现在流行10000小时定律，认为只要在某个领域浸淫10000小时，就能成为该领域专家。

但是你煲10000小时美剧，是不可能成为英语大牛的。但是如果你用对了方法，不用10000小时，也能。

该怎么通过看美剧学英语，我谈谈自己的见解。我的英语素养主要是通过阅读培养起来的，但是我也看大量美剧，所以，在这方面，我有一定的发言权。

选片

基础差的人，不妨从动画片开始。动画片的好处是单词、句型简单，容易上手。

此外，一定要有中英字幕，最好是中英字幕是外挂的，是想开就开，想关就关的。

没有字幕，难于登天，看不下去。

推荐的动画片有：

• 冰河世纪
• 狮子王
• 马达加斯加
• 功夫熊猫
• …

只有中文字幕，不妨碍看，但是妨碍学习。我们不能期望英语一般的人能听出英文字幕。

所以，至少要有英文字幕。大不了碰上不懂的地方随时停下去查。

当有了一定基础（学完高中英语）后，可以正式看美剧。为了学英语看美剧，我建议家庭情景喜剧，比如大名鼎鼎的老友记。这类美剧，语言贴近生活，最有利于培养语言能力。

此外还有：

• 绝望的主妇
• 人人都爱雷蒙德
• 成长的烦恼
• 辛普森一家
• 生活大爆炸
• …

做笔记

什么样的学习方法是最有效的？动用你的所有感官。

佛家早归纳好了，眼耳鼻舌身意。

所有不但要看，要听，还要做笔记，甚至仿写。

做笔记的目的是什么？为了记住精华。

只要有空，就打开看，就反复说。当重复次数足够多后，你才会把这个句子吸收，内化，在需要的时候才能主动说出来，写出来。到了这个地步，知识才是自己的。

重复看的重要性

有人问我，你怎么看电影看美剧学英语，我回答：要质量不要数量。怎么要质量，重复看。

看英语不是集邮，看一遍只是看个热闹，除了情节，什么都留不下。要想掌握其中的优美句子，精彩用法，在什么情况下该怎么说，则除非看好多遍。

我特别喜欢功夫熊猫1，刷过十几遍。

听说有牛人把狮子王刷了一百多遍，当然英语水平也因此而牛，不知道这是传说还是真事。

不过在我看来，以学习为目的看，当学习的目的完成，看不出新意后，就没必要重复了。

要掌握的是：

• 单词
• 语法
• 句子：金句，妙句
• 情境：某种场合下该说什么话

至于发音，则是听懂说对就行。除非有特殊爱好，比如想学某个人说话。比如，很多人想学Morgan Freeman说话，他们管这叫impersonate，并且把这个当嗜好。

做笔记和重复看是学习的关键，是学习者和煲剧者的最大区别。学习的过程是走出舒适区的过程，记笔记，复习笔记和重复看都是走出舒适区，而煲剧则是留在舒适区。这就是煲美剧不会提升英语能力的原因。