05.09 抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

說起外國人眼中的中國人

避免不了很多標籤化的固有印象

比如

中國人都會功夫

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

中國人家裡都養著熊貓

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

中國人數學都很好

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

中國人都很矮

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

曹思予

一個在國外留學、工作了十年的北京女孩

把她感受到的小差異畫成漫畫

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

她想用這些可愛的小漫畫

改變外國人們一直以來

對中國人的固有印象

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

ins ID:tinyeyescomics

她創作時的名字tinyeyes

也來自於老外們對於中國人小眼睛的標籤印象

所以她決定畫下

【Big world through tiny Chinese eyes】

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

原漫畫已做翻譯處理~

著裝

工字背心大褲衩

應該是老北京的記憶

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

沒有羽絨服和秋褲的冬天

不是一個完整的冬天

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

歐美快消品牌的衣服

L的身材也可以穿進XS的衣服裡

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

穿過這樣校服的夥伴們

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

飲食

筷子大法好

這可是兩根棍兒吃一切的超級功夫

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

醬油和醋

中國廚房的必備CP

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

魚頭那麼可怕

你們為什麼要吃頭?

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

小心中國人說的

“有點辣”

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

喝酒嗎?不了不了

我喝酒上頭

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

語言

英文名雖然很好發音

可是卻有那麼多的Tony和Marry

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

請把《唐詩三百首》翻譯成英文並全書背誦

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

據說中文紋身素材

好多來自華人餐廳的菜單

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

表達

這可能就是

不以物喜不以己悲

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

建議外國朋友讀一下

朱自清的《背影》

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

還有一句話叫做

“多喝熱水”

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

其他日常

統一的時間還挺方便

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

中國?日本?韓國?

外國人常常傻傻分不清楚

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

中國小孩的日常

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

中國爸爸的日常

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

比起歐美人

咱們亞洲人就是這麼扛老

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

中國遊客

體力驚人

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

學校說了

抽菸要通報批評請家長

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

其實看手機的人裡面

也有人在看書

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

深思熟慮顯得行動力不足

但也可以避免很多錯誤

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

抖音上的變臉妝火了,還不是因為小姐姐們會畫畫!

這些各種不同文化帶來的

小碰撞,小摩擦

tinyeyes正在用這些小漫畫

告訴外國友人們

中國人,其實是這樣的


分享到:


相關文章: