红包可不是red bag,那咋说?(附今年最全红包APP))

要说过年最让人激动的

莫过于红包了

……

只要运气好

红包拿到手软

有木有

红包可不是red bag,那咋说?(附今年最全红包APP))

说到这儿

大家知道红包的英语

怎么说吗?

相信不会有小伙伴说成

red bag 的!

红包可不是red bag,那咋说?(附今年最全红包APP))

下面和小E一起get一下

红包用英语都怎么说吧!

红包red envelope

Envelope表示信封,红的信封就是红包啦

如果老外不懂其中的意思

可以加上with money inside

Every year on Spring Festival,My parents give me a red envelope.

每年的春节,我的父母都会给我一个红包。

红包可不是red bag,那咋说?(附今年最全红包APP))

每到过年

网上总会掀起红包大战

比如支付宝今年的全家福

红包大战可以说成

red-envelope war/fight

battle of the red envelopes

红包可不是red bag,那咋说?(附今年最全红包APP))

抢到多少全看手气了

本质上是一种抽奖

red envelope lucky draw

抢红包可以说成

snatch/grab red envelopes

抢的越多越开心了

红包可不是red bag,那咋说?(附今年最全红包APP))

最后

小E为大家整理了一下今年的红包

支付宝:集福卡,5亿红包

腾讯:集卡玩情怀,微视红包雨

微博:集卡分红包,明星造势加持

抖音:集卡、玩游戏齐上阵

京东:任务式瓜分3亿红包

红包可不是red bag,那咋说?(附今年最全红包APP))

时间多的小伙伴们可以试试哈!

祝小伙伴们红包拿到手软!


分享到:


相關文章: