公司吃飯時間,女朋友跟男同事全程粵語聊天,我聽不懂,有點介意,我是不是太小心眼?

藍天dhx


兩個老鄉在一起聊天,不用自己的方言而用普通話,你覺得不難受麼?


丄古文明


提主也不要小心眼,我家是土生土長的廣州人,女兒找了個山東的男朋友,完全不會聽更不會說粵語,他來我家時,我們母女說話也是說粵語,看到他因為聽不懂我們說什麼,而一面的無奈時,我們也只能笑,我只能操著半鹹不淡的普通話三個人一起說,有些確實表達不了的詞語,只能說粵語,讓女兒翻譯,但很多時候,粵語的精髓,很難翻譯成普通話的,你們要明白,要廣州人說普通話是相當困難的,尤其是上了年紀的廣州人,而且,我們跟你說的所謂普通話,即使我們努力說了,你們也不一定聽得明,換位思考一下,你和家人或老鄉見面,並帶上聽不懂你的家鄉話的女朋友的,你和家人或老鄉是說家鄉話還是普通話?還要問嗎?肯定是說家鄉話,既然人家是你女朋友,就要信任她,情侶間多些包容,少些猜忌,哪來那麼多的套路,你想多了


從小是胖妞


不算小心眼。

首先不管你們是不是男女朋友,3個人在一起聊天,2個是老鄉,一個不是,這裡不包含能聽懂的,那麼應該講3個人都能講和能聽的語言為主,而不能2個同鄉的自己一直在聊忽略第三人,這是一個禮貌禮儀問題,舉個例子,親身例子,我們公司聚會,用粵語聊天,結果發現其中一個江西的同事聽不懂粵語的,因為其他1、2個外省的都能講和聽所以忽略了,最後我們全程用普通話聊天,這是對人的禮貌和尊重;

其次,你可以和你女朋友說下這個情況,讓要注意下,或者在聊天中問下突擊的問下你女朋友,包括另一個在內講了什麼,如果她是直接就告知你內容,那沒什麼,證明只是閒聊,如果她閃爍其詞,或者說沒什麼之類然後不說,或者思考了下才說,那就要注意了,8成在撒謊或者掩飾,因為他們只是老鄉不可能談什麼隱私或者慎重的東西,但是又不給你知道,那就要尋思下了,需要和女朋友聊一聊。如果以後你女朋友和這個老鄉不斷聯繫越來越忽視你這個男朋友,那你就準備去呼倫貝爾大草原放羊吧。

另一個,如果這個老鄉完全無視你的存在只跟你女朋友親熱交談,如果不是他缺心眼,就是他有目的,你們是情侶,他是第三方,但是全程無視你這個男朋友,那麼基本上如果不是他討厭你,就是他對你女朋友有意,第一次見面討厭是基本不可能,除非你長得很醜很猥瑣。不知道這個同事是你們誰的同事,不過也一樣,哪怕你同事,除非日常你們相處不好才可能討厭,既然能坐一起聊天,那麼起碼2方是日常關係可以的。

最後一點,老哥,既然在廣東生活,而且女朋友是廣東的,家庭說粵語的,那麼你更應該去學了,最起碼要能聽,不然以後結婚和對方家庭成員怎麼交流,特別老一輩不懂普通話的。再遇到這樣的情況,你也能插話,時不時透露著宣示主權的意味,都懂得。


半夏學月玉光杯


看每個男人吧,有些男性相對來說對自己老婆或女朋友和異性聊天聊得太熱絡這種事是會有點介意的。更何況你沒聽懂,那更加會有介意的。我老公從來都不喜歡我和異性聊得太來,關鍵我也是個不會聊天的人,要是真和異性說多幾句,他也明擺是有介意的。不知道你介意的成份真是因為全程你沒聽到他們的粵語而介意,而是你有點醋意成份在內。也是看每個人怎麼想的咯,有些男人神經大條,大大咧咧,不以為然,覺得這種事無所謂的。而你不知道是不是當時感覺自己摻不進話題而煩惱,還是別的,反正有點介意,就只能自我開導下自己,或私下可以把粵語補下,學會粵語也是不錯的嘛,多門語言多門知識,又能與女朋友用粵語進行溝通,別有一番風味。反正有點介意也不能一下肯定你就是小氣,也得結合當時的場景。不過你可以這樣想想,大家都在吃飯,應該可能是她一時興奮多聊了幾句,或是老鄉見老鄉話題多而已。總之,不用想太多,不然只能徒增煩惱。



小蔡的生活記錄


感覺你女朋友和你同事不太會尊重人,沒考慮你的感受,覺得你並不重要,沒把你放心上。

換位思考一下,兩個人,明明都會普通話,非要在你面前,說英語?日語?

這是在炫耀還是什麼?

如果是我,我聽不懂,先委婉跟他們說自己聽不懂,能不能說普通話。

如果他們是懂尊重人的,我也會一笑而過。

如果他們還是用我聽不懂的話聊天,那我就不會給他們留面子了。


小心愛吃魚


本來不想發言的,想了想還是發個言:

我不太理解那些認為是樓主太小氣的人是怎麼想的?

三個人,有兩個用另一個人聽不懂的方言聊天,我認為本身就是很不禮貌的行為,出於對第三個人的尊重,也應該用普通話說。這是最基本的禮貌和尊重。難道那些選擇“是”的人這麼點最基本的社交常識都不具備嗎?更何況還是女朋友和男同事用方言聊。

看了下,還是選擇樓主太小氣的人多!這個社會是怎麼了


一隻努力生存的蝸牛


哇,那麼小氣,你這一生經歷了什麼?父母沒有教你如何追女孩嗎?為什麼追外地女孩?找個本地的不好嗎?南北文化差異會逼瘋你的,不是危言聳聽,你就語言障礙都不能克服還要怪別人,為什麼廣東女孩可以學普通話,你就只會家鄉話?是不是在炫耀自己追到個會說粵語的女孩而已啊。


一老朽矣


女朋友和男同事聊天這是很正常的現象,至於講粵語老鄉見老鄉兩眼淚汪汪,用家鄉話溝通交流這是人之常情,畢竟普通話說久了聽見鄉音都會倍感親切,想多聊一下也司空見慣了。如果你實在關心他們聊天的內容,你可以找一個懂粵語的朋友或者同事,讓他幫你翻譯一下。或者晚上回家以後直接問你女朋友,你可以這樣講:今天我看你和老鄉聊得挺開心的,聊什麼呢?說出來讓我和你一起分享一下你的喜悅。這也說明了學門“外語”的重要性,你可以偷偷學習一下粵語,嘗試用粵語和你女朋友交流,這樣既增進了你和女朋友的感情,當你女朋友和別人交流時你也不會有語言上的障礙。

至於你說的你是不是有點小心眼?我認為這也是正常的,說明你是愛你女朋友的,害怕失去她,如果沒有愛陌生人你會關心嗎?肯定不會。患得患失你才會胡思亂想,你才會那麼在意女朋友和異性的親密接觸,哪怕是隻是聊聊天談談心❤,或許這就是關心則亂,太愛一個人讓你的心亂了方寸!🌹💘💘


愛你一生一世918


是有點小心眼。中午吃個飯,你女朋友遇到同鄉,用家鄉話聊聊天你那麼在意幹什麼?光天化日之下,還能聊懷孕了?你要是特別介意就不要娶粵女,越女也不行,都愛說家鄉話。要不就偷偷學粵語,別讓她知道,這樣,他們說什麼你都能聽懂了。也就不怕他們出軌啊出牆的啦!


lk冷眼觀


[大笑]本身這件事就沒什麼好糾結的,非要小題大做,扯上道德禮儀的問題,還有的就非要換位思考。

第一:女朋友不是老婆,就算是老婆,她也不是個人財產,她首先是個人,你總要允許別人有些缺點,允許別人不能事事都細至入微,做什麼事都考慮你一個人的感受。

第二:有的網友說到換位思考,[我想靜靜]我就想問一下,他女朋友會粵語和普通話兩種語言,他自己不也會普通話和家鄉話,就算他沒有家鄉話,我倒想問另一個問題,他是不是以結婚為前題在和女朋友交往,他為什麼不學粵語,難道到時候還要女方家庭爺爺奶奶父母也全都遷就他一個人,都說普通話[淚奔],別忘了說粵語的人港普通話是很普通的。他怎麼就沒換位思考學多一門語言遷就一下女朋友。居然連聽都半點不會聽。[打臉]

第三:不是說愛一個人就會希望Ta開心嗎?她聊的開心不是很好麼,你非要用這點小事來弄的大家都不開心,把愛情撕出一條裂縫,你是太自以為是、太自我

,還是要說你情商低,[靈光一閃]挑一個吧。






分享到:


相關文章: