《倩女幽魂》源自蒲松龄原著《聊斋志异》中的《小倩》这一故事，自从影视化改编以来，已经被翻拍了无数次了。
但是真正让这个故事成为经典之作，还得说徐克程小东再87年合作拍摄的版本。后来的翻拍大多都源自这一版本，并且也都沿用了《倩女幽魂》这个名字。
也就是说，后世的翻拍已经抛开蒲松龄的原著，而是改编自徐克电影版。
无奈徐克电影版实在太过经典，张国荣和王祖贤以及午马的表演又太过深入人心，要翻拍这样一部电影确实是吃力不讨好的行为。
但是影视行业向来，只要有IP就不会放过，越是经典的作品，他们越是要翻拍，我不知道这是不是挑战自我，但我知道结果都是注定的。
2011年拍摄过电影《杀破狼》等优秀电影的香港导演叶伟信就率先挑战了一下自己，在他翻拍的这个版本里，不仅找来了天仙刘亦菲饰演聂小倩，还找来了古天乐饰演燕赤霞。唯独原版中张国荣饰演的宁采臣角色可能是演员太不好找，选来选去找了有些阴柔气的余少群饰演，论名气和演技，他和刘亦菲古天乐确实不是一个级别的。
更别说挑战的是已经去世的张国荣了，万千荣迷更是要用挑剔的眼光来对待了。
幸好导演也意识到这一点，因此将剧情改编的更加新奇，强行将聂小倩和燕赤霞安排了一段情，而在电影结束时p还特意奉上了永远怀念张国荣几个大字。
这多少让对电影不满意的观众有了点少许感动，也算是一种补救办法。
但是抛开这些和原版有关的元素，这一版的《倩女幽魂》确实并算不上优秀。
刘亦菲虽美，也很有港风，但是演技和人物设定并不出彩。古天乐演技和颜值都行，但是燕赤霞这个角色已经被午马固化了，古天乐这版和聂小倩谈恋爱的燕赤霞实在太另类了。
当然剧本不好是最大的原因，他只顾改编了人物关系却并没有在故事上有太好的创新，细节和逻辑也不完善。
所以结果观众不买单也是意料之中的事。
原以为这一次改编可以让后来者死心，但谁想时隔9年后，《倩女幽魂》又再一次改编了。
要说这个世界上最大胆的行业，我觉得非影视行业了莫属了。
新版的《倩女幽魂》无论是演员还是导演都是新人，虽然颜值不错，但和原版的王祖贤和张国荣就实在是没有可比性了。画风更是时下流行的影楼风，更别提用烂的五毛钱特效了。
唯一的卖点恐怕就是原版本的电影IP了。
我认为虽然珠玉在前，但是如果电影剧本够好也不妨碍它超越原版，只可惜这个年代的影视行业最缺的就是好剧本好编剧，所以我认为此版本《倩女幽魂》或将成为最不堪的一版，不知道大家对它期待吗？
反正我还是很期待的，毕竟《倩女幽魂》最烂的一次翻拍就要来了，让我洗洗眼睛，看它又会有如何的创举。
閱讀更多 老媽娛樂幹 的文章
