道琼斯工业股票平均价格指数(Dow Jones Industrial Average)美东时间周四上午下跌8%，正式进入熊市。熊市的定义是较近期高点下跌20%或更多。就在一个月前，道琼斯指数还处于历史最高点。
标准普尔500指数(S&P 500)也紧随其后，较三周前创下的纪录低了24%，而以科技股为主的纳斯达克指数(Nasdaq)同期下跌了19%。
投资者突然惊慌失措的原因显而易见。这种新型冠状病毒已经在全球范围内蔓延，迫使意大利进入封锁状态，扰乱了美国和世界大部分地区的日常生活。节日和会议被取消或暂停，体育爱好者被告知呆在家里(比赛将在空旷的场地进行)。为了避免接触病毒，美国人取消了旅行和在家工作的计划。
对投资者来说，这样的时刻可能是伤脑筋的，因为他们的投资组合突然缩水，让他们紧张不安，他们不知道会不会出现更严重的崩盘。这就是为什么现在是考虑巴菲特永恒智慧的好时机。巴菲特是伯克希尔哈撒韦公司(NYSE:BRK.A)的首席执行官，他通常被认为是有史以来最伟大的投资者。现年89岁的巴菲特在他的投资生涯中目睹了这一切，他一直慷慨地提供建议。尽管这位“奥马哈先知”(Oracle of Omaha)没有关于如何在熊市中表现的正式指南(基于他的著作和投资原则)，但我们可以把他的一些调查规则和建议整合在一起，在这种时候，这些建议是值得注意的。
1. “当别人恐惧的时候要贪婪”
也许巴菲特最著名的名言是，这句格言的智慧在于它的简单。巴菲特知道最好的投资方式是在别人困难的时候快速前进。
当然，现在的投资者可能比过去10年更恐惧。这些担忧或许有很好的理由，但许多股票已经损失了一半以上的价值，在投资者出于短期担忧而抛售之际，这可能会带来一些逢低买进的机会。虽然这种冠状病毒可能会在未来几个月里重创经济，甚至导致经济衰退，但这种病毒的长期风险似乎几乎为零。巴菲特是美国经济的著名“啦啦队长”，他知道股票市场在过去的危机中幸存了下来，包括1919年的西班牙流感疫情、大萧条、二战、911和2008年的金融危机等等。
到明年的这个时候，像South By Southwest和Coachella音乐节这样的活动几乎肯定会照常举行。美国人会回到他们的日常生活中去，做一些他们现在犹豫不决的事情，比如度假和外出就餐。生活最终会恢复正常的。
2. 准备一些“干粉”
近年来，巴菲特一直对股票和私人持股公司的高估值感到遗憾，并对投资者说，他一直找不到价格合理、值得买进的公司。伯克希尔最近一次重大收购发生在2015年，当时该公司斥资320亿美元收购了精密铸件公司(Precision Castparts)。
因此，伯克希尔目前坐拥约1,250亿美元的现金和短期投资，这些资金可以在市场上出现便宜货时随时使用。毕竟，如果你没有钱去投资，别人害怕的时候你也不会贪婪。巴菲特在金融危机期间也进行了类似的投资，当时他拥有约380亿美元现金，并在恰当的时机大举投资高盛(Goldman Sachs)和美国银行(Bank of America)。在2008年9月和10月期间，他投资了150亿美元。
这位奥马哈先知还喜欢说：“只有当潮水退去，你才会看到谁在裸泳。”有了超过1000亿美元的现金，你可以放心，巴菲特永远不会在投资时被抓个正着。
3.做长线投资
巴菲特的另一句名言是：“我们最喜欢的持有期是永远。”巴菲特认为拥有股票就像拥有企业一样。他对交易票据来赚快钱不感兴趣。他在寻找能够持续发展几十年的公司，增加他们的回报。
在熊市中，投资者也需要这样想。购买股票的一个经验法则是，不要把你计划在未来10年里使用的钱拿去投资。这是因为像冠状病毒这样的冲击可以抹去短期收益，但从长期来看，股市表现出了无与伦比的能力，能够带来有意义的资本增值。从历史上看，标准普尔500指数的年回报率约为10%，其中包括几次熊市、衰退和其他危机以及黑天鹅事件。
4. 买入能够承受这种冲击的股票
巴菲特喜欢什么样的股票已经不是什么秘密了。他更喜欢可靠盈利的公司，这些公司拥有强大的资产负债表和可持续的竞争优势，他称之为经济护城河。巴菲特是一个保守的价值投资者，他希望能够获得可预期回报的股票。 例如，他长期以来一直是保险公司的粉丝，因为伯克希尔拥有许多保险公司，包括 GEICO。 美国人即使在困难时期也需要汽车保险，而这些保险费为伯克希尔提供了稳定的现金流来投资股票。 巴菲特还喜欢可口可乐(Coca-Cola)等经久不衰的消费品牌，最近又喜欢上了苹果(Apple)。 一个世纪以来，可口可乐(Coca-Cola)一直是饮料领域的领导者，这不仅是因为它的知名品牌，还因为它的全球分销网络。 与此同时，苹果已经在消费电子领域建立了一个难以撼动的生态系统。 这两家公司的利润都很高。
作为一个对美国经济和股市永远乐观的人，巴菲特可能会提醒投资者，对于股票的净买家来说，熊市是一件好事，因为股票变得更便宜了。虽然看到自己的投资一落千丈可能会让人感到害怕，尤其是在围绕冠状病毒的不确定性和健康恐慌的大环境下，但值得记住巴菲特对当前形势的看法。
在最近接受CNBC采访时，这位伯克希尔哈撒韦的首席执行官表示:“真正的问题是:美国企业10年或20年的前景在过去24小时或48小时内发生了变化吗？”尽管冠状病毒存在不确定性，但我认为，巴菲特和大多数投资者一样，会响亮地回答“不”。
本文作者：Jeremy Bowman，美股研究社（公众号：meigushe）——旨在帮助中国投资者理解世界，专注报道美国科技股和中概股，对美股感兴趣的朋友赶紧关注我们
閱讀更多 美股研究社 的文章
