據英國《鏡報》3月3日報道，當地時間3月3日，威廉王子和凱特王妃出席了到訪了愛爾蘭首都都柏林，他們還前往了78歲的詩人總統邁克爾·希金斯（Michael D Higgins）的家中做客，並與愛爾蘭第一夫人薩比娜（Sabina）相談甚歡。當日，凱特王妃一席全綠造型亮相，身穿亞歷山德拉·裡奇(Alessandra Rich)的連衣裙，搭配凱瑟琳·沃克(Catherine Walker)的綠色外套和配套的綠色手袋。帶有春天氣息的同時，又富有層次感，惹人稱讚。
然而，據報道，更耐人尋味的要數薩比娜和凱特王妃關於近日英國皇室內部波動的對話了。這位愛爾蘭第一夫人微妙調侃了梅根和哈里“主演”的這場皇室鬧劇，間接“問候了梅根哈里”。
在握手時，薩賓娜告訴凱特:“十分歡迎你。據說你們家發生了很多令人興奮的事情。”但凱特顯然沒有太在意這句話，反而和愛爾蘭的第一寵物布羅德互動十足，眉開眼笑親密接觸。
據悉，曾作為演員的薩比娜在交流此事時微妙挑眉，點頭，而一旁的凱特王妃禮貌回應，微微一笑。看得出來，梅根哈里給嫂子“惹麻煩”了，不知一向以端莊優雅示人的凱特內心作何感想。
為期三天的愛爾蘭之行是英國脫歐以來王室成員首次正式訪問愛爾蘭。據報道稱，凱特王妃“全綠”打扮別有深意，是在模仿英國女王和蘇塞克斯公爵夫人的著裝風格，這是對英國的一種象徵性姿態。
她還戴了一副愛絲普蕾的鑽石和白金雛菊的傳統耳環，零售價為1.73萬英鎊（約合人民幣15萬元）。在會見了總統和第一夫人之後，凱特和威廉出席了由英國駐愛爾蘭大使在吉尼斯重力酒吧舉辦的特別招待會。
皇室女性出訪愛爾蘭時選擇綠色似乎已成為一種傳統。2018年梅根抵達都柏林時選擇了翡翠綠，那是她和蘇塞克斯公爵哈里首次以已婚夫婦身份進行海外旅行。2015年，康沃爾公爵夫人卡米拉首次對愛爾蘭進行正式訪問時，選擇了一件綠松石色夾克和一條裙子。
威廉和凱特乘坐愛爾蘭航空公司從英國起飛的商務航班。他們與愛爾蘭總統邁克爾·希金斯(Michael Higgins)及其夫人在阿拉斯劇院(Aras an Uachtarain)共進下午茶。
在阿拉斯會議結束後，希金斯的一位發言人證實，英國退歐是討論的話題之一。他說:“這兩對夫婦一起討論了愛爾蘭和英國人民之間的密切關係，以及繼續和加深這些島嶼上所有人民之間的密切關係的重要性。”
“他們還討論了氣候變化和生物多樣性喪失等全球性挑戰，以及如果我們要以有意義的方式應對這些存在的威脅，就必須重新審視我們如何組織經濟和社會的基本原則。”
閱讀更多 譯言網 的文章
