又到一年年末了，上班的人心早已经飞了，
盼着放假，
盼着“年会”
那"年会"用英语怎么呢？
year meeting?
annual meeting？
都不对！
1、为什么不能用annual meeting?
因为annual是“每年的”，可以是一年的任何时间，
可能是年初，年中或是年末，
而年会是在一年末:
年末：
end of year， end-of-year, year end
另外， 年会虽然叫“会”
本质上还是一个大“party”,
在年会上有各种节目。
所以， 年会的正确说法：
end of year party/end-of-year party
year end party
所以，邀请别人参加你公司的年会可以说：
-Would you like to join our end of year party?
您愿意参加我们公司的年会吗？
有的公司年会规模很大，像一个盛会一样。 这种叫：
Gala:ˈ[ɡalə] 庆典， 盛会
Spring Festival Gala： 春晚
2、举一反三
end of year/end-of-year/year end bonus:
年终奖
end of year/end-of-year school activity/ year end school activity:
年终学校活动
end of show music/end-of-show music:
节目尾曲
3、“举行派对”英语怎么说？
throw a party: 举行派对（最常见）
hold a party: 举行派对
host a party: 主持派对
分享到:
閱讀更多 英語攻略 的文章
