你想到了吗?这么名垂千古的名句,竟然会是因为战争而写

《诗经》中的诗有很多是平民的爱情诗,我相信很多人都听说过这句“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。”

你想到了吗?这么名垂千古的名句,竟然会是因为战争而写

它来自于3500年前的《诗经·邶风·击鼓》其实,诗经就是相当于我们现在的歌词被后人不断的整理成现在这样。书籍中多将之翻译成“说定、约定”之意大意是:无论生死我们都要在一起这是我们当初早已说好的约定。

击鼓

先秦: 佚名

击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。
从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。
死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。

你想到了吗?这么名垂千古的名句,竟然会是因为战争而写

你想到了吗?这么名垂千古的名句,竟然会是因为战争而写。在我们平凡的生命里本来就没有那么多琼瑶式的一见钟情“死生契阔,与子成说”其实说的是另一种感情。本诗描写兵士久戍不得回家的心情表达渴望归家与亲人团聚的强烈愿望,诗从出征南行写起,再写了战后未归的痛苦长年行役于外的将兵思念家乡和妻子。

你想到了吗?这么名垂千古的名句,竟然会是因为战争而写

卫国兵士,远戍陈宋久役不得归,怀念妻子,写了当初与亲人执手别离相约的回忆。“契阔”二字《毛诗》训成“勤勉”一句“于嗟阔兮,不我活兮”是别离,契为聚合活,是相会之意“于嗟洵兮,不我信兮。”感慨相隔遥遥,无法兑现自己的誓言,这个誓言是给心爱的妻子许下的白头偕老的信。一直到最后发出强烈的控拆,次第写来脉络分明,而情感依次递进叙事中推进着情感的表达,抒情中又紧连着情节的发展相得益彰,而自然天成。

你想到了吗?这么名垂千古的名句,竟然会是因为战争而写

无论生死聚散都要和你结下誓约,握着你的手和你一同到老。

只读这几句,会感动的热泪盈眶。可是读过整首诗歌,一种伤感遍布全身,这好似战争的生死离别啊!并不是花前月下的海誓山盟,一对有情人不能在一起,很可能是这一次离别就是永远是生死的告别仪式。

你想到了吗?这么名垂千古的名句,竟然会是因为战争而写

《击鼓》只是一个士兵小小的心声,无关乎国家社稷,只因为心中的情节。人最本能的思念远离的是亲人和爱人,走不上的是回家的路。


分享到:


相關文章: