10月7日，在著名的小提琴家吉登·克雷默（Gidon Kremer）和许多人权组织的倡议下，在柏林爱乐乐团举办了一场名为“热爱俄罗斯-为了俄罗斯的人权”的音乐会。诺贝尔文学奖得主，德国女诗人和作家赫塔·穆勒（HertaMüller）致开幕辞，演讲内容由DW提供出版。
“尊敬的女士们，先生们，
”我了解到监狱可以增强品格，而营地则可以破坏人的灵魂。“这些就是瓦拉姆·沙拉莫夫（Varlam Shalamov）的话。1937年，他第二次被捕并被送往西伯利亚，作为一种“社会因素”。 ，沙拉莫夫的话-解释普京的俄罗斯仍然需要营地的事实吗？
普京宣称“法律独裁”，但他的意思是他本人就是法律。“独裁统治”一词在普京引起了积极的联想，而“营地”一词并没有使他感到恐惧，尽管经历了数十年的恐怖袭击，数百万人丧生并在道德上受到残害-那些在古拉格幸存的人。“法律”一词对他来说是公开展示被捕在铁笼中的动物，例如动物。
在苏联，剩下的所有个人物品都被藏在地下。对个人思考的权利受到了怀疑。每个允许自己思考的人都被证明是“人民的敌人”。
但是正是这些在苏联及其东欧殖民地实行的禁令最终导致了这个巨大帝国的经济和道德破产。这种破产是无视现实的结果：经济被彻底摧毁，意识形态毫无意义，压制性手段正从思想中幸存而无助。人们认为，压制器具最终被自己的万能所厌恶，他厌倦了人类灵魂的系统性破坏。戈尔巴乔夫（Gorbachev）来了，一个克格勃的男子被赋予了一定的清醒时刻：格拉斯诺斯特和佩雷斯特罗伊卡（perstroika）来了。
每个人都认为俄罗斯会走民主化道路。他们的名字将被数以百万计的受害者哀悼的苏联时代的罪行。东欧居民甚至希望俄罗斯向他们道歉以示压迫。
但是戈尔巴乔夫来了又去了。然后弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）来了-一位克格勃小特工将一切拒之门外。
今天的俄罗斯受普京的补偿性反应统治。今天，普京是个克格勃大人物。以前的意识形态并没有消失，只是变相了。克格勃独自统治，它不再必须遵守意识形态原则，即使在经济犯罪领域，甚至在宗教和民族主义领域，它也可以做任何事情。
普京容忍东正教神父和新俄罗斯寡头的“经济参与”。他用他们放纵的贪婪将他们与自己联系起来。这种诱饵满足了他们生活和虚荣的需要。因此，它比没有根据的口号或苏联时代的党的意识形态有效得多。普京结合了旧式的意识形态，新的财富，新的偏执和媚俗的表演。因此，产生了一种奇怪的混合物，除了国家元首的角色外，他还以虔诚的朝圣者双手合十的姿势出现，同时以一种裸露的胸部和肌肉发达的兰博（Rambo）的形式出现，或者以宠物般的脸庞的形式出现。
一种有益于个性崇拜的阴险混合物：要么他是冷血的指挥官，向电视摄像机下达命令，要么他满是照顾，对小男人的同情使他的额头上出现皱纹，或者在营地行话中低俗地虐待。所有这些都应使他享有很高的知名度。但这是一种我只在独裁者中间见过的受欢迎程度。被爱意味着普京激发恐惧。
当有人质疑普京的权力卡特尔时，答案是“虚构”指控，最终是对阵营的“清洗”。在“猫暴动”案中，这些指控是“侮辱信徒的感受”，在霍多尔科夫斯基案中则是“欺诈性逃税”，而在律师纳瓦尔尼案中是“盗窃”财产的行为-是经济犯罪指控。如果罢免合法当选的市长，则会有虚构的腐败指控。
Slander是伪造共产主义特种兵的大师们的一套古老技术。我对齐奥塞斯库（Ceausescu）在罗马尼亚进行的多日讯问和虚构犯罪指控的trick俩很熟悉。是的，他们也称我为“外国代理人”。但是，至少，只有情报人员给我打电话了。普京迈出了下一步：他要求倡导公平选举，争取人权，承认自己历史的独立组织，从古拉格（Gulag）开始，宣布自己是外国特工。
普京的旧克格勃本能在普京的头脑中起作用-他正在寻找越来越多的新敌人。同时，普京根本不需要那么多敌人来维持自己的力量。但是他需要越来越多的新敌人才能感受到自己的力量。
今天的俄罗斯年轻人或有孩子的父母能期待什么？消除表达自己意见的恐惧。但是这种恐惧不会消失，相反，它会重新出现。恐吓再次成为日常生活，恐惧的产生（无论新旧）都是普京最成功的活动形式。再一次，飞行和移徙的时机已经到了-尽量收拾行囊，而你可以，并且很快就离开家中。备选方案：监狱，营地。这通常意味着死亡，即谋杀。最近去世的律师马格尼茨基（Magnitsky）甚至在一场不真实的审判中被定罪。但是真正的杀人事件，例如谋杀安娜·波利特科夫斯卡娅（Anna Politkovskaya）等，仍未解决，否则必须召集其顾客。这场谋杀“纯粹是偶然地”发生的 在普京的生日。就在七年前的今天。”
閱讀更多 守望明天的故事 的文章
