今日聚焦：为英雄留守，英女王将发表特别电视讲话，号召国家团结起来打败病毒。
《每日镜报》：英国首席护理官Ruth May在谈及两位因感染新冠病毒而逝世的护士时表示：“为了她们，请留在家中。”。（“Please stay at home for them”）
《i报》周末版（周六日一起）：“留在家中”，同样是该报的头条。首相呼吁民众在周末不要外出。尽管周末的天气预报是晴天。
（P.S. 笔者亲测，晴天是英国人真的很爱扎堆逛公园）
《每日电讯报》：如果这个晴朗周末，民众不遵守禁足令仍然扎堆聚集外出的话，更严格的封锁禁令或将推出。比如关闭公众公园。
《太阳报》：《太阳报》公布100万英镑“谁在乎胜利”援助金，用以支持NHS前线医护人员。该报表示，这个捐助金的设立是为了纪念护士nurses Aimee O'Rourke和Areema Nasreen。这两名30多岁的护士，都因感染新冠病毒逝世。
《每日邮报》：明天（4月5号，周日），女王将进行全国电视讲话，传递“我们会一起打败病毒”的讯息。这是英国君主除圣诞讲话外的第五次全国电视讲话，英女王伊利沙白二世（Queen Elizabeth II）在位68年来的第四次。
（P.S. 过去3次分別是2002年王太后（Queen Mother）逝世后、1997年戴安娜王妃（Diana, Princess of Wales）去世后及1991年波斯湾战争时。）
《每日快报》：在这个危急关头，女王准备通过罕见和具有历史意义的电视讲话，号召全国团结起来。这将是她仅有的第四次特别电视讲话。
《卫报》：回顾过去一周病毒检测的乱象。尽管政府已作出每天10万检测量的承诺，英国仍然面临检测仪器，化学试剂，部件短缺的问题。首相Boris Johnson已经以私人身份去电相关企业组织，以求上述物品的供应。
《泰晤士报》：Graham Medley教授，政府的重要顾问表示，英国已经将自己逼到墙角，现时并没有任何对策可以令英国走出全民封锁的困境。该顾问认为，要走出困境，可能不得不去考虑让民众在尽可能小危害的前提下，感染病毒并康复，以此获得对病毒的免疫力。
(P.S. 头版上还有一条英式幽默：隔离期间怎么搞？）
《每日星报》：主持人Kate Garraway，电视节目I'm a Celebrity的主咖，因丈夫感染新冠病毒并需要重症监护而生病担忧。
閱讀更多 假裝在倫敦 的文章
