疫是病，但病不是疫，疫是人類還沒有完全認識的病。古人在與疫病的抗爭過程中，逐漸認識了自己，探索了大自然的生命規律。這也體現在文字創造上。
查一下小學生用《新華字典》，疾病頭的字就收錄140多個，漢朝的《說文解字》收錄102個，證明中國古人對疫病早有認識，充分體現了人類的智慧。今天我們來談談“病”
病最早的樣子是“疒”，現在我們叫它疾病頭。“疒”讀“nè”音，《說文》：“倚也。人有疾病，象倚箸之形”。從字形看，它甲骨文像一個盜汗的病人躺在床上（見下圖）；從讀音看，nè nè不就是病人呻吟的聲音嗎？現代漢語中讀“疒”音的有五個字（那、哪、呢、訥、吶），都與聲音有關。其中“吶”同“訥”，說話遲鈍的樣子。我們知道吶喊的吶讀nà，吶讀nà就是健康的聲音，讀nè就是病倒的聲音。
說到這個字不能不說木、片、床（床）三個字（見下圖）。把“木”分開就是一片一片的“片”，“片”換個方向就是床（床），化妝的“妝”，將軍的“將”，形狀的“狀”，強壯的“壯”，戕害的“戕”都是“爿”字部，都與床有關。疾病一來人就睡倒啦，睡在哪裡，睡在床上。
現代人把各種病統稱為疾病，實際上中國古人對疾病是分別認識，一個一個研究的，只有一個一個研究才能對症下藥。從造字上也能看出來。“疾”字從“疒”，和表示箭的“矢”組成。古代戰爭很多，弓箭是常用的武器之一，在戰爭中的人們經常被箭射傷，所以古人以為“疾”的初始意義是“箭傷”。“病”字從疒，從丙，丙也是聲。“丙”，徐鍇曰：“陽功成，入於冂。冂，門也，天地陰陽之門也”，陰氣初起，陽氣將虧。“疒”與“丙”聯合起來表示“在體內自然發生的身患”。段玉裁注《說文》：“病,疾加也”。“疾”是身體外患，如骨折、兵創之類，“病”是身體內患，如肺癆、腫瘤之類。
古人把頑固不治的病叫“癈fèi”，就是殘廢；身體寒冷的病叫“㾕shěn”；身體發熱的病叫“疢chèn”；口角歪斜的病古人叫 “疦jué”；頭上長瘤叫“癭”，積血叫“瘀”，心腹氣痛叫“疝”，氣喘不定叫“痵jì ”，渾身瘙癢叫“疥”，頭、眼、胸、腚、手、足有病都有名。讓人發狂，變換不定的病叫“痬yì”、瘋”，大概就是今天的神經病。古人不僅研究神經還關注人的大腦發育，人不聰明、愚鈍的也是病，叫“痴”。
更有意思的是中國古人把身體勞累也看做病，叫“疲”；把脂肪少也看做病，叫“瘦”。現在很多人把夜晚當做白天，把帶病工作看做有事業心，滿大街的減肥瘦身廣告和美體店，與祖宗唱起了反調。
閱讀更多 柳笛 的文章
