一年一度的小金人在2月10日落下了帷幕，作为“奥斯卡大年”，今年入围的影片质量颇高，不少也有计划在国内院线登陆。而奉俊昊导演的韩国影片《寄生虫》惊天爆冷，拿下了最佳影片、最佳导演、最佳原创剧本、最佳国际电影四项大奖，成为最大赢家。
面对长长的获奖名单，如今宅在家的日子，也变成了补档奥斯卡电影的好机会。
不过，除了从视觉上享受影片，你还可以从阅读的角度重新解读今年的奥斯卡影片。在银幕之外，在阅读之中，导演们在分镜中埋下了什么心思？历史上的真实人物是怎样的？原著的味道，究竟有何不同？
㈠
●最佳服装设计奖：《小妇人》
《小妇人》讲述了一个家喻户晓的故事：美国南北战争时期，马奇家的四姐妹在清贫却充满爱的环境中渐渐长大。热爱写作的乔希望永不结婚的，一生与笔为伴；渴望进入上流社会的艾美，其实并不清楚什么是上流；害怕听到夸赞的美格，得知别人的爱慕心里也会美滋滋；腼腆到不敢与人说话的贝丝也有勇敢到让人难以置信的时刻。四位小妇人在相聚与离别中，感悟亲情、爱情与友情，逐渐品尝到人生况味，实现自己的理想。
在人类共同的精神世界，《小妇人》开创了女性成长小说先河，一夜之间就卖空了首印的2000册，是美国教育协会百种教师必备书，88本塑造美国的名著之一，被翻译成100多种语言，被美国国会图书馆评选为“畅销图书”之一。同时也被无数次被搬上荧幕，好莱坞每隔20年就要将它“更新”一次。书中的亲情故事细腻真切，情节引人入胜，书中描写的种种情感体验和生活经历，都曾经、正在并将要发生在每一个少女走向成熟的过程之中，小妇人纯真善良的性格、勇于追求梦想和幸福的精神感动了无数渴望美好的读者。书中提倡的美好人性，赋予这本书时代和国度的生命力，也正是这部作品成为不朽经典的魅力和原因所在。
◆推荐阅读：《企鹅手绣经典系列·小妇人》
翻译：王之光
出版：北京联合出版公司
在电影《小妇人》摘下奥斯卡最佳服装设计奖项后，推荐阅读的这一版本，自然也是“颜值能打”的实力选手——《企鹅手绣经典系列 ·小妇人》。这本书属于企鹅兰登与未读共同打造的企鹅手绣经典系列，它的封面设计来自刺绣艺术家的纯手工刺绣，整个封面、封底、前后勒口全部覆满刺绣花纹，书封内侧也保留了手工刺绣过程中留下的线头和针脚。全书封面采用极具精度的印刷工艺技术，最大程度地保留了真实的刺绣风格，让每本书上展现针脚和绣线都像手工制作一样，精美逼真，极具艺术价值。
㈡
●最佳动画长片奖：《玩具总动员4》
获奥斯卡最佳动画长片的《玩具总动员4》是《玩具总动员》动画系列电影第四部，由乔什·库雷执导，汤姆·汉克斯、安妮·波茨等配音。它摘得最佳动画长奖项，也意味着这个系列取得圆满收官，三位导演上台表达激动之情：“我们非常感激，感谢全体剧组，感谢学院让我们在一众动画片当中获得这个奖项。《玩具总动员4》是一部合家欢电影，我们的电影属于家庭，这是给孩子们的，我爱你们。”
1995年，《玩具总动员》在全球上映，这部动画电影不仅开启了3D技术革命，以3.6亿美元刷新票房纪录，更是让一家名叫“皮克斯”的小作坊一夜成名。至今为止，成立35年的皮克斯出品的动画共拿下10次奥斯卡最佳动画长片奖，分别是：《海底总动员》《超人总动员》《美食总动员》《机器人总动员》《飞屋环游记》《玩具总动员3》《勇敢传说》《头脑特工队》《寻梦环游记》《玩具总动员4》。
出版：四川美术出版社
绝大多数观众都以为《玩具总动员3》就是故事的终章了。事实证明那只是伍迪和安迪的最后一段故事。就像现实生活中，一段故事的结束往往意味着另一段的开始。现在伍迪有了新的玩具伙伴和主人，这一切都是我们从未见过的。
2019年夏天，玩具们新的冒险之旅又将随着新主人的到来展开——在告别旧主人安迪之后，胡迪和他的伙伴们成为邦妮的玩具。随着邦妮一家的房车旅行，胡迪与伙伴们将首次离开主人的家，共同踏上全新的冒险之旅，甚至偶遇老朋友牧羊女宝贝。胡迪和伙伴们经历了郊外公路、古董商店、嘉年华等他们从未见识过的环境，一路上艰难险阻不断，他们是否还能出奇制胜，惊险过关？
㈢
●最佳影片奖、最佳国际影片奖、最佳导演奖和最佳原创剧本奖：《寄生虫》
在奥斯卡大年的夜晚，韩国电影《寄生虫》带来了最大的惊喜，一举拿下最佳影片、最佳国际电影、最佳导演、最佳原创剧本四项大奖。《寄生虫》的此番大获全胜，可谓是改写历史：不仅改写了百年韩国电影的历史，也改写了奥斯卡的历史。它是“最佳外语片”改名“最佳国际电影”后的第一部获奖作品，更有里程碑意义的是，奥斯卡历史上，此前仅有五部电影同时入围最佳影片和最佳外语片（《大风暴》《美丽人生》《卧虎藏龙》《爱》和《罗马》），结果它们全都只拿到最佳外语片奖。而从颁奖人简·方达念出《寄生虫》的名字，台下全场沸腾，起立鼓掌的支持度来看，《寄生虫》打破惯例的胜利，完全是民心所向。
《寄生虫》讲述韩国贫民阶层的一家四口通过各种手段进入一个富豪家庭工作，在一系列意外之后发生激烈冲突。影片将韩国社会贫富阶层的巨大差异与对立展现得淋漓尽致。
◆推荐阅读：《寄生上流：分镜书》《寄生虫：原著剧本》
作为热门影片，这里推荐的是《寄生虫》导演奉俊昊即将出版的《寄生虫：分镜书》《寄生虫：原著剧本》的套装书，此套书有拍摄前期奉俊昊亲自一笔一画手绘的分镜图，与一刀未剪的剧本内容。，在书中奉俊昊就一一还原了自己对电影的镜头安排。
《寄生虫》被称为是“五感”电影，观影者彷彿能够穿越荧幕闻到现场的气味，奉俊昊向来以精密掌控拍摄现场闻名，他曾经自豪的说：“我的电影和事先画的分镜书没什么两样”，全书共有162幕手绘分镜，精细到运镜指令、布景安置、人物的情绪、甚至连更细节的技术条件如每秒帧幅、演员走位等，都被记录在这本宛如导演工作手册的专书中。
《寄生虫：原著剧本》收录的是电影开拍前最终稿的完整剧本，包含后制时被剪掉的部分，同时本书也收录了一篇奉俊昊讲述创作过程的长访谈，“贫穷家庭渗透进有钱家庭”、“两个贫穷家庭在有钱家庭不知情下互斗”这些剧情概念的灵感是从哪里来的，奉俊昊也回忆剧本到上映前几个月都还在改动：“剧本会一直不断的改变，就象是有生命的生物。”
㈣
●最佳纪录长片奖：《美国工厂》
美国前总统奥巴马夫妇旗下公司出品的《美国工厂》，从2008年金融危机时“百年老店”通用汽车陷入危机讲起，一家位于“铁锈地带”俄亥俄州的汽车工厂倒闭，让曾经辉煌的社区陷入了萧条。几年后，来自中国的亿万富翁、福耀玻璃董事长曹德旺，决定收购这座被废弃的工厂。
随着工厂重新开张，许多失业工人重获就业机会。纪录片捕捉到工人们最初的乐观，整个社区也似乎因此燃起了一股新希望。然而，随着时间流逝，工厂盈利压力加大，管理层开始抓进度抓质量，美国工人与中国管理层之间，制度与文化的矛盾冲突开始出现。
纪录片的两位联合导演对福耀玻璃工厂进行了长达三年的跟踪拍摄，记录下工厂从重生到实现盈利的整个过程，其中既有美国工人与中国管理层之间的矛盾与冲突，也有中国工人与美国工人之间的温馨友谊与互相帮助。既是一部描述美国小镇工人生活景象与命运变化的纪录片，也是全球化与金融危机背景下窥视一个国家产业变迁影响的缩影。
◆推荐阅读：《简斯维尔：一个美国故事》
翻译：徐臻
出版：中信出版社
与《美国工厂》对应的推荐阅读，并不是这部纪录片的“原著”。但在《简斯维尔：一个美国故事》中，你会更加容易地理解《美国工厂》中发生的那些冲突。
在人类工业史上，任何一次产业转型或重组都不是风平浪静的，那些惊人的、华丽的转身往往只是一种事后表述。这显然是一个风险迭起的过程。而风险的承受者既包括可能破产的企业所有者、管理者，也包括被迫失业的、长期以此为业的产业工人，随着熟悉的工作被潮流卷走，他们的基本收入和家庭日常生活很可能难以为继。这样的故事并不稀缺，也并未远去。
美国记者艾米·戈德斯坦的《简斯维尔：一个美国故事》所讲述的也就是这样一种故事：一座工业小镇，一个装配工厂。简斯维尔坐落于威斯康星州南部，除了名声在外的派克钢笔厂和一些小型汽车零件制造厂，规模最大的就是通用汽车旗下的汽车装配厂。然而，这家工厂在产业自动化冲击下于2008年6月宣布关闭。金融危机、全球产业转移等因素加速了这一进程。周边的商店、影院、加油站、房地产等行业的工作岗位也随之锐减。艾米·戈德斯坦通过实地访谈和调查记下了这里数年间的辛酸苦辣，有装配工人、部门经理，有商业店员、教师、官员，还有他们的孩子和老人。产业演进的步伐势不可挡，这是一场无法回避的艰难抉择。
㈤
●最佳男配角奖和最佳艺术指导奖：《好莱坞往事》
电影《好莱坞往事》斩获了最佳男配角（布拉德·皮特）和最佳艺术指导奖两项大奖，可见实力不凡。故事设定在好莱坞“黄金时代”的末期，讲述了1969年的洛杉矶，一位电视剧演员凭借新作品一夜走红，这令他产生了投身电影圈的想法。与此同时，他的好哥们兼替身演员也在暗中进行同样的筹划。曼森家族凶杀案将作为全片的背景故事出现。
与电影《好莱坞往事》联系紧密的真实历史事件来源于1969年发生在好莱坞的“曼森杀人案”。1969年8月，好莱坞知名大导演罗曼·波兰斯基前往欧洲拍摄电影期间，其怀孕8个月的妻子莎伦·塔特在家被极端主义者查理·曼森及其追随者“曼森家族”残忍杀害，最终查理·曼森被判处终身监禁，而“曼森杀人案”也成为在好莱坞发生的最为著名的惨案。
翻译：刘儒庭
出版：上海三联书店
同样，推荐阅读的也不是对应的电影《好莱坞往事》，而是这本《好莱坞的七宗罪》。
好莱坞明星是怎么制造出来的？他们的绯闻是真是假？他们为什么颓废、放荡、疯狂？《好莱坞的七宗罪》中，美国著名女记者奥利亚娜·法拉奇用她手术刀般的文字，剖开好莱坞的光鲜表面，让隐藏在聚光灯下的一切暴露无遗。法拉奇用只属于她的方式为你解答好莱坞——这个关于电影和美国、成功和失败的最大谜团。
㈥
●最佳女主角奖：《朱迪》
获得最佳女主角奖的蕾妮·齐薇格和她的《朱迪》，可谓占尽天时地利人和，完全是为颁奖季而生。
传记电影，本就是冲刺表演奖的专属类型片。好莱坞的导演们得以肆无忌惮地把特写镜头往演员脸上猛推；演员们铆足了劲儿用每一丝皱纹和每一个毛孔外现角色的内心世界，淋漓尽致地展现自己的演技。更何况，这部传记片的核心人物是传奇女演员朱迪·嘉兰——美国电影学会百年最伟大女演员榜单第8名，时代符号、酷儿偶像、电影音乐剧场三栖、一把好嗓、美貌过人，代表作《飞越彩虹》至今仍是风靡全球的金曲。哪个女演员不削尖了脑袋想在大银幕上成为她？更何况是经历了“整容变脸”风波，事业进入低谷停摆状态的天才女演员蕾妮·齐薇格。当年曾凭借《冷山》斩获奥斯卡最佳女配角的她，一定无比渴望重回巅峰。
影片聚焦人到中年的朱迪，事业滑坡、面临破产、感情失意、育儿狼狈、酒瘾失控……她几乎走到了人生的最低谷。此时她收到邀请，去伦敦驻唱五周。被药物完全摧毁身心的朱迪，虽然抵达伦敦，但几乎丧失了登上舞台的信心；在助理的帮助下，她怀着对歌唱的最后一丝热爱，不顾观众的嘘声一次次登上舞台，努力完成演出。朱迪·嘉兰英年早逝的命运，世人皆知；《朱迪》的故事，也不过是又一出“巨星陨落”的典型套路。
翻译：庄靖
出版社：中国友谊出版公司
她是银幕上演绎美丽童话的闪耀明星；她是优雅、高贵、格调的同义词，她是奥黛丽·赫本。她俘获了全世界影迷的心，成为银幕上永远的公主和女神，但私下的的奥黛丽鲜为人知。
声誉卓著的传记作家唐纳德·斯伯特以电影公司的档案纪录及数据为经，以赫本的至亲挚友、同事采访为纬，交织出动人的篇章。斯伯特以深入的角度，透视她的演艺生涯和情感生活，在光鲜亮丽的外表背后，这位渴望爱和情感的女性有更深沉、复杂的一面。唐纳德·斯伯特是好莱坞制片人、编剧、传记作家，曾为希区柯克、伊丽莎白·泰勒、梦露等人写作传记，著名明星传记作家，凭借其接触的众多好莱坞私人物品和与当事人的面对面访谈，披露了大量生活细节。
从邻家女孩儿到家喻户晓的明星再到慈善大使，她的爱心、美丽、优雅，可曾打动过你?而走过人生的辉煌，洗尽铅华后的赫本，又有着怎样令人心动的美？
㈦
●提名奖：《爱尔兰人》
根据小说《爱尔兰人》改变的同名大概是电影今年最遗憾的奥斯卡电影了，10提0中，不过这并不妨碍许多影评人对其的高度称赞。演员们个个都是戏骨，在一个垂暮老人的回忆中，徐徐展开了一张美国黑帮的往日画卷。在长达三个半小时的故事里，我们可以看到老影帝们的同台飙戏。或许有人觉得故事冗长，然而在时间与细节中，更多人看到了这部电影的沉重、伤感与孤独。
翻译：刘建周 王凯
出版：人民文学出版社
《爱尔兰人》是美国前检察官查尔斯·勃兰特花费5年采访、调查完成的犯罪纪实作品，生动还原了弗兰克·希兰漫长、暴力、激情的一生。
二战结束后，希兰成了美国最有权势的黑帮首领之一拉塞尔·布法里诺的亲信和打手，并通过他结识了美国运输工会会长吉米·霍法，一跃成为美国运输工会特拉华州威明顿分会的负责人。作为美国著名的26个黑帮匪首名单中仅有的两个非意大利人之一，希兰身不由己被卷入血腥而肮脏的黑帮政治，而冷血的他也成为拉塞尔、霍法和其他人的血腥厮杀中的关键人物。1975年，霍法离奇失踪，希兰成为头号嫌疑犯。FBI花费多年组织人力调查该案但都无法结案，这也成为美国近四十年最大的悬案之一。离世前，希兰对一直在独立追查该案的勃兰特坦白自己多年的秘密，试图获得灵魂的救赎。
《爱尔兰人》既万花筒般地折射了20世纪60年代混乱躁动的美国社会，也为肯尼迪刺杀案等历史疑案提供了新的证据。（读者报客户端记者 何建 整理）
閱讀更多 讀者報 的文章
