名句"疏影……暗香"由残句"竹影横斜水清浅,桂香浮动月黄昏"启发而成的趣事还有哪些? ?

佳思佑玩爆语文


讲一讲“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”的趣事。

        这两句名诗来自宋朝林逋的诗作《小园小梅•其一》,是写他小园的梅花,全文:

众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。

疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。

霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。

幸有微吟可相狎,不须檀板共金尊。

         这首诗的意思是:寒风萧瑟,百花凋零,只有梅花傲然盛开,那鲜艳美丽的景色占尽了小园的风光。疏疏落落的梅影,横斜投在清澈透明的浅水中,清新幽远的梅香在黄昏的月光之下阵阵飘扬。天空飞翔的白鹤想飞落下来时,都忍不住先偷看梅花一眼。粉色的蝴蝶如果知道梅花有多漂亮,一定会消魂失魄。值得高兴的是,我能轻声吟诗作赋,和梅花相伴如故,不用敲檀板唱歌,我执意举杯慢慢品酒慢慢赏梅。

        “疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”这两句诗把梅花的傲骨仙逸、高洁气质、美丽大方写得鲜活动人,活灵活现。后人都称赞林逋“疏影”“暗香”两词用得好,全然把梅花脱俗不凡的傲骨精神体现得淋漓尽致,在文字艺术上达到相当高的造诣,脍炙人口,一直被历代文人追捧。品赏这两句诗,就能品赏到黄昏时分在那朦朦胧胧的月色下面,那静静的意境,那疏疏落落的梅影,那幽幽远远的梅香,让人如痴如梦,深深陶醉其中。

        趣事一:其实,林逋这两句诗是借鉴五代南唐江为的残句:“竹影横斜水清浅,桂香浮动月黄昏。”江为这两句诗是写竹写桂的。因为是残句,没有完整的诗篇,被林逋运用到写梅上,使梅花形神活现起来,真是起到画龙点睛的作用,也展现了林逋非凡的诗作功底。

        趣事二:苏东坡对林逋的才华和人品称赏不已,他在《书林逋诗后》说:“先生可是绝伦人,神清骨冷无尘俗。”古人都是以诗言志,诗如其人,苏东坡把林逋的人格比作诗的化身。

         趣事三:林逋的“疏影”“暗香”两句诗出来后,掀起了后人爱梅咏梅的新高潮,梅花因此变成了百花中的明星,就是现在的网红,而且历代以来,爱梅咏梅长唱不衰。可以说如果没有林逋的咏梅诗,就没有梅花代代受人喜欢的风光。

        趣事四:北宋末年诗人陈与义认为林逋的咏梅诗已压倒了唐齐己《早梅》诗中的名句“前劝村深雪里,昨夜一枝开”。他在《和张矩臣水墨梅》咏诗:“自读西湖处士诗,年年临水看幽姿。晴窗画出横斜影,绝胜前村夜雪时。”他真是林逋的粉丝和网迷。

       趣事五:辛弃疾是个有名的大文豪,他却奉劝文人不要轻易去给梅写诗,因为他认为很难超越林逋。辛弃疾在《念奴娇》中道:“未须草草赋梅花,多少骚人词客。总被西湖林处士,不肯分留风月。”他把林逋的咏梅诗提到相当高的位置。

       趣事六:成就文化典故。林逋长年隐居杭州孤山,生活在青山绿水中,其性格孤高自好,爱安静,低调为人,与世无争,喜欢“诗、梅、鹤”三样,一生不婚,终生与梅、鹤作伴 ,被后人称为“梅妻鹤子”,因此产生了成语和文化典故,比喻归隐山川悠然自得的生活。宋皇帝真宗久闻其大名,有一年还派人去慰问过他,给他送去了粟米和丝绸锦缎。


睦南关


疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。出之北宋诗人林逋的《山园小梅》 这是一首咏梅诗。由武代南江为的残句竹影横斜水清浅,桂花浮动月黄昏改变而来。

横斜不能形象地描绘出潇潇凤尾竹的挺拔之势,浮动月黄昏怎能写尽十里桂花的芬芳?疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏用来赞梅,更恰当精准写出了梅花疏枝傲骨,幽独闲静之态。

历史文化中,改动引用他人之作为己用的写法很多。但毛泽东将陆游的《卜算子.咏梅》反其意而写,更是经典。看物是物,看花是花,各抒已见,将读者带入不同的境界。




蓝姐的天空


“疏影……暗香”,是由“竹影横钭水清浅,桂花浮动月黄昏。”美句,启发化用而成。

这使我想起,古人作文章,陶冶万物,陈言于翰墨,如灵丹一粒,点石成金。

或据前人诗句,推陈出新,变化形容,脱胎换骨,化腐朽为神奇。

有宋,王褒《僮约》有句“离离若缘坡之竹”,用以形容那髯奴的胡须。

又有黄庭坚的《次韵王炳之惠玉纸版》诗中,“王侯须若缘坡竹,哦诗清风起空谷。”进一步用空谷的清风,来形容王炳之那闻声不见嘴的大胡子。

形容美色,用“倾城”“倾国”,见于黄庭坚诗《次韵刘景文登邺王台见思》,“公诗如美色,未嫁己倾城。"

今撷黄庭坚诗《寄黄几复》,有几处点化。

①雁飞不过衡阳,音信难通;

我居北海君南海,寄雁传书谢不能。

②桃李春风,江南夜雨;

桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。

③三折肱知为良医,猿哭瘴烟藤。

持家但有四立壁,治病不蕲三折肱。想得读书头己白,隔溪猿哭瘴烟藤。

上述可见,古人创作诗文的技法,多种多样,“点石成金”是重要的技法。我们只要剃除,其求猎奇、生吞活剝的弊端,取其化用、点化,化腐朽为神奇的优点,就能更好继承这一技法,创作出好的诗文,为新时代中国特色社会主义服务!











mqy147258


隋炀帝"短句",寒鸦千万点,流水绕孤村。

秦观"满庭芳",山抹微云,斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。

贾岛"忆江上吴处士",西风吹渭水,落叶满长安。

周邦彦"齐天乐",渭水西风,长安乱叶。

白朴"梧桐雨,第二折普天乐"。西风渭水,落叶长安。

庾信"花林园马射赋"落花与芝盖齐飞,杨柳共春旗一色。

王勃"滕王阁序"。落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。

李白"望庐山瀑布二首.之一"。海风吹不断,江月照还空。

白居易"赋得古草原送别。"野火烧不尽,春风吹又生。

苏轼"只载一船离恨向西州"。

陈与义"满载一船离恨向衡州。"


木山文


古人为了写好诗词那是态度极端的端正的,不惜废寝忘食的为伊消得人憔悴,衣带渐宽终不悔。

有诗为证:

一吟双泪流,

捻断数茎须。

推敲到鸡鸣,

三年得二句。


聿远


僧敲月下门与僧推月下门;春风又绿江南岸与春风又到江南岸;昨夜一枝开与昨夜数枝开;愁对寒云白满山与愁对寒云雪满山;风乍起,吹皱一池春水与吹动一池春水;随君直到夜郎西与随风直到夜郎西。


金达格


这是一些冷美的字,是诗的个性特色,好像不用诗就不美一样。


江南诗丐


“枫落吴江冷”换成了“寂寞沙洲冷”。


南山明月


不知近水花先发,疑是经冬雪未销。


分享到:


相關文章: