是他也是活泼和幽默的,这点袁弘的气质不似。

原著,孙少平毁容后回到大牙湾继续工作,他回去的时候是惠英和明明还有小黑在接他,将来很可能是一家人。而电视剧结局,少平成了大作家,这点虽然有积极向上的作用,但是违背的原著《平凡的世界》,“我们可以是平凡的人,但绝不平庸”。



西粤老青年


原著看了多遍,看袁弘版的《平凡的世界》第一感是,有点错位。(个人的观点)原著的主角是少平,而电视剧主角是少安。第二感,袁弘版的少平有点老,且没有演出少平的坚毅与不服命运的倔强。第三感,王雷的少安有点过,演的挺好就是好像没有把握少安的内敛的一面。第四,刘威的孙玉厚少点质朴,……


百合86866


读《平凡的世界》原著那是十几年前的时候了 ,也不记得看了多少遍。孙少平、郝红梅、金波……书中的人物给我的印象十分深刻,当时还是高中生的我常常夜不能寐。

电视剧版的《平凡的世界》我一共看过两个版本的。第一个版本由于年代久远,这里就不作过多赘述。只记得这版电视剧把书中的人物删去许多,但情节还算完整,服装比较考究,符合当时那个时代的背景。新版电视剧《平凡的世界》我一共看了几集,就再也看不下去了。剧中人物的服装太过艳丽,不符合七八十年代的背景。导演或许是考虑如果服装过于朴素,符合了当时的背景,收视率却又得不到保证。金波和润生合二为一,孙少平过于开朗。原著中金波是孙少平最要好的朋友,金波很义气,经常帮助少平。金波最后当了文艺兵,又因与一位藏族姑娘谈恋爱被部队劝退。金波常常和李向前一起喝酒唱《在那遥远的地方》……田润生虽和孙少平一个村,但他一进高中就学会了城里人的做派,孙少平始终和田润生都有那么一段距离。

孙少平在原著中非常自卑,但有时又有一些小幽默。电视剧中孙少平,可能由于演员阅历不够,孙少平被演绎得不够释然,从自卑到自信乐观,过渡得太突然了。要知道,孙少平两兄弟都是被苦难灼干了眼睛的。可是剧中两兄弟似乎过分地乐观开朗,与原著人物心理差别很大。

原著中田润叶徐爱云对孙少平都很好,并没有一点势利的意思,电视剧中却把徐爱云势利化了。但这些改编,仔细想想倒可以接受,毕竟导演要考虑收视率成本的问题。剧中开始写到要献给榆林的父老乡亲……路遥,原名王卫国 ,1949年生于榆林清涧县,在不到十岁的时候作者又被过继给了其延安市延川县的亲戚。也就是说作者十岁以后是生活在延安地区这边的,而剧中竟写的献给榆林父老乡亲。这一点让人无法接受。从书中所描写的内容看延安和榆林出现了,因为延安北部和榆林挨着,作者人就生活在这一带。这里应该写成陕北的父老乡亲才符合原著精神,这样的失误是对作者的不敬啊。






醉卧沙场君莫笑啊啊啊


电视剧《平凡的世界》整体的故事走向是符合原著的。演员的表演,有点个人感悟。1.孙少安,形象挺好的,就是太咋呼,说话就大嗓门,闹腾的感觉。编剧为了突出孙少安农村新形势下的能人,善人形象,把许多不是他本人所做的事情全部都加在了他的身上,攉坝偷水,炸山造田,替二队分田等等,造成了美国大片一样的个人英雄形象,给人感觉,离开他,谁都不行,脱离了农村实际,也偏离了原著本意。原著中,他仅仅是农村中的一把好劳力,有着想过好日子的思想,本身还是一位地地道道的农民。拉砖赚钱,开砖厂,倒闭后重开,承包等,都是在遇见别人的主动帮助下完成的,还是谨小慎微的。他在整个小说中应该是平行稍差点的第二主角,电视剧突出了他的能力,成为了第一主角。2.孙少平,太帅了,那个时代的农村,还没人能帅到这个程度。小说中,孙少平,借用哪吒里面的话说,就是我命由我不由天。走出了大山上学,看到了外面的世界,在田晓霞这位他人生的导师指引下,读了大量的书,报纸,了解了更广阔的世界,他不愿屈身于农村,他要去更大的世界去与命运抗争,但怎么抗争,他也不知道。他是当时社会形势下,抗争自己命运的典型代表,是作者整本书中当仁不让的第一主角。电视剧中,没有表演出来,甚至沦落为孙少安强大的光环下的真的一个小弟了。其实,他更有担当,他心思更细腻,他自己供养着他的妹妹,改变他的父亲生活,照顾他师傅的家室。电视剧中没有突出出来,更多的加入了他的爱情戏,也许这些是观众喜欢看的吧。3.田润叶,一眼就看出是典型的城市美女,太城市了。说润叶,就得说改编了。小说中,润叶和少安只见了两次面,少安很清楚自己的身份,地位,纸条之后,少安就收起了自己的心。而后很少有瓜葛。电视剧中,可能为了迎合观众的口味,硬是增加了数次矛盾,多的不能再多的见面,甚至现代社会的感情走向都强加到了那个时代。在这剧情上,违背了小说中两个人物的定位,不太喜欢。


喝咖啡的猫770


电视剧毕竟是改编,编剧又不是路遥,肯定回加进去一些自己的理解,这些理解有时候会是故事缺了点美感,但发的主线、方向还是对的。另外平凡的世界毕竟厚厚的三本,以电视剧56集的体量,很难容纳巨大的世界观


电视剧很多改编还是很可惜,比如少了金波这个主要配角,作为孙少安的好朋友,在原著里又很大的戏份。电视剧里把少安的母亲也剪掉了


而且,我们汉语言最大的精髓就是文字,在原著里,很多故事情节、人物心理都是表演不出来的。所以剧里大量的使用了旁白,尤其是交代主角心理感受的,那旁白多的要死?

横向对比,平凡的世界电视剧也是难得的精品,像王雷、佟丽娅、袁弘都是实力演员,演义的还是很到位的。还记得当时是大学放假回家,爸妈天天看,白天跟这一个台看,晚上又换另一个台继续看,后面拉着我一起看,说实话拍的是真不错,看的心理感想很多,记得秀莲死的时候难过了好几天!后面是看完了电视剧后看的原著,可能先入为主,更喜欢电视剧!



天博小伙子


我是先看的电视剧,电视剧的猪脚是袁弘他哥,在哪个年代,可以说他哥活的很明白,不论是和书记,村民,二叔,姐夫,以及润叶的处理,似乎很符合一个进步却又传统的年轻人一样,有担当有能力能看得远,不可否认他是爱润叶的,且可能是他一辈子都爱的人,就像现在,你爱上了一个富家女子,她也爱你,可你是一个屌丝,可能大部分概率你会放弃,会去娶一个和你一样平凡的女孩子共度一生,电视剧里,在当时那个年代,他是农民,虽说开了砖厂,也没有发家致富,就他性格也不太可能发财,喜欢广施善心(并不是不好),而润叶是一个知识分子,一个教师,不说阶级对立,但当时的环境是不允许,润叶提升孙少安为知识分子的,孙少安又不允许自己或不忍心将润叶变成和他一样面朝黄土背朝天的农民。他清楚的知道秀莲才是符合他妻子的人选。小说中很多阶级不同的情人几乎都没有成为夫妻,我想即使小霞没死,应该也不会在一起,不过也说不准,小说最后也没说少平和他矿场师傅的老婆好上没。我想如果少平回到了矿上应该会,不过好像后来去搞文学创作了,不知道是不是作者的半自传小说


思冬瓜排骨汤


正经剧本,正经演员,正经作品。最大的不足在于:虽然我们要尊重原著,但小说与电视剧的思想艺术表现手法还是有本质区别的,照搬原著变台词略显生硬甚至矫情,旁白的存在更是让人产生出戏感。然而这依然是一部良心剧。经历过那个年代的长辈们说这剧最大的优点是“真实”。致路遥,致我们平凡的世界。

从高中时代始刷过两遍小说,里面的人干净的让人泪目,虽然里面有很多事还不能理解,懵懵懂懂的暧昧感沉醉其中。我是带着所谓的情怀又刷两遍剧(不知道为什么我很不想拿他和小说去比对,不忍心),这种震撼感远超《白鹿原》,《平凡的世界》是可以被载入电视剧史册的,一定有他的一笔,对袁弘来说,这也许是他此生最重要的一部戏,也许再也不会有更好的演出了。


杰瑞美食记录i


《平凡的世界》原著我看过两遍,那是十多年前的时候了,袁弘版的《平凡的世界》我看过一遍。袁弘版和原著差別还是很多的:

导演将金波和田润生合并了,原著里润生跟少平关系一般,而且有干部子弟作派,金波是少平的铁哥们,读书时候没少在生活上帮少平,比如给他好吃的,周末和他一起骑自行车回家,帮他打顾养民等;去当兵的也是金波,他去当藏边的文艺兵,当兵的时候因为爱上一个藏族女孩而被遣返。

还有原著里徐爱云没那么势利,晓晨是晓霞的哥哥,而不是弟弟,原著也没有徐爱云受礼而坐牢的事,黄原大桥与田福军无关,电视剧碰上“反腐年”而加了这些情节。

还有就是孙少安破产时,原著里很多村民来讨工钱,而不是帮他度过难关,甚至二叔也是,平时在砖厂没做什么工,破产了就瞧不起他。

原著李向前是个胖子,车祸后双腿截肢,电视只截一条,而且也是个帅小伙。

最不合原著的是孙少平,他读书的时候瘦高,后来壮实了,而且原著的孙少平虽然有一种与生具来的忧郁和皱眉,但是他也是活泼和幽默的,这点袁弘的气质不似。

原著,孙少平毁容后回到大牙湾继续工作,他回去的时候是惠英和明明还有小黑在接他,将来很可能是一家人。而电视剧结局,少平成了大作家,这点虽然有积极向上的作用,但是违背的原著《平凡的世界》,“我们可以是平凡的人,但绝不平庸”。





父亲和我


我十几年前看过原著,平凡的世界。印象现在已经不是很深了,但是主要的情节还是记得一些。总之那是一部,如果别人问我什么书好看,那我就会推荐他给给他去看。我认为那绝对是一本值得一看的好书。前段时间看过袁弘版电视剧《平凡的世界》上面绝大多数人评价袁弘演技不行。但是我认为袁弘演的也挺好。我觉得人家评价她演的不好的原因是因为。总是把他与原著中的少平来比较。但是我认为书和电视剧肯定是有不一样的地方。假如说我们抛开原著,就是说,如果你没有看到那么粗而去,单纯的看电视剧的话。也许你就不会有那种先入为主的眼光。同时还有很多人评价孙少平。不在家里好好的呆着,和哥哥一起创业。说他就是一个傻瓜。我也不好评价这些人说的对或者不对,因为这只是代表他们的看法。但是我认为。孙少平他是有自己的理想和追求的人。还有跟当时的时代背景关系。就像很多人未成功之前。都会受到很多人的批评意见一样。那些评价孙少平就是一个傻子一样的人。只是代表他们自己的思想。代表他们自己的思维方式。我们发现。我们无论是谁?无论做任何一件事情,无论这件事情做得怎么样,结果是好还是坏,无论如何都会有人评价你嗜好或者是不好。最后我对平凡的世界的感觉。无论是书籍还是电视剧。都是很棒的。


分享到:


相關文章: