「歷史」以史為鑑:《晉書》名句薈萃


「歷史」以史為鑑:《晉書》名句薈萃

1.荊山之璞,不琢不成其寶。

——《晉書 景帝傳》

2.人有不及,可以情恕,非意相干,可以理遣。

——《晉書 衛瓘傳 》

【譯文】別人如果不盡自己心意,可以據情寬容;如果不是有意相害,就可以用道理說服。


「歷史」以史為鑑:《晉書》名句薈萃

3.靜聽不聞雷霆之聲,熟視不睹泰山之形。

——《晉書 劉伶傳》

【譯文】對於雷霆萬鈞之聲可以充耳不聞,面對高大上巍峨的泰山可以熟視無睹。

3.寒暑漸於春秋,隆替起於得失。

——《晉書 郤詵傳》

【譯文】寒冬酷暑是春秋逐漸發展演變的結果,國家興衰是由很小的得失引起的。

4.人道之始,莫先於孝悌。

——《晉書 潘尼傳》


「歷史」以史為鑑:《晉書》名句薈萃

5.思危以求安,慮退以能進。

——《晉書 潘尼傳》

【譯文】時刻想著危險,以求得安寧;考慮退讓以求進步。

6.安身存正,在於無私寡慾。

——《晉書 潘尼傳 》

【譯文】想要保全自身的正直,關鍵在於無私寡慾。

7.道邊樹二多子,必苦李也。

——《晉書 王戎傳》


「歷史」以史為鑑:《晉書》名句薈萃

8.吾枕戈待旦,志梟逆虜,常恐祖生先吾著鞭。

——《晉書 劉坤傳》

【譯文】我枕著兵器躺著等待天亮,立志消滅敵人,常常擔心祖逖比我起來練兵。

9.飛龍御天,故云雨之勢,帝王興運,必俟肱骨之力。

——《晉書 王導傳》

【譯文】飛龍遨遊天空是藉助雲雨的氣勢,帝王要振興國運,帝王要振興國運要等待得力的助手。


「歷史」以史為鑑:《晉書》名句薈萃

10.亂世貴而能貧,乃可以免。

【譯文】人生於動亂之世,能拋棄富貴而甘於貧賤,才可以免去禍患。

——《晉書 汜騰傳》

11.太剛則折,至察無徒。

——《晉書 顗周傳》

12.吳不能為五斗米折腰,拳拳事鄉里小人邪。

——《晉書 陶潛傳》

【譯文】我不能為取得五斗米的封庫向權貴低三下四,小心謹慎地為鄉下的小人做事。


「歷史」以史為鑑:《晉書》名句薈萃


13.義感君子,利動小人。

——《晉書 苻登傳》

【譯文】道義可以感動君子,利益可以打動小人。


分享到:


相關文章: