08.17 它就如同我的生命,我愛關於它的每個瞬間

提到韋恩格雷茨基,總離不開“偉大”二字,他被稱為“最偉大的冰球員”,被冠以如此的稱謂,不管是幸運還是無奈,格雷茨基都以自己的方式證明了自己,在冰球的世界留下了屬於自己的高光時刻。

它就如同我的生命,我愛關於它的每個瞬間

說來奇怪,不管是冰場之上還是平常的言談舉止,透過影像卻總能看到格雷茨基身上旁人少有的優雅。除了在冰場之上創造的歷史與成績,格雷茨基所說過的話有些也極為經典,我們從中挑選並整理如下,獻給各位成長中的球員。

A good hockey player plays where the puck is. A great hockey player plays where the puck is going to be.

一個優秀的冰球運動員會及時接住冰球,而一個偉大的冰球運動員則會預測冰球的走向。

它就如同我的生命,我愛關於它的每個瞬間

I skate to where the puck is going to be, not where it has been.

我滑向球將要到達的地方,而不是它已經在的地方。

I love everything about hockey.

我愛冰球的一切。

它就如同我的生命,我愛關於它的每個瞬間

Hockey is a unique sport in the sense that you need each and every guy helping each other and pulling in the same direction to be successful.

曲棍球是一項獨特的運動,因為它需要每個人互相幫助,並朝著同一個方向共同努力才能獲得成功。

Everything I did in hockey, I worked for.

那些我能為冰球所做的,我都將全力以赴。

它就如同我的生命,我愛關於它的每個瞬間

I think sports for kids is the greatest thing in the world because it teaches you how to share, about winning and losing and pressure. But I don't think you should force your kid to become a professional athlete.

雖然我認為體育對孩子來說是世界上最棒的事情,因為它將教會孩子如何分享,正確對待輸贏和壓力。但我認為你不該強迫孩子成為一名職業的運動員。

The only way a kid is going to practice is if it's total fun for him... and it was for me.

對於孩子來說好好練習的唯一要領是這項運動對他來說是有趣的……至少對我而言是這樣的。

它就如同我的生命,我愛關於它的每個瞬間

Procrastination is one of the most common and deadliest of diseases and its toll on success and happiness is heavy.

拖延症是最常見也是最致命的疾病之一,它對成功和快樂的影響是巨大的。

My kids are no different than anyone else's - they tend to disagree with everything I say!

我的孩子與其他孩子並沒什麼不同,他們總是傾向於反對我所說的一切!

它就如同我的生命,我愛關於它的每個瞬間

I played everything. I played lacrosse, baseball, hockey, soccer, track and field. I was a big believer that you played hockey in the winter and when the season was over you hung up your skates and you played something else.

我什麼運動都玩,我玩曲棍球、棒球、冰球、足球、田徑。我當然相信你在冬天會選擇打冰球,但當賽季結束你掛起冰鞋之後,你完全可以嘗試一些其他的運動。

It's easier to lose than to win.

輸比贏要容易的多。

它就如同我的生命,我愛關於它的每個瞬間

When you win, say nothing, when you lose say less.

當你贏時別說什麼,當你輸時別多說什麼

Hockey is my life. I love every minute of it.

冰球就如同我的生命,我愛關於它的每個瞬間。

在前進的到路上,成功者永不止步、永不滿足,如果你熱愛冰球,願你一直愛下去……


分享到:


相關文章: