日本版《聊齋》?日本三大鬼話再翻拍

蒲松齡的經典小說集《聊齋志異》中講述了眾多人鬼人狐之戀,情節怪異譎詭,幾百年來流傳至今,而在日本也有很多鬼怪的“怪談”(かいだん)故事,別有一番味道,部屋君今天要給大家講的是

《牡丹燈籠》就是其中之一。

日本版《聊齋》?日本三大鬼話再翻拍

《牡丹燈籠》和《番町皿屋敷》、《四谷怪》一起並稱為“日本三大怪談”。

《牡丹燈籠》最開始是由中國傳入日本的,取自中國明代的怪奇小說集《剪燈新話》中收錄的《牡丹燈記》。

日本版《聊齋》?日本三大鬼話再翻拍

浪人的狄原新三郎和一個叫阿露的女子一見鍾情。每到晚上阿露就會提著牡丹燈籠來找新三郎。但是這個阿露實際上是個亡靈,後來新三郎接受了一個修行的和尚的符,在一定的時間之內貼上這個在天明前絕對不要出房子。

日本版《聊齋》?日本三大鬼話再翻拍

從那之後每夜阿露來了因為符的原因沒有辦法靠近房子,就在屋外悽怨的呼喚著新三郎的名字,捱到了最後一天,新三郎被騙以為是到了早上,也有說法是比起性命他更扛不住對阿露的思念,就自己揭下了符走了出來。

日本版《聊齋》?日本三大鬼話再翻拍

這個故事在日本流產甚廣,幾十年來多次被拍成了影視劇,代表性的有1993年的《青春牡丹燈籠》,宮澤理惠飾演女主角,特效有點古早,但20歲的宮澤理惠人真的,超美的。

日本版《聊齋》?日本三大鬼話再翻拍

還有2002年的《怪談百物語》也講到了牡丹燈籠,給了一個三生三世終於大團圓的曲折版本,飾演女主角阿露的是瀨戶朝香。(這部劇中還有《番町皿屋敷》,木村佳乃主演)。

本季日劇中,又一次翻拍——《令和元年版 怪談牡丹燈籠》。(部屋君友情提醒:以下內容膽小者謹慎觀看

這次新版本的《牡丹燈籠》的主角不是阿露小姐,而是侍女阿國,由尾野真千子飾演,以全新的視角改編了這出比鬼神更可怕的是人心的長篇愛恨傑作。

阿國在夫人去世之後,勾搭上家主,上位成為了妾氏。但她還與鄰居宮邊源次郎(柄本佑飾演)私通。

日本版《聊齋》?日本三大鬼話再翻拍

家主平左衛門(高島政宏 飾演)是正統的旗本(高級武士世家)出身,地位很崇高,家中有一個如花似玉的女兒阿露(上白石萌音 飾演)

阿露涉世未深,性格單純,不喜歡那些官宦人家的公子,在繡球花盛開的季節對正在逛書攤的浪人新三郎一見鍾情,兩人也認定彼此。

日本版《聊齋》?日本三大鬼話再翻拍

然而阿露卻遭阿國設計陷害,被迫搬去了郊區,與心上人不能見面,相思成疾的她便悲慘死去了。

實話說第一集節奏有些拖沓,但是高潮從第二集開始了。

死後變成鬼的阿露,因為非常思念新三郎,每晚都會由打著牡丹燈籠的侍女阿米領著來找他,以便慰藉相思之苦。

日本版《聊齋》?日本三大鬼話再翻拍

後面劇情的發展曲折離奇、高潮迭起,阿國與源次郎殺害了家主平左衛門,一起逃亡,小兵孝助為了給主君報仇則踏上了漫漫追兇之路。

日本版《聊齋》?日本三大鬼話再翻拍

日本版《聊齋》?日本三大鬼話再翻拍

日式古裝怪談風的,服裝、背景和道具什麼的都是賞心悅目,音樂古典和現代融合得也不錯,全劇節奏比較慢,是個可以耐心看看的作品,喜歡復古+鬼魅的小夥伴可以考慮看看。

日本版《聊齋》?日本三大鬼話再翻拍


分享到:


相關文章: