印度導演聲稱《寄生蟲》抄襲自己作品,印度媒體:不,你在胡說

之前的第92屆奧斯卡頒獎禮上,韓國電影《寄生蟲》擊敗《1917》、《小婦人》、《愛爾蘭人》等熱門影片,奪得了包括最佳影片在內的多項大獎,可謂是本屆奧斯卡的最大贏家。

印度導演聲稱《寄生蟲》抄襲自己作品,印度媒體:不,你在胡說

就在《寄生蟲》的奧斯卡熱度尚未褪去的時候,在喜歡開掛的神奇國度印度,有一位印度電影人突然發聲了。

這位被稱作PL Tenapan的印度電影製片人發文,明確表示奉俊昊導演的《寄生蟲》剽竊了他1999年製作的電影《Minsara Kanna》,PL Tenapan表示《寄生蟲》與自己的電影在構成方面相似。並表示他正在與律師討論該事,並準備就此提起法律訴訟。

印度導演聲稱《寄生蟲》抄襲自己作品,印度媒體:不,你在胡說

而就在大家還沒有搞清楚這位Tenapan是何方神聖,而他口中的《Minsara Kanna》又是怎樣一部電影的時候,《寄生蟲》片方就已經對此事發表了聲明。

據韓國媒體報道,CJ ENM相關人士對《寄生蟲》被指抄襲一事,發表評論稱:“印度電影製作人方面從未聯絡過我們,發行公司和製作公司均未收到過與此相關的消息。”

印度導演聲稱《寄生蟲》抄襲自己作品,印度媒體:不,你在胡說

韓國方面的意思很明顯,所謂被指抄襲,不過是一個印度人自己在那裡鬧騰而已,根本沒有走到官方層面上來。

而就在這時候,印度媒體也發表了他們對此事的看法。讓人驚訝的是,他們的觀點竟然是直接打了自己國內那位製片人的臉,印度媒體表示:抄襲的說法過於荒唐,“兩部電影從美學和內容層面來說,都是完全不同的兩部作品。”

對此,國內也有網友評論,連印度人自己都不同意這位隊友的說法啊。

印度導演聲稱《寄生蟲》抄襲自己作品,印度媒體:不,你在胡說

那麼,這部叫做《Minsara Kanna》的電影到底是怎樣一部作品,為什麼印度製片人會聲稱韓國人在構成方面抄襲了自己呢?

首先,小編在國內平臺並沒有找到這部電影的相關介紹資料,最終在IMDB上才找到了這部電影的一些簡單介紹和劇照。

印度導演聲稱《寄生蟲》抄襲自己作品,印度媒體:不,你在胡說

機器翻譯的劇情介紹看上去有點莫名其妙,事實上,這部印度電影講述的是男主角愛上了一個叫“英迪拉”的漂亮姑娘,英迪拉不光人漂亮,還是一位事業型的女強人,擁有著自己的公司,並且她非常討厭男性員工。

男主角為了接近英迪拉,想方設法應聘成了英迪拉的私人保鏢。而為了能夠追求到英迪拉,男主角又把自己的弟弟和姐姐都弄到了英迪拉家中,成為廚師和傭人。

印度導演聲稱《寄生蟲》抄襲自己作品,印度媒體:不,你在胡說

從這個劇情構成上來看,這位印度製片人的說法,似乎也有著幾分道理。

因為兩部電影都有一個關鍵點:“一個家庭隱姓埋名,使用欺騙的方式進入了另一個家庭。”

而為了驗證這個說法,小編終於是在某平臺上找到了這部電影,沒有字幕和配音,電影的語言也應該是泰米爾語,走馬觀花的快進瀏覽了一遍之後,小編又推翻了自己上面的這個說法。

《Minsara Kanna》就是一部典型的印度電影,沒有任何深度和內涵的那種。

印度導演聲稱《寄生蟲》抄襲自己作品,印度媒體:不,你在胡說

為什麼這樣說呢,因為整部片子,幾乎有一半的時間是在唱歌和跳舞,然後還有一些打鬥的場景。誇張的肢體動作,強行搞笑的印度模式,這部電影真的沒有任何值得關注的地方。

除了都是隱瞞真實身份進入對方家庭並獲取了一份工作一點,《Minsara Kanna》和《寄生蟲》就再也沒有任何類似的地方,光是憑這一點,就說《寄生蟲》在構成上抄襲自己,似乎確實是像印度媒體所說的,太過荒唐。

印度導演聲稱《寄生蟲》抄襲自己作品,印度媒體:不,你在胡說

而男主角為了愛情,隱瞞身份潛入對方家庭的這個設定,突然讓小編想起了1993年星爺的《唐伯虎點秋香》,如果光憑一個劇情設定的相同思路,就要說《寄生蟲》抄襲了《Minsara Kanna》,那麼毫無疑問,星爺也可以說《Minsara Kanna》抄襲了《唐伯虎點秋香》。

印度導演聲稱《寄生蟲》抄襲自己作品,印度媒體:不,你在胡說

《Minsara Kanna》是一部愛情喜劇片,而《寄生蟲》則有深度了許多。相信很多人,在看過一遍《寄生蟲》之後並不想再看第二遍。

並不是因為電影不精彩,而是因為電影的內容太深刻太壓抑,讓人不想再去面對那樣赤裸裸的話題。所以,《Minsara Kanna》和《寄生蟲》確實是有著本質上的區別。

印度導演聲稱《寄生蟲》抄襲自己作品,印度媒體:不,你在胡說


當然了,這位印度製片人拿著《寄生蟲》裡一家人帶著目的去一個有錢人家打工,使用隱瞞的方法先後進入別人家這點來說事,也確實無法完全說《寄生蟲》沒有參考或者抄襲他的這個創意。

只不過,就像上面韓國方面的聲明一樣,他們並沒有在官方層面得到來自印度的任何聲明,這也就說明了問題。這位印度製片人,其實也知道拿著劇情設定“碰車”的一點,在網絡上說事,他也能佔據幾分道理。

但真要上升到官方或者法律層面,他其實沒有任何勝算的。

印度導演聲稱《寄生蟲》抄襲自己作品,印度媒體:不,你在胡說

就像上面這麼多張《Minsara Kanna》的劇照裡,男主角都是同樣的造型在跳舞一樣,這部電影拍攝的只不過是一場傳統的熱鬧。而這位印度製片人,提出抄襲的說法,也只不過是需要一場熱鬧而已。

畢竟,《寄生蟲》在戛納電影節上就已經播出了,真要覺得抄襲,為什麼不在那個時候就提出來,卻偏偏要在其拿下四個奧斯卡獎項之後,再提出來抄襲的說法。所以,其實這位製片人根本不需要什麼結果,有了這個碰瓷一般的過程,就足夠了呵。

印度導演聲稱《寄生蟲》抄襲自己作品,印度媒體:不,你在胡說

只不過,印度媒體這次偏偏毫不留情,跳出來狠狠地打了自己人的臉,想必這位製片人這個時候,內心也是很鬱悶的吧。

相信還有很多小夥伴沒有看過這部拿下奧斯卡最佳的《寄生蟲》,該片目前尚未引進內地,因此好奇的小夥伴可以直接在今日頭條APP最上方的搜索框裡輸入“寄生蟲”,能搜索到很多解說視頻,想必可以讓你對這部電影有個直觀的瞭解喔。

印度導演聲稱《寄生蟲》抄襲自己作品,印度媒體:不,你在胡說

最後再囉嗦一句,這個搜索框就是頭條搜索,就是搜索引擎,什麼都可以搜索,以後就不用來回切換APP了,很方便的。


分享到:


相關文章: