影視蜃樓
《登樓》（唐•杜甫）簡釋
花近高樓傷客心，萬方多難此登臨。
（登高望遠，處於此地一方錦繡之中，感國家萬方多難之時）
錦江春色來天地，玉壘浮雲變古今。
（此地無論古今，天地回春之不可變，皆不因玉壘浮雲之變而變也；）
北極朝廷終不改，西山寇盜莫相侵。
（朝廷代天地而立，故亦自信不因寇盜之浮雲而變也。北極：天地義）
可憐後主還祠廟，日暮聊為梁甫吟。
（後主尚祠廟，說明人心歸之；人心歸之之功，得益於“梁甫吟”之丞相也。此句意為唐之君臣需共克時艱也。）
老馬識途183228897
“錦江春色來天地，玉壘浮雲變古今”這兩句詩出自於唐代大詩人杜甫的名篇《登樓》。
《登樓》—唐·杜甫
花近高樓傷客心 ，萬方多難此登臨。
錦江春色來天地 ，玉壘浮雲變古今。
北極朝庭終不改， 西山寇盜莫相侵。
可憐後主還祠廟 ，日暮聊為梁父吟。
唐代宗廣德二年（公元764年）春，杜甫客居成都已經是第五年了，去年正月，安史之亂剛平定，朝廷的軍隊收復了河南、河北，可到了十月吐蕃突然攻陷長安，代宗倉皇逃往陝州，不久郭子儀率領唐軍收復長安，迎回代宗，年底吐蕃又攻破松州、維州、保州等地，後又攻陷劍南。有感於外族入侵，同時藩鎮割據，宦官弄權，大唐內憂外患，出現了日益衰敗的景象，憂國憂民的杜甫在成都寫下此詩。
“錦江春色來天地，玉壘浮雲變古今”寫的是山河壯觀的景象。“錦江”、“玉壘”都是登樓時所見景色。錦江，源頭出自灌縣，自郫縣流經成都入岷江；玉壘，山的名字，在茂汶羌族自治縣。
憑樓遠眺，錦江流水挾著蓬勃的春色從天地的邊際洶湧而來，玉壘山上的浮雲飄忽不定，正像古今世間的風雲變幻。“錦江春色來天地”寫空間視野的開闊。“玉壘浮雲變古今”寫思緒在時間裡馳騁。
天高地闊，古往今來，形成了一個廣闊悠遠的宇宙大境界，飽含著對祖國山河的讚美和對民族歷史的追昔，並且，登高遠望，極目八方，獨向西北前線遊目騁懷，也透露出杜甫憂國憂民的無限憂思。
晉唐風骨
“錦江春色來天地，玉壘浮雲動古今。”譯文為: 錦江兩岸蓬勃的春色鋪天蓋地，玉壘山上的浮雲古往今來總是變幻不定。單看這一詩句，給人春意盎然、意氣風發的感覺，但總觀全詩還是反襯了一代詩聖憂國憂民的愛國情懷。全詩為:
《登 樓 》 唐朝·杜甫
花近高樓傷客心， 萬方多難此登臨。
錦江春色來天地， 玉壘浮雲變古今。
北極朝廷終不改， 西山寇盜莫相侵。
可憐後主還祠廟， 日暮聊為梁甫吟。
全篇譯文 :繁花靠近高樓，遠離家鄉的我觸目傷心，在這全國各地多災多難的時刻，我登樓觀覽。錦江兩岸蓬勃的春色鋪天蓋地，玉壘山上的浮雲，古往今來總是變幻不定。我們的朝廷如同北極星一樣，始終都不會改換，西邊的寇盜不要前來侵擾。可嘆蜀後主劉禪那樣的昏君，仍然在祠廟中享受祭祀，黃昏時候，我姑且吟誦諸葛亮的那首《梁甫吟》吧。
此篇作於764年，時年杜甫52歲。杜甫生活在唐朝由盛轉衰時期（712～770），一生仕途不順。757年，45歲的杜甫終於被唐肅宗奉為左拾遺，一年多後，由於在朝堂直言不諱，得罪了唐肅宗，被貶流放，因看透官場險惡、黑暗，後主動辭官，生活多處於貧困之中，但他始終放不下黎民疾苦和國家安危。一生創作了1400多首詩詞，其詩多涉筆社會動盪、政治黑暗、人民疾苦，反映了當時社會矛盾和人民疾苦，記錄了唐代由盛轉衰的歷史鉅變，表達了崇高的儒家仁愛精神和強烈的憂患意識，因而被譽為“詩史”、“詩聖。”杜甫作為一個偉大的愛國主義和人道主義詩人，他所達到的人文主義高度，就像一座山顛，在他去世1100之後，又有兩位老人攀上這座山顛，他們就是列夫托爾斯泰和維科多雨果。
末句“可憐後主還祠廟， 日暮聊為梁甫吟”，正是作者懷著憂國憂民的愁苦心情登上高樓時，看到美好的自然風景，頓生愛國之情，而聯想到諸葛亮，憑其畢生所學輔佐君王，而自己的才華卻得不到施展，反襯出鬱郁不得志的苦悶心情。
一梅君
登樓（杜甫·七言）花近高樓傷客心,萬方多難此登臨.錦江春色來天地,玉壘浮雲變古今.北極朝廷終不改,西山寇盜莫相侵.可憐後主還祠廟,日暮聊為梁甫吟.【註釋】錦江：在今四川成都市南,岷江支流,以濯錦得名,杜甫的草堂即臨近錦江.來天地：與天地俱來.玉壘：山名,在今四川灌縣西.變古今：與古今俱變.北極句：廣德元年（七六三）十月,吐蕃陷長安,立廣武王李承弘為帝,代宗至陝州（今河南陝縣）,後郭子儀收復京城,轉危為安.此句喻吐蕃雖陷京立帝,朝廷始終如北極那樣不稍移動.北極：北辰.西山寇盜：指吐蕃.同年十二月,吐蕃又陷松、維、保三州（皆在四川境）及雲山新築二城,後劍南西川諸州也入吐蕃.意謂朝廷終不因侵擾而稍改.故吐蕃也莫相侵.《梁父吟》：樂府篇名.相傳諸葛亮隱居時好為《梁父吟》.但現存《梁父吟》歌詞,系詠晏嬰二桃殺三士事,與亮隱居時心情似不相涉,故學者疑之,一說亮所吟為《梁父吟》古曲.又一說吟者是杜甫自己.按：李白也曾作《梁甫吟》,此處之“聊為”,疑杜甫也欲作此曲以寄慨.【韻譯】登樓望春近看繁花遊子越發傷心；萬方多難愁思滿腹我來此外登臨.錦江的春色從天地邊際迎面撲來；玉壘山的浮雲變幻莫測從古到今.大唐的朝廷真象北極星不可動搖；吐蕃夷狄莫再前來騷擾徒勞入侵.可嘆劉後主那麼昏庸還立廟祠祀；日暮時分我要學習孔明聊作梁父吟.【評析】這是一首感時撫事的詩.作者寫登樓望見無邊春色,想到萬方多難,浮雲變幻,不免傷心感喟.進而想到朝廷就象北極星座一樣,不可動搖,即使吐蕃入侵,也難改變人們的正統觀念.最後坦露了自己要效法諸葛亮輔佐朝廷的抱負,大有澄清天下的氣概.全詩即景抒情,寫登樓的觀感,俯仰瞻眺,山川古蹟,都從空間著眼.首句的“近”字和末句的“暮”字,在詩的構思上,起著突出的作用.“花近高樓”寫近景,而“錦江”、“玉壘”、“後主祠”卻是遠景.“日暮”點明詩人徜徉時間已久.這種兼顧時間和空間的手法,增強了詩的意境的立體感,開闊了詩的豁達雄渾的境界.詩的格律嚴謹,對仗工整,歷來為詩家所推崇.沈德潛以為“氣象雄偉,籠蓋宇宙,此杜詩之最上者.”
乾坤書書
登樓
唐·杜甫
花近高樓傷客心，萬方多難此登臨。
錦江春色來天地，玉壘浮雲變古今。
北極朝廷終不改，西山寇盜莫相侵。
可憐後主還祠廟，日暮聊為《梁甫吟》。
寫作背景：
杜甫的這首詩寫於684年。就在前一年，也就是683年，杜甫寫了《聞官軍收河南河北》，以此慶賀安史之亂得以平定。安史之亂使得唐朝由盛轉衰，東有藩鎮割據，西有吐蕃侵擾。
因為平定戰亂，從西部撤軍，導致吐蕃乘虛而入。時任皇帝代宗逃離長安，吐蕃臨時擁立傀儡皇帝。之後，代宗又返回長安。當時的唐朝內憂外患，時任皇帝代宗崇信佛教，大興寺院，經濟凋敝。重用宦官，國事維艱。
杜甫已在四川客居了五年，他聽到好友嚴武官升成都尹兼劍南節度使。欣喜之餘，登樓遠眺，遂作此詩。
詩文賞析：
首聯：提攜全篇。萬方多難之際，流離他鄉的遊子愁思滿腹。暮春時節，好友升遷，登樓遠眺，繁花似錦，原本該心情大好。但詩聖就是詩聖，他胸懷天下，憂國憂民。
頷聯：山河壯美，天高地闊。錦江水夾帶著朝氣盎然的春天從天地間奔騰而來，玉壘山上的浮雲如古今世事飄忽不定，變幻莫測。
頸聯：國家戰事。唐朝朝廷風雨動盪，代宗逃離後又回到長安。警告吐蕃不要來侵擾，徒勞無益。
尾聯：以古諷今，寄託個人抱負。蜀漢劉禪寵信宦官，最終亡國。漢先主廟在錦官門外，武侯祠在西，後主祠在東。感嘆可憐後主劉禪竟也能跟諸葛武侯一樣有祠廟，享後人香火。詩人自己有心無力，報國無門，只能靠吟詩聊以慰藉。《梁甫吟》是諸葛亮為躲避戰亂，自己種地生活，煩悶之際吟誦高歌的。
千古名句：錦江春色來天地，玉壘浮雲變古今
錦江春色來天地，一個“來”字，烘托錦江春色逐人、氣勢浩大，令人有蕩胸撲面的感受。一個“變”字，浮雲如白雲變蒼狗，世事如滄海變桑田，一字雙關，引發讀者作聯翩無窮的想象。
歷代詩家對於此詩評價極高。清人浦起龍《讀杜心解》說：“聲宏勢闊，自然傑作。”沈德潛《唐詩別裁》說：“氣象雄偉，籠蓋宇宙，此杜詩之最上者。”
木米
本詩是杜甫的七言絕句，杜甫登樓遠眺，想到國家多難，兵戈遍地，想到古今變化如浮雲，世事無常不禁傷心悲憤。首聯出題眼，起勢不凡。“萬方多難”為全篇題眼，也是全詩寫景抒情的出發點。當此萬方多難之際，詩人滿懷愁思，登上高樓，雖是繁花觸目，卻叫人更加傷心。在此聯中詩人以繁花反襯傷心，以樂景寫衷情。
頜聯緊承登臨，寫登樓所見此景。上句從空間角度開闊視野，下句就時間角度馳騁遐想，天高地迥，古往今來，形成闊大悠遠，囊括宇廟境界，飽含著詩人對祖國山河的讚美，和對民族歷史的追懷。這兩句即景抒情，思接千載，宏麗奇幻，境界闊太，頸聯正面敘寫“萬方多難”的時局，也是詩人登臨所想。
春華秋實1341548
這句話的意思是：錦江兩岸蓬蓬勃勃的春色鋪天蓋地湧來，玉壘山上的浮雲，古往今來，千形萬象，變幻不定。句出唐代詩人杜甫《登樓》：花近高樓傷客心，萬方多難此登臨。錦江春色來天地，玉壘浮雲變古今。
北極朝廷終不改，西山寇盜莫相侵。可憐後主還祠廟，日暮聊為《梁甫吟》。
全詩意思是：繁花靠近高樓，遠離家鄉的我觸目傷心，在這全國各地多災多難的時刻，我登樓觀覽。錦江兩岸蓬蓬勃勃的春色鋪天蓋地湧來，玉壘山上的浮雲，古往今來，千形萬象，變幻不定。
朝廷如同北極星一樣最終都不會改換，西山的寇盜吐蕃不要來侵擾。可嘆蜀後主劉禪那樣的昏君，仍然在祠廟中享受祭祀，黃昏的時候我也姑且吟誦那《梁甫吟》。
中學教師李長虹
如何欣賞杜甫的千古名句“錦江春色來天地，玉壘浮雲變古今。”
回答：
這是詩聖杜甫《登樓》裡面的三，四句。
此詩雖然叫《登樓》其實是一首感懷詩。
“錦江春色來天地，玉壘浮雲變古今。”
簡述：
錦江，是岷江支流，灌縣流過來，自四川省郫縣流經成都城西南，杜甫草堂臨近錦江。
玉壘，山名，在今四川省茂汶羌族自治縣境內，東南有關口叫新保關，是蜀中通往土蕃的要道。
錦江的春色美，有天地同春的模樣，也比不上玉壘山頂浮雲變幻的景色，古代和今天已經兩重天。
謝謝大家！
🌾🌲🌴🐫
野駱駝9005184025938
“錦江春色來天地，玉壘浮雲變古今”，詩人從登樓看見的景色開始寫起，描繪了一幅壯美的山河景觀。錦江水夾帶著朝氣盎然的春色從天地間奔騰而來，玉壘山上的浮雲飄忽不定，這使詩人聯想到了動盪不安的國家，那浮雲飄移就像是古今世勢的更替變幻。上句從空間上擴展，下句從時間上蔓延，這樣延展開來，頓然形成了一片宏闊悠遠的意境，包括詩人對國家山河的熱愛和民族歷史的回憶。並且，登高望遠，視野開闊，而詩人偏偏向西北方向望去，可見，詩人心懷國家，形成一個闊大悠遠、囊括宇宙的境界，飽含著詩人對祖國山河的讚美和對民族歷史的追懷；而且，登高臨遠，視通八方，獨向西北前線遊目騁懷，也透露詩人憂國憂民的無限心事。
用戶6180549354
這兩句詩出自唐代詩人杜甫的登樓。
《登樓 》
花近高樓傷客心，萬方多難此登臨。
錦江春色來天地，玉壘浮雲變古今。
北極朝廷終不改，西山寇盜莫相侵。
可憐後主還祠廟，日暮聊為《梁甫吟》。
錦江的春色從天地中得來，玉 壘山飄浮的白雲古今變化無窮。
詩人登樓望春，倍生感慨。江水春色來 於天地——春光自美，人世如何? 山上浮雲變幻古今——今日之雲已非 昨日之雲，明日之雲亦非今日之雲。
人世難測，誰知明日又會發生什麼 事呢?可知詩句寫出詩人感懷時世。憂慮重重的思緒。“來天地”、 “變古今”氣勢博大，開闊雄渾，在時間和空間上包涵一切。
全詩翻譯過來就是：
登樓望春近看繁花遊子越發傷心；萬方多難愁思滿腹我來此處登臨。
錦江的春色從天地邊際迎面撲來；從古到今玉壘山的浮雲變幻莫測。
大唐的朝廷真像北極星不可動搖；吐蕃夷狄莫再前來騷擾徒勞入侵。
可嘆劉後主那麼昏庸還立廟祠祀；日暮時分我要學孔明聊作梁父吟。
