I m broke 我破產了
broke [broʊk] 沒錢;囊中羞澀;破產
I m broke 我破產了
break the bank 破產；花費大筆的錢
在這個時代，有人在做著一夜暴富的美夢，也有人經歷了一夜破產的悲劇，破產用英語怎麼說呢？
broke作為形容詞，意思是破產的，I m broke表示我破產了。bank有存款的意思，所以break the bank也是破產，別理解成搶銀行哦，老外會笑掉大牙。
如果你的朋友對你說I m broke，一定要好好安慰他。
例句：
I m broke, could you lend some cash to me?
我破產了，你能借些現金給我嗎？
keep an eye on≠睜一隻眼
keep an eye on 照顧
eye是眼睛，keep an eye on的意思是睜一隻眼閉一隻眼嗎？這樣理解的話，可就錯的離譜了。
keep an eye on的真正意思是照顧和留意，要表示照看孩子或者留意別人的動向，都可以說keep an eye on。
例句：
His mother told him to keep an eye on the baby.
他媽媽讓他照顧這個嬰兒。
sleep on it 考慮一下
think over 仔細考慮；認真思考
on second thought 轉念一想；再三考慮
sleep是睡覺，但是sleep on it的意思和睡覺沒有關係，而是說好好考慮一晚上，第二天再做決定。
意思相近的表達還有think over，也是仔細考慮。轉念一想我們可以說on second thought。
例句：
I need to sleep on it, I will email you tomorrow.
我需要好好考慮一下，明天我會給你發郵件的。
sweet 好啊；太棒了
sweet除了甜蜜，還有一個意思大家一定要掌握，那就是太棒了。老外經常用sweet來贊同別人的話。如果你和老外聊天的時候用上這個表達，會顯得口語很地道哦。
例句：
I have two free tickets,how about going to movies tonight?
我有兩張免費的電影票，今晚看電影怎麼樣？
Sweet!
太棒了。
give color to≠ 給點顏色
give color to something 使更真實可信
說到give color to something這個表達，肯定不少同學會想到give you some color see see哦，這是中式英語哦，而且give color to something也不是給點顏色哦，真正意思是使顯得更可信。
我們應該這樣理解，那些可信度不是很高的東西，我們要給它上點色包裝一下，才能顯得更可信，color可以理解為相關事實或證據。
例句：
These data of experiments gave color to his thesis.
這些實驗數據讓他的論文更可信了。
閱讀更多 TonyRongEnglish 的文章
