05.18 張恨水名字的由來,真的和冰心有關嗎?

張恨水名字的由來,真的和冰心有關嗎?

121年前的今天,1897年5月18日,生於江西廣信小官吏家庭,祖籍安徽省潛山縣嶺頭鄉黃嶺村人。

张恨水名字的由来,真的和冰心有关吗?

張恨水

二三十年代國內最走紅的作家,張恨水是其中之一。他是中國章回小說家,鴛鴦蝴蝶派代表作家,被尊稱為現代文學史上的“章回小說大家”。

他以《春明外史》《金粉世家》《啼笑因緣》等小說風靡全國,傾倒無數男女。他每天同時給七八家報紙創作連載小說,其效率才思可謂天下無敵。他不僅用連載小說救活了多種報紙,且以一支筆養活著數十個人口的大家族,一生創作作品高達3000餘萬字,堪稱海內第一。張恨水才子佳人式的3次婚姻和坎坷命運可嘆可泣。

張恨水是原名張心遠,恨水是他的筆名。對於這一筆名很多人都有誤解,怎麼這不恨那不恨而要“恨水”呢?

便有人揣測他可能是情場失意,受了女人的欺負才會產生出對水的怨恨,因為《紅樓夢》中有“女人是水做的”的說法,他恨水,就是恨女人。

张恨水名字的由来,真的和冰心有关吗?

冰心、吳文藻與孩子在燕京大學合影

另一種更為離奇的說法是張恨水曾經追求過謝冰心。冰心當時是正當妙齡的美女作家,眼光很高,拒不同意,張恨水多次碰壁,心灰意冷,便“恨水不能成冰”,將筆名取為張恨水。

以訛傳訛,到了文革時期還出現了更離譜的傳聞,說,二人戀愛未果,彼此生怨,冰心倍感心寒取名“冰心”,而張恨水則取名“恨水”。

這一傳聞在當時的文藝界傳得沸沸揚揚。很多人都信以為真,人類學家黃淑娉還專門問過冰心:“很多人都說張恨水取的筆名跟你有關,他沒有追到你才恨水不成冰,是不是真的啊?”

冰心生氣地說:“哪有這回事?我根本就不認識什麼張恨水,張恨火!”冰心的丈夫吳文藻也酸酸的說:“要是真有這麼回事,我吳某人就更沒有福份站在這裡了。”吳文藻先生去世後,冰心在吳先生文集的《代序》裡,還專門談到了這件事。

毛澤東也曾關注此事。1945年毛澤東到重慶和平談判,在單獨約見張恨水的時候也問過此事和他那筆名的由來,張恨水說他和冰心的事兒純屬謠傳。

张恨水名字的由来,真的和冰心有关吗?

張恨水一家

至於筆名取為“恨水”是根據南唐後主李煜的詞《烏夜啼》“自是人生長恨水長東”的詞意轉化而成。

在一次講演會上,有人向張恨水發問:張先生,賈寶玉認為“女子是水做的骨肉,男子是泥做的骨肉”,年輕時你是否與哪位小姐戀愛,不幸情場失意,心裡耿耿於懷,才取名“恨水”的呀?

張恨水答道:“不是的,不是什麼‘情場失意’。我取名“恨水”,是因為我喜歡南唐後主李煜的一首詞——《烏夜啼》。接著,他朗誦起來:“林花謝了春紅,太匆匆!無奈朝來寒重晚來風!胭脂淚,留人醉,幾時重?自是人生長恨——水——長東!”他將“恨水”二字特別拖了長腔,然後說“我喜歡的這首詞裡有‘恨水’二字,我就用它做筆名了。”

他取其中“恨水”兩字作為筆名,意在勉勵自己要珍惜光陰,勤奮進取,不要讓光陰象流水一樣白白地流逝了。(《非常歷史》)

【相關文章導讀】

《非常歷史》

verydaily

長按右圖識別二維碼一鍵關注

敬畏 · 求真 · 鑑今


分享到:


相關文章: