07.23 身為徐聞人的你知道“徐聞”這個地名怎麼來的嗎?

身為徐聞人的你知道“徐聞”這個地名怎麼來的嗎?

點擊上方藍色字體,關注我們

15


徐聞縣始建並得名於西漢武帝元鼎六年(公元前111年)。其名稱由來,說法多種,並不一致。小編把三種比較靠譜的“徐聞”地名來源給大家整理出來。

身為徐聞人的你知道“徐聞”這個地名怎麼來的嗎?

說法一:朝廷政令“遲遲”才“聞”到

“徐聞之名,有人說是路伏波波置縣時,以其地僻處天涯海角,漢之威德徐徐始及,所以把它定名為‘徐聞’。”此說乃作為民間傳說記敘,這一說法,將“徐”字作“遲”意解,謂徐聞之地遠離朝廷,漢皇朝之號令信息“遲遲”才“聞”到,故取名徐聞。

說法二:“濤聲徐徐而聞之”

“雷州徐聞縣。其時縣城逼近海壖。每潮汛洶湧。聞者震恐。後移築縣城。居民喜日。海邊潮至。庶徐徐而聞乎。因改名徐聞縣。”此說見於清道光年間梁紹任《兩般秋雨庵隨筆》一書(文藝隨談雜文集)。這裡將徐聞的地名來源和濤聲聯繫,因為縣治離海較遠,濤聲遲遲才能傳到縣城,濤聲徐徐而聞之。


身為徐聞人的你知道“徐聞”這個地名怎麼來的嗎?


說法三:“徐聞”是古狀語名稱


認為“徐聞”是古越語地名,應以古狀語釋意。按壯語,‘徐’的音應作壯語的‘村’解,‘聞’即汶字音(今兩廣的廣大地方仍稱泉水為汶水),所以徐聞意有汶水的村,或簡稱汶村。古狀音譯為“泉水村”意(徐為“村”意,聞為“泉水”意。“村”在前,“泉水”在後,詞序倒置,這是壯語語語法的特點,今天的雷州方言的某些詞語仍保留著這個特點。如“板凳”稱“凳板”)


最為靠譜的地名起源


古狀語音譯為“泉水村”意是否合乎名由原意呢?且人文地理實況考析看:縣治在五里鄉二橋嶺南麓二橋村處,城寨「遺址十二萬八千多平方米,其中主城寨八千多平方米,二橋村覆蓋於第二臺地遺址上,東南側為古港。這古徐聞(汶)村在二千多年前成為郡、縣治後,經歷了七百餘年,於唐代縣治遷至麻鞋村,何年城址荒廢被埋在地下,何年才又有人復居,或者是一直有人居住,已無記載可考。據明萬曆《雷州府志》的記載,萬曆間住有討網村,這村名仍是壯語地名,乃荒蕪地之意,明末才改名二橋(宋代建有二道石橋)。村東南側的海港明清時稱那黃港,四十年代末已築起海堤圍墾為良田,稱南山洋。其東北有那澗溪注入。此溪有縣內最大的噴泉朋昂塘牛母泉供水,大旱之年噴水如常,灌田千餘畝而不無旱患(清代縣誌也有載),此水流經縣治入海,是否因此泉水而產生“徐汶(聞)”之名呢?再看,二橋村東南側地下泉水極豐,有一古井百多戶人家共飲,大旱這年,其水天天盈而不竭,這也可能是村名產生之緣由。作為西漢的對外通商港埠,船隻來往要補給淡水,選擇港口優良、泉水豐富之村作為郡縣治埠,也是個首要條件。


身為徐聞人的你知道“徐聞”這個地名怎麼來的嗎?

如此看來,“徐聞”之名作壯語“泉水村”釋意,是與縣治的地理實況和民族活動史實相符合的,也是最為靠譜的解釋。




身為徐聞人的你知道“徐聞”這個地名怎麼來的嗎?


分享到:


相關文章: