生活中，我们总会遇到别人对我说们说“谢谢”的场景，很多时候我们会下意识的脱口而出：“
不用客气！”。
不管在英文中，还是中文中，这样的表达总是高频的，那么当别人对我们说"Thank you"的时候，我们该怎么回应他们呢？"You are welcome"?
虽然这样说并没有错，但是实在太老土了，而且一直用这一句，也会让对方觉得你是在敷衍他！
除了"You are welcome"，还有哪些表示“不用客气”的句子呢？相信大部分小伙伴是想不起来的，不用担心，西外君这就来教你！
You're very/quite/truly welcome
是不是感觉好像没什么不同呢？但是加上这些副词修饰以后，整个的感觉确实是不一样的，会让人觉得非常的真诚，表示你把别人的谢意有放在心上的。
例句：
—Thank you so much for picking me up.非常感谢你来接我。
—You're quite welcome.自己人，客气啥。
It's my pleasure/With pleasure
非常的正式，一般用于男士对女士，或者下级对上级使用。
例句：
It's my pleasure to be in the company of such a fine gentleman as yourself.
能和像你这样的绅士做伴，才是我的荣幸。
No problem
表示不客气、没事儿，也是经常用来回复别人道谢的客套话，但是需要注意的是，这句话一般在年轻人中使用，对于老年人来说，是有点不礼貌的。
例句：
—Thank you for coming all the way out here. 谢谢你大老远赶来。
—No problem, lady. 不客气，女士。
Don't mention it
别提了，一般用在熟人之间，表示不要和我见外，小事一桩，不值一提。
例句：
Don't mention it, next time I'll take you to watch acrobatics.
不客气，下次我再带你去看杂技。
You would do the same for me
你也会为我这样付出的，当你帮朋友完成一件非常不容易的事的时候，朋友向你表达感谢就可以用这一句。
例句：
Its all right. I know you would do the
same for me!
没什么，我知道你也会那样做的！
Anytime
“anytime”本身的意思是“无论何时；任何时候”，所以当对方说“谢谢”时，你就可以这样说：“随时愿意为你效劳。”，非常的绅士和大方。
例句：
—Thank you for stopping by.谢谢你过来。
—Anytime.客气啦。
It's nothing/no worries
没事、这没什么，其中no worries主要是澳大利亚的口头禅。它除了表示“不客气”之外，还可以回复别人的道歉，此时意为“别在意，没关系”。
例句：
—Thank you for the wonderful dinner.谢谢你招待了这么美味的晚餐。
—It's nothing.这没什么。
好了，今天的分享就到这里了，大家学会怎么说回应别人的感谢了吗？
閱讀更多 西外ENGLISH 的文章
