2020年04月04日 国际新闻

(播发4月4日16:30)电视节目线路《国际新闻》

听读

发稿时间:2020-04-04 14:19:49

稿件ID:101002019122800000833

发稿部门:CNC-总编室

签发人:侯晓敏

关键字:国际新闻,节目,电视节目线路,线路

签发线路:中文电视节目线文稿

CNML文件名:XxjvceC007003_20200404_CBTFN0.xml

影响力:-

供稿量:0

(播发4月4日16:30)电视节目线路《国际新闻》

(标题)天安门广场下半旗志哀

(标题)“众”植希望 “树”立信心

(标题)全球新冠肺炎确诊病例超百万 世卫组织呼吁确保卫生系统资金

(标题)欧盟及其成员国采取多重措施应对疫情带来的经济冲击

(标题)欧盟决定对医疗物资和个人防护装备暂免征收关税和增值税6个月

(标题)特朗普再次动用《国防生产法》加快生产呼吸机

(标题)默克尔结束居家隔离返回总理府

(标题)中国驻波兰大使馆为新冠肺炎逝世者降半旗

(标题)(简讯)澳国家科学机构宣布开始新冠病毒候选疫苗临床前试验

(标题)(简讯)英国确诊病例持续增加 仍不建议健康人戴口罩

(标题)(简讯)韩国确诊病例数破万

(标题)(简讯)比利时死亡病例数破千

(标题)(简讯)塞内加尔确诊病例超过200例

(标题)(简讯)中国赴黎维和官兵紧急修复联黎弹药销毁场

××××××××以下文稿×××××××××

主持人:观众朋友您好,您正在收看的是《国际新闻》。

(标题)天安门广场下半旗志哀

主持人:4月4日,北京天安门广场降下半旗,表达对抗击新冠肺炎疫情斗争牺牲烈士和逝世同胞的深切哀悼。

文稿略。

新华社记者孟菁、王普、夏子麟报道。(完)

(标题)“众”植希望 “树”立信心

主持人:清风拂面,百花争艳。经过艰苦战“疫”,春天正在悄然走来。“众”植希望,“树”立信心。在磨难中成长、从磨难中奋起的中华民族,一定能战胜这场疫情,实现决胜全面建成小康社会、决战脱贫攻坚的目标任务。

文稿略。(完)

(标题)全球新冠肺炎确诊病例超百万 世卫组织呼吁确保卫生系统资金

主持人:世界卫生组织当地时间3日表示,新冠肺炎全球确诊病例累计已超百万,死亡病例超5万,疫情已远不止一场健康危机。该组织呼吁各国确保为核心公共卫生措施提供充足资金。

同期:世卫组织总干事 谭德塞

新冠肺炎全球确诊病例累计已超百万,死亡病例超5万,疫情已远不止一场健康危机,它将对各国产生深刻的社会和经济影响。

解说:世卫组织总干事谭德塞3日在例行记者会上说,全球新冠肺炎确诊和死亡病例大幅增长,将对各国带来深刻的社会和经济影响。许多国家为保护人民健康而实施的限制措施正严重损害个人和家庭收入,以及社区和国家的经济。短期内,各国可通过社会福利计划来减轻人民负担,确保人民能获取粮食和其他生活必需品。

但他也警告,如果各国过快地取消限制,病毒可能卷土重来,对经济影响可能更加严重和持久。因此,为卫生应对措施提供资金不仅是挽救生命的一项重要投资,也是社会和经济长期复苏的一项重要投资。

新华社记者杜洋 刘曲报道。(完)

(标题)欧盟及其成员国采取多重措施应对疫情带来的经济冲击

主持人:目前,全球约百万新冠病例中,欧洲病例占一半;全球约5万死亡病例中,欧洲占七成。随着疫情快速蔓延,欧盟及其成员国采取多重措施应对疫情带来的经济冲击。

出镜:新华社记者 韩冲

面对严峻形势,欧盟及其成员国纷纷采取措施,保障就业、稳定经济。

欧盟委员会当地时间4月2日提议,设立1000亿欧元基金,为受疫情影响严重的成员国提供贷款。欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩承诺,将利用年度预算中的每一分钱帮助成员国抗击疫情、减轻负面经济影响。欧洲央行4月2日发表新闻公报说,决定把货币政策战略评估时间延长至2021年年中。

希腊总理米佐塔基斯说,4月将是疫情防控最关键的一个月,并呼吁民众继续待在家中。希腊政府4月2日向议会提交50亿欧元的补充预算,用于向受疫情影响的企业和个人提供经济支持。

在罗马尼亚,为激励医护人员投入抗疫,总统约翰尼斯宣布为一线医护人员每月发放500欧元奖金。

荷兰财政大臣胡克斯特拉日前对媒体表示,荷兰政府将向欧洲应急基金投入最多10亿欧元,用于帮助那些受疫情严重冲击的国家。他说,这笔钱不是贷款,不需要偿还。

葡萄牙宣布国家紧急状态延长15天至4月17日。在这期间,政府可采取更为严厉的防控措施限制出行,以及更积极的财政政策提振经济、保障供给。

新华社记者韩冲、赵宇超、彭立军报道。(完)

(标题)欧盟决定对医疗物资和个人防护装备暂免征收关税和增值税6个月

主持人:当地时间4月3日,欧盟委员会决定,对从欧盟之外进口的医疗物资、个人防护装备暂免征关税和增值税。这将有助于降低口罩、呼吸机等很多急需物资进入欧盟市场的价格,对抗新型冠状病毒疫情。

解说:根据欧盟规则,欧盟成员国可以向欧盟委员会提出某些商品免征关税和增值税的要求,欧盟委员会批准后即可实施。3月20日,欧盟委员会邀请所有成员国以及仍在“脱欧”过渡期内的英国,向欧盟委员会提交免征医疗物资和个人防护装备关税和增值税的要求。所有这些国家都提交了上述要求,并均得到批准。

欧盟委员会说,这一决定将追溯至1月30日起生效,首期生效时间是6个月、到7月30日,未来也有可能延长。

新华社记者王子辰、马格达比利时布鲁塞尔报道。(完)

(标题)特朗普再次动用《国防生产法》加快生产呼吸机

主持人:美国总统特朗普当地时间2日再次动用《国防生产法》授权,指令联邦政府协助美国制造商生产治疗新冠肺炎重症患者所需呼吸机,以应对正在美国迅速蔓延的新冠疫情。

解说:特朗普2日发表声明说,他已向卫生与公众服务部长和国土安全部长下达命令,要求帮助消除供应链中妨碍快速生产呼吸机的障碍,确保6家美国制造商获得生产呼吸机所需零部件等物资供应。

目前,美国各州在竞相采购呼吸机。当天早些时候,纽约州州长安德鲁·科莫说,纽约州库存呼吸机将在6天内告罄;路易斯安那州州长约翰·爱德华兹说,新奥尔良地区呼吸机将在4月7日前用完。

3月27日,特朗普动用《国防生产法》授权,要求通用汽车公司生产呼吸机。

根据美国上世纪50年代通过的《国防生产法》,总统有权在紧急状态时要求私营企业生产国防相关产品,并可控制这些产品的经销。

新华社记者 徐剑梅 邓仙来 胡友松 华盛顿报道。(完)

主持人:经过9天改建,英国首个用于收治新冠肺炎患者的临时医院当地时间3日在伦敦东部的ExCel会展中心落成。

解说:医院以英国知名护理学先驱南丁格尔命名,可收治4000名患者。

当地媒体报道说,南丁格尔医院初期已安置500张床位,将用于接收从伦敦其他医院转移过来的重症患者。

英国王储查尔斯当天通过网络视频为医院落成揭幕。他说,南丁格尔医院的迅速落成体现了人类伟大的意志力和创造力,“是至暗时刻里的一道璀璨光芒”。

按计划,英国还将在威尔士、苏格兰和北爱尔兰等地修建多家临时医院收治新冠患者。

英国卫生部3日发布的新冠肺炎疫情数据显示,该国确诊病例累计达38168例,较前一天新增684例,死亡3605例。

新华社记者梁希之、张代蕾,报道员姜博文伦敦报道(完)

(标题)默克尔结束居家隔离返回总理府

主持人:德国联邦政府发言人赛贝特当地时间3日说,德国总理默克尔当天结束居家隔离并返回总理府工作。

解说:赛贝特说,依照德国疾控机构罗伯特·科赫研究所的建议,默克尔结束为期两周的隔离,已经返回总理府工作。默克尔将继续使用网络视频连线方式,参加大部分日程安排的会见和会议。

因上月20日接触一名确诊感染新冠病毒的医生,默克尔22日开始居家隔离。隔离后,默克尔先后3次接受新冠病毒检测,结果均为阴性。

隔离期间,默克尔在家办公,履行总理职责,总理府以视频或音频方式发布默克尔信息。

据罗伯特·科赫研究所3日发布的数据,德国确诊病例约8万例,死亡病例超过1000例。

新华社记者张远 任珂德国柏林报道。(完)

(标题)中国驻波兰大使馆为新冠肺炎逝世者降半旗

主持人:波兰当地时间4月3日下午6点(北京时间4月4日0点),在波兰首都华沙的中国驻波兰大使馆,中国使馆工作人员将中国国旗降半旗。

解说:为表达全国各族人民对抗击新冠肺炎疫情斗争牺牲烈士和逝世同胞的深切哀悼,国务院决定4月4日举行全国性哀悼活动,在此期间,全国和驻外使领馆下半旗致哀。

新华社记者陈序、张章报道。(完)

(标题)(简讯)澳国家科学机构宣布开始新冠病毒候选疫苗临床前试验

解说:澳大利亚国家科学机构——联邦科学与工业研究组织(CSIRO)当地时间2日发布声明说,已开始新冠病毒候选疫苗临床前试验的第一阶段测试,预计将持续3个月。

据介绍,今年1月,CSIRO与国际组织“流行病防范创新联盟”合作,着手开展新冠病毒疫苗研发。通过与世界卫生组织的磋商,已确定英国牛津大学和美国伊诺维奥制药公司开发的候选疫苗在CSIRO进行首次临床前试验,未来还可能有更多候选疫苗参与测试。

CSIRO称,该组织不仅正在测试新冠病毒候选疫苗的功效,同时也在评估更好的疫苗接种方法,包括肌肉注射和鼻腔喷雾等。

新华社记者 岳东兴 白旭 澳大利亚堪培拉报道。(完)

(标题)(简讯)英国确诊病例持续增加 仍不建议健康人戴口罩

解说:英国卫生部当地时间3日发布的数据显示,该国新冠确诊病例累计已达3.8168万例;尽管如此,英国卫生官员当天仍表示,并不建议健康的普通人士日常戴口罩。3日的确诊病例数与前一天相比增加4450例,死亡病例数也攀升至3605例。

正在自我隔离的英国首相约翰逊3日在社交媒体上发文说,自己目前仍有轻微发热症状,但他表示,目前和团队仍在努力工作,与疫情战斗,并呼吁民众在即将到来的周末,抵制住好天气的诱惑,不要出门。

新华社记者梁希之、张家伟,报道员袁博伦敦报道(完)

(标题)(简讯)韩国确诊病例数破万

解说:韩国疾病管理本部当地时间3日发布的新冠肺炎疫情最新统计数据显示,截至3日0时,韩国确诊病例累计达10062例,其中死亡174例,治愈6021例。

数据显示,当地时间2日0时至3日0时,韩国新增86例确诊病例,新增死亡病例5例,新增治愈193例。

新华社记者 陆睿 田明 金颢旼 韩国首尔报道。(完)

(标题)(简讯)比利时死亡病例数破千

解说:比利时国家公共卫生研究所当地时间2日发布公报说,过去24小时内比利时新增确诊病例1384例,累计确诊15348例;新增死亡病例183例,累计死亡1011例。

比利时首相维尔梅斯2日在众议院出席听证会时表示,尽管政府各项封禁措施已延期至4月19日,甚至可能会持续到5月3日,但政府目前就应开始考虑相关“解禁”方案。她表示,国家安全委员会将组建一个高级别专家小组来筹划如何逐步“解禁”。

新华社记者潘革平 赵宇超 韩冲比利时布鲁塞尔报道。(完)

(标题)(简讯)塞内加尔确诊病例超过200例

解说:塞内加尔卫生和社会行动部当地时间4月3日说,该国新增新冠确诊病例12例,累计确诊病例达207例。

由于新冠疫情蔓延,塞内加尔总统萨勒1日主持召开了该国史上首次视频内阁会议。视频会议使用的平台来自中国华为公司“智慧塞内加尔”项目。会议决定,把塞内加尔境内所有学校的开学日期延后至5月4日。

新华社记者邢建桥、报道员路易·登加报道。(完)

(标题)(简讯)中国赴黎维和官兵紧急修复联黎弹药销毁场

解说:当地时间4月3日,中国第18批赴黎维和多功能工兵分队完成对位于黎以边境“蓝线”附近的联黎弹药销毁场紧急修复任务,为后续西班牙维和营销毁弹药做好准备。这是这一弹药销毁场自2018年7月竣工以来,首次投入使用。

据了解,这个弹药销毁场是由中国第16批、第17批赴黎维和多功能工兵分队接力完成修建,是联黎部队部署黎巴嫩南部地区40多年来在该地区建成的首个弹药销毁场,可为废旧武器弹药销毁作业提供场地保障和安全防护,为联黎部队更好的完成维和任务提供有力支撑。

新华社记者李良勇、报道员牛彦澧黎巴嫩报道。(完)

主持人:以上是本档新闻的全部内容,感谢收看,再见。


分享到:


相關文章: