《Someone You Loved》是年仅22岁的英国人气新星Lewis Capaldi创作的一首英式情歌,一经推出即火遍各大榜单。乔纳斯兄弟的翻唱也是无比深情,让人越听越上瘾~
I'm going under and this time I fear there's no one to save me
我要放弃了,这一次我怕没有人可以拯救我
This all or nothing really got a way of driving me crazy
这非成即败的爱让我逐渐失去理智
I need somebody to heal
我需要有人治愈
Somebody to know
有人理解
Somebody to have
有人陪伴
Somebody to hold
有人相拥
It's easy to say
这说起来很容易
But it's never the same
但是从来都不会这么容易
I guess I kinda liked the way you numbed all the pain
我想我还是喜欢你对伤痛麻木的样子
Now the day bleeds
但白日已逝
Into nightfall
夜色已深
And you're not here
可你却不在我身边
To get me through it all
让我熬过这艰难时刻
I let my guard down
我让自己放下防备
And then you pulled the rug
你却又袭上心来
I was getting kinda used to being someone you loved
我已经渐渐有点习惯成为你爱过的人
I'm going under and this time I fear there's no one to turn to
我要放弃了,这一次我怕没有人可以求助
This all or nothing way of loving got me sleeping without you
这非成即败的爱让我与你异地而眠
Now, I need somebody to know
我需要有人理解
Somebody to heal
有人治愈
Somebody to have
有人陪伴
Just to know how it feels
仅仅是理解那是一种怎样的感受
It's easy to say but it's never the same
这说起来容易,但是从来就不会这么容易
I guess I kinda liked the way you helped me escape
我想我还是喜欢你帮助我逃脱的方式
Now the day bleeds
但现在白日已逝
Into nightfall
夜色渐浓
And you're not here
你却不在这里
To get me through it all
陪我度过这艰难时刻
I let my guard down
我让自己放下防备
And you pulled the rug
你却又袭上心来
I was getting kinda used to being someone you loved
我已经渐渐习惯成为你爱过的人
Someone you loved
你爱过的人
Someone you loved
你爱过的人
And you're not here
你却不在这里
To get me through it all
陪我度过这艰难时刻
I let my guard down
我让自己放下防备
You pulled the rug
你却又袭上心来
I was getting kinda used to being someone you loved
我已经渐渐习惯成为你爱过的人
Now the day bleeds
但现在白日已逝
Into nightfall
夜色渐浓
And you're not here
你却不在这里
To get me through it all
陪我度过这艰难时刻
I let my guard down
我让自己放下防备
And you pulled the rug
你却又袭上心来
I was getting kinda used to being someone you loved
我已经渐渐习惯成为你爱过的人
Someone you loved
你爱过的人
Someone you loved
你爱过的人
I was getting kinda used to being someone you loved
我已经渐渐习惯成为你爱过的人
閱讀更多 英語東 的文章