girl boss:時尚果然是個圈

girl boss:時尚果然是個圈

曾經,有一位從社區學校輟學生的“壞女孩”,

她撿過垃圾、離家出走、當過小偷......

但她還說過:

“我紋身、抽菸、喝酒、說髒話,但我是好女孩。”

girl boss:時尚果然是個圈

後來,她又在eBay上開設了一個小店,

憑藉自己的好眼光,她花了8美金淘到了一件Chanel外套,然後以1000美金出手,

最後,她成為了上億美金的時尚品牌Natsy Gal的掌門人。

girl boss:時尚果然是個圈

沒錯,她就是Sophia Amoruso

她用了8年的時間,締造了自己的時尚品牌,27歲成為了百萬富翁,被稱為電商界的“灰姑娘”。

girl boss:時尚果然是個圈

2017年,Sophia Amoruso參與編劇的《girl boss》正式開播,

估計字幕組翻譯的時候,也實在想不出直譯外的更好辦法,所以我們更熟悉它的另一個聽起來比較奇怪的名字:《女孩老闆》

girl boss:時尚果然是個圈

講真,這個中文譯名不能說好,甚至有點“土”

僅僅從劇名上,就能實力勸退一批觀眾,

加上此劇默默無名的上線,沒有過多的宣傳手段,“被砍”自然也是情理之中的。

girl boss:時尚果然是個圈

但如果單從英文上講:

所謂的“girl boss”,倒是很好的抓住了這部青春劇的靈魂所在。

girl boss:時尚果然是個圈

而該劇講述的正是Sophia Amoruso的青春縮影

一個女孩考上了大學,卻退學另謀生計,最終發現了自己在舊服飾市場的天賦,

隨後,她憑藉自己過人的膽量和眼界,成功創辦了屬於自己的舊服飾衣物買賣網站:“nasty gal”。

girl boss:時尚果然是個圈

其實,從故事簡介上來看,

這確實是個一句話就能概括全文的美國電視劇,

甚至,我們都可以大概猜出劇情內容,無非就是這個女孩怎麼一步步白手起家,最終達到了自己的夢想的一個勵志故事。

girl boss:時尚果然是個圈

的確,《girl boss》中的主人公名叫索菲婭,

她就像是我們每一個曾經從小懷揣夢想,希望憑藉自己對時尚的敏銳嗅覺,創造出一片天地的女孩,

只不過,她成為了那個聚光燈願意追逐的人。

girl boss:時尚果然是個圈

不過,故事妙也就妙在這裡,

其實,索菲婭就和我們一樣,而我們與她也並無二樣,

或者換句話來說,她應該比我們更加過分,她的青春期來的更加猛烈,

好不容易考上大學,一句“讀書,上大學沒有任何意義”就瀟瀟灑灑辦了退學。

隨之而來的,是她離開了家庭,孤身一人就開始了在外面闖蕩。

girl boss:時尚果然是個圈

故事的開場,我們見到的是一個隨心所欲,瘋瘋癲癲,機靈自信的女孩,

她說話肆無忌憚,混跡於酒吧,放蕩於人生,

眼神一瞟,看到了舞臺上那個最耀眼的架子鼓手,便春風一度,把一個酒吧的喧囂都帶進了深夜。

girl boss:時尚果然是個圈

她年輕,她漂亮,她自信,

所以你就以為她正走在自己的陽光大道上嗎?

girl boss:時尚果然是個圈

鏡頭一轉,原來浮華、囂張的背後,卻是另一番景象,

拖欠了好久的房租,自己作死丟掉的工作,早晨坐在公共石椅上的迷茫、不知所措,

看到這裡,我們終於明白:

其實,這個看似囂張,年輕不可方物,前途無法限量的女孩,

就是我們萬千正處於人生迷茫期的女孩們的一個縮影。

girl boss:時尚果然是個圈

明明覺得自己絕不平庸,

但是現實面前,縱然能夠短暫逃避,可終究還是要負重前行。

girl boss:時尚果然是個圈

唯一不同的是,索菲婭對時尚,特指復古元素情有獨鍾,

這也正是本劇有別於其他青春劇集的最大亮點所在,而本劇也與別的時尚片不同,

我們目前看到的時尚片,更多的是聚焦在已經成型的大型時尚公司裡,

而對於這些大佬成為時尚風向標的艱辛,我們一無所知,

有幸的是,《girl boss》講述的就是一代時尚傳奇成為傳奇之前的故事,

有了現實的基礎後,電視劇中再荒謬,情節再哭笑不得的情節,也就顯得順利成章了。

girl boss:時尚果然是個圈

如果帶上這層濾鏡再去看劇的話,索菲婭好像又和普通的女孩不同了,

她首次萌發做復古買賣的念頭,不過來源於偶然間在二手商店裡,以極低的價格淘到了一件保存完好的80年代機車服。

girl boss:時尚果然是個圈

這是一件作為人生始發點的夾克,

美麗到甚至以當下的眼光去看,都是漂亮到立刻要買下的程度,

更加沒想到的是,她迫於無奈要賣出這件寶貝,卻收到了高於原價幾十倍的競拍價格,

從此,她就堅定了要走出屬於自己的復古服飾道路。

girl boss:時尚果然是個圈

但是,上天從不會這樣輕易的讓你成功,

本劇直到最後一集,都在把一個又一個的問題

砸在索菲婭面前,

Ebay名字要叫什麼?自己的貨源從哪裡來?怎麼樣才能把每件衣服都賣出去?我的eBay被同行舉報了怎麼辦?

girl boss:時尚果然是個圈

種種問題可以說是再現實不過的遭遇,

放到國內,基本上是每一個企圖通過在家開網店,輕鬆賺錢的人所必須面臨的問題,

從這個角度來說,這部片子雖然講述的是復古服飾買賣,但也不失為給各位準備或正在開網店的人們的一個很好的教育片。

girl boss:時尚果然是個圈

而片中,除了主人公最後一步開創屬於自己的網站這一點有點難以辦到外,

其餘問題,索菲婭都給了我們很好的解決方案。

girl boss:時尚果然是個圈

當然了,《girlboss》並不是一部創業劇,紅顏秀影更願意稱之為青春劇,

因為全劇是以索菲婭建立自己的網站為主線,但90%的劇情都是在描述她本人是如何逐步成長的,

從一個口吐芬芳,自私自利的小女孩,慢慢懂得了體諒別人,懂得了認清自己的問題所在,也懂得了最真摯的感情,

可以說,我們看的根本不是一個商業公司的雛形搭建,

而是一個女孩如何在追逐自己夢想的同時,與自己和解,與世界和解,成為自己真正想成為的人。

girl boss:時尚果然是個圈

拋開上面那些不談,其實本劇最有意思的還是關於復古服飾(古著),

所謂,指的不是二手衣的概念,而是真正有年代的而現在已經不生產的東西。

girl boss:時尚果然是個圈

在這部片子裡,我們也看到了古著市場裡的兩派觀念,

一邊是執著於保存每一件衣服的原本模樣,傳承衣服所承載的歲月故事,

而另一邊就是女主所代表的新興派,在淘來每件製作精美,具有年代特徵的衣服同時,通過小小改造,煥發出衣服的新式魅力。

對於觀眾而言,能夠一覽原汁原味的80年代服裝,看著女主替我們煥發復古的魅力,這才是時尚的魅力嘛。

girl boss:時尚果然是個圈

可惜,這部劇集顯然也是有他的

失敗之處的,

不然也不會撲街撲的毫無聲息,更不會第二季被砍,最大的問題就是拖沓,

文章主線被模糊,女主的人設也不算很好,讓一部少有的古著時尚青春片淹沒在芸芸眾片裡,著實可惜。

girl boss:時尚果然是個圈

現實中,這家名為Natsy Gal的公司在2017年被低價收購,正式落下了帷幕,

如今,我們只能謹以此劇,獻給記憶中那些美輪美奐的復古服裝吧。



分享到:


相關文章: