想读《诗经》吗?跟我来吧。
怕读不懂吗?别怕,我先给你白话。
看完我的白话,你就明白了原诗的意思了,再读原诗,太有意思了。
《诗经》就是古代老百姓写的诗,因为太远古了,后人给加了“经”。
《诗经》共305篇。跟着我慢慢读吧。每首诗疑难怪字,我都注音了,每天读两遍吧。
【国风·齐风】还
先秦:佚名
(这首诗写两位猎人在山里打猎相遇,互相欣赏赞美之情。)
我在山里打猎,见到一位也在打猎的大哥,他的身手敏捷、技艺高超。我们相逢在山凹里,一见如故。
我和这位老弟齐心协力共同追捕两头小野兽,追逐中他连连向我作揖夸我动作敏捷利落。
我在山里打猎,见到一位也在打猎的大哥,他的身材魁梧、英俊洒脱。我们相逢在山道边,像老朋友一样。
我和这位老弟并驾齐驱共同追捕两头公野兽,追逐中他连连向我作揖夸我技艺高超不得了。
我在山里打猎,见到一位也在打猎的大哥,他的体魄健壮、身手利落。我们相逢在山南面,亲如兄弟。
我和这位老弟同心协力共同追捕两头狡猾的狼,追逐中他连连向我作揖夸我技艺高强心地善良。
【国风·齐风】还
先秦:佚名
子之还(xuán)兮,遭我乎峱(náo)之间兮。
并驱从两肩兮,揖我谓我儇(xuān)兮。
子之茂兮,遭我乎峱(náo)之道兮。
并驱从两牡兮,揖我谓我好兮。
子之昌兮,遭我乎峱(náo)之阳兮。
并驱从两狼兮,揖我谓我臧(zāng)兮。
閱讀更多 軟梅 的文章