為什麼我外甥在國內英語不怎麼樣,去美國一年英語就說的很溜?

用戶3815676998628


不可能的。如果在國內基礎不好,即使說,也是語法錯誤百出,一聽就知道英語爛


海之濤HZ


老穆認為,主要還是語言環境!

老穆有個朋友,叫S,上大學時,他的英語水平還沒有我好,可十年後,老穆就技不如人了。

老穆現在的英語水平,還停留在小學階段,或許是平時用不上的緣故吧!

偶爾使用一次“thank you”,還被人嘲笑一番,說不應該“崇洋媚外”……

老穆的這位朋友S,由於在大學期間表現優秀,故而考上了研究生。

後來去了美國讀書……

在一次同學聚會上,他竟然用全英文跟別人打電話,真是羨煞旁人啊!

由此可見,要想英語好,尤其是口語好,除了每天練習以外,還需要有一定的語言環境作為支撐!

你的外甥,英語水平之所以提升得那麼快,就是得益於美國生活經歷。

試想一下,他每天都要用英語和外國人交流,又怎能不提高呢?

朋友們,你們對此有何看法?歡迎大家在下方評論區留言!


老穆說語文


因為,中國學校教英文,從小學初中高中到大學,都離不開書本,而且書本收編的是中國人寫的中式英文文章。這樣,一是學的是啞巴英語,孩子只會讀書本英文。所以,中國大學生六級的英語,只等於外國小學三年級水平。

要學好英文,我有兩個訣竅:

一,閱讀,要讀外國人寫的小說,最好是原版。不要學中國人寫的書本英文文章,特別是中國教材中編入的所謂中國名人寫的英文文章,這些文章狗屁不通,洋人根本不那樣說和寫,把學生教壞了,學的是中國式的英文。

二,說和聽力,一定要離開書本,不要書本。中國學校教英文,把說變為讀課本,而且是中國人寫的英文文章,這些文章在外國屬於狗屁不通的,沒法在日常生活中用的。中國學校教的聽力,是讓學生看著書本聽英文磁帶或光盤,離開書本就聽不懂了。這是害了學生,學生永遠學不會說和聽。

要學好聽和說,一定要不用書本,能聽懂一切英文廣播和英文電臺,要聽懂外國的廣播和電臺,看懂英文電視,而且不要書本或詞幕也能聽懂。只有這樣,才能學會聽。能聽懂,才可不要書本而會說。

離開書本的聽和說,才是真正的英語。

我曾在北京當八年翻譯,全世界有上萬華僑是通過我翻譯出的國,我可以和洋人自由交談,可筆譯一切中文材料為英文。不要書本的聽和說,才是真正的英語。中國學校讓學生抱著課本學英文,學生永遠離不開英文課本,最後,學生永遠學不會真正的英語。

語言,是沒有課本的。沒有課本的英語,才是真英語。不要課本的英文聽和說,才有靈魂。


風水及命理大師


你外甥在國內英語不怎麼樣,去美國一年就很溜。這種例子,比比皆是。我們一個外教,加拿大人,來中國兩年,不但漢語會說了,還找了一箇中國老公,中國婆婆。現在最愛吃的就是餡餅,早晨見面就是你吃飯了嗎?喝的玉米糊糊還是小米粥?

中文這麼難,都能學會。英語也一樣能學會!


英語說到底是一種語言,只要是語言就需要一個學習環境。一個良好的學習氛圍,對語言的學習是至關重要的。

你的這位表弟之前在國內,就在學校裡每天一節英語課,45分鐘,就是老師全程英語也就是這45分鐘了!下課了,回到家中都是漢語,哪有一個學習環境啊!

現在他去了一個英語國家,只要是有人的地方,都是英語!你想想這是一種什麼概念?全方位,無死角,360度的學習環境啊!而且還是免費的!一句hello,一天能聽到一百遍!Chinese ,China ,Asia也能外國人的嘴裡不斷說出來,還有一些culture ,traditional 也會出現,也許這幾個詞語你的表弟在國內的英語課上根本沒有學會,但是現在短短几天他就很熟悉了,而且可以流利的說出來了,即使他可能還不會寫。這就是環境的力量啊!

其次,在國內和在國外學習英語的心態是不一樣的。

在國內不說英語,我們可以說漢語,我們是有選擇的,換句話說我們是有退路的。你的表弟就是這樣,自己不想學就不學了,不想說就不說了,所以學的一般或者很糟糕。

在一個英語國家,說英語就像吃飯喝水一樣,這是一種必需品,不說英語寸步難行,除非你不和別人交流。為了生存,沒有選擇,只能開口說!說得多了,也就放開了,也就願意說了,形成了良性循環,所以就能交流了!經過時間,英語很溜這是必然!

但是現實中,不可能每個人都有出國的機會,學習英語我們就要創造語言的環境!聽錄音,學習英語歌曲,英文電影,英文報紙,英語角都是很好的學習方法!




肖老師英語課堂


這種說法,只能騙騙沒在國外呆過的人,過度強調語言環境,一年內英語水平發生鉅變不可能。


wuluhy


把你擱在國外一年,你不溜也得溜,身邊全是說英語的人,你不想溜都不行!

這種問題以後就不要出現了,讓人以為你這是在這顯擺你外甥出過國呢?!


warren吳


我外孫在上海交大,物理老師一直用英語講課,開始聽不全懂,慢慢就行了。外孫同學校同學去英國遊學,英語對話,根本不成問題。


雞肋


評論區裡別YY了,不是所有人扔外國都能學會英語。有兩個先決條件,年齡和基礎。孩子的語言窗口還沒關閉,比較容易學會其它語言,而且與母語無異。

成年人裡突飛猛進的那些,一定是本來就有基礎,有一定詞彙量的,再天天沉浸在英語環境中,以前學習的知識能很快激活,接受更多的內容也相對容易。

最難的是零基礎,歲數大的那幫人,見過很多老年人,來美國十幾年了,英語還是一句不會,他們本來就是零基礎,也只和華人打交道,根本接觸不到英語。


想要熊貓898


在廣西不會幾種方言都不好意出門,可悲的我只會柳州話,普通話也是夾柳音,讀書最差的學科是英語,所以我自認為是最沒語言天賦的了。從山裡來南寧打工,因工作原因要經常跟南寧的大伯阿姆打交道,三年後竟然會白話了,雖然說的不標準,去廣東別人也聽得出我是南寧白話。我見過在縣城有一個教英語的老師,會說白話、壯話、客家話、閩南話、土拐話、仫佬話、桂柳官話,這種是極具語言天賦的人,英語在這種人眼中也就是一種方言。


緣水禪心


一年,你說的溜僅僅是你聽的溜,和真正的溜還差太多!生活中我們經常看到在美國呆幾年、十幾年甚至更多的人外語也就“外國人”水平。很多土生土長的美國人一起“coffee break”,外國人插不上嘴的。


分享到:


相關文章: