《面紗》
【英】毛姆著，田偉華譯
開明出版社出版
豆瓣評分：8.2
毛姆的《月亮與六便士》時隔百年經久不衰，其中那句“滿地都是六便士，他卻抬頭看見了月亮”尤為經典。《面紗》是繼他的《月亮》之後又一部長篇小說，故事情節簡單，它以中國內地為背景而創作，講述了一個虛榮美麗的少婦基蒂婚外情被識破，情人拋棄她後，她無奈跟著丈夫來到中國一個霍亂正流行的小城，親歷生死，逐漸在尋找靈魂自由的過程中，獲得自我覺醒。
面紗是什麼意思呢？
面紗是毛姆取自雪萊的一首詩《別掀開那華麗的面紗》，主題是歌頌揭開生活，勇敢追求真理的人。原文開頭就寫到：
別揭開那些活著的人們稱之為生活的華麗面紗；
儘管這都是些不真實的假象，
但卻模仿著我們所相信的一切......
本書中的面紗，是不同的人生觀和價值觀、愛情觀等，是面對生活選擇生成的防護面具，防護的同時，自我慢慢萎縮和閹割了。基蒂母親的面紗是“趕車人”，她總是毫不留情，不斷嘮叨，“驅趕著自己的丈夫在她想走的路上朝前走，野心勃勃”，“算計和密謀了一輩子，追求的都是低級無聊的東西”。看，像不像所有對現實不滿，抱怨平庸的丈夫或把全部壓力施加在孩子身上的勢利媽媽？基蒂父親的面紗是妥協和沉默，他不得不在妻子的嘮叨中壓抑著自己，他從來沒有得到過重視，大家把他不過是當作養家餬口的工具，因此妻子的死對他來說是一件快慰的事情；基蒂丈夫沃爾特的面紗是嚴肅和苛責，他崇高又自卑，總是沉默，不肯自我原諒。“他用一襲華麗的袍將一位輕浮的女子裝扮，然後將她放在教堂裡供著她，膜拜她，到頭來卻發現她敗絮其中，於是他既不肯原諒他自己，也不肯原諒她。他的靈魂受到了傷害。”
而基蒂的面紗，有虛榮、輕浮、逞強、天真，她仗著年輕時貌美百般挑剔追求對象，為了搶在妹妹前結婚嫁個自己不愛的沃爾特，婚姻生活乏味，她和風流倜儻的查理勾搭，不料偷情被發現，她以為查理斯會為她離婚，到此時才知對方不過是玩弄，她的愛情幻想破滅。只好在沃爾特“要麼離婚要麼跟隨他去霍亂地區”的二選一中選擇了後者。直到此時，面紗慢慢揭開，她見識了世界上另一種苦難：疾病瘟疫，人像蒼蠅一樣死去，她結識了修道院的為信仰遠離故土的修女、莊重威嚴的院長、可愛的孤兒們，她由衷的善良和真實，就像一棵樹在河水裡的倒影，時而顯現，時而隱蔽在黑暗中。她慢慢擺脫了自我鄙夷的桎梏，而當沃爾特死後，她的面紗最終脫落，心靈的寧靜和靈魂的自由從無知中覺醒。“我愚蠢、缺德、可恨。我已經受到了嚴厲的懲罰。我決定不讓我的女兒沾染這些。我想讓她變得勇敢、直率。我想讓她成為一個不依賴別人的人，因為她能夠掌控自己。我想讓她像個自由的人那樣對待生活，比我活得更好。”
另外，書中有許多關於霍亂的描寫，總是讓人忍不住想到現在的疫情。“在那裡，離他們很近的地方，一座城市正處於惶恐之中——突如其來又冷酷無情的死亡在迂迴曲折的街上狂奔”。“人們在痛苦中掙扎，在恐懼中死去，而這美麗的自然（藍色的天空清澈得像嬰兒的心）卻是那麼冷漠。”，“男人、女人、孩子正像蒼蠅一樣死去”“剩下的那些，那些滑行在彎彎曲曲的街上的人，還有那些已死的人，都是無名的配角”.......
我對書封的“女性精神覺醒之作”持有異議。誰都有自己的陰暗面，人性中卑賤、虛榮、勢利、苛責的因子會在某個時刻作祟，在精神覺醒的路上，每個人都需要正視自己的那面紗，不要把自己，變成你鄙視的樣子。
閱讀更多 看一點書 的文章
