首例冠状病例确诊后, 内罗毕变成了一座慌乱的城市


首例冠状病例确诊后, 内罗毕变成了一座慌乱的城市

我叫埃里克·穆根亚,肯尼亚人,今年24岁,平时一部分时间住在首都内罗毕,另一部分时间住在离首都不远的小城Tuala。作为职业表演艺人,我擅长该领域涉及的各种内容——舞蹈、音乐、舞台剧、以及创意内容创作(写作也涵盖其中)。

现如今,新冠病毒席卷世界各国,出现全球大流行。在我的人生经历中,还从来没有见过一种病毒像这样在全世界横行肆虐。

首例冠状病例确诊后, 内罗毕变成了一座慌乱的城市

全副武装的人员正在消毒。

第一次听说这种病毒是今年一月它刚开始在中国武汉流行的时候,那时我觉得这只是个暂时的问题,一两个月就能解决,也不会传播到哪里去。

肯尼亚人完全没有预料到这种病毒会来到自己身边,自己的日常生活都将因此受到影响;事实上我想世界上其他任何国家人们的想法都是如此。我之前还觉得,发生在中国的情况只会是个例,就像埃博拉这种致命病毒数年前便开始重击非洲、但至今仍没有走出非洲一样。

一月份的时候,因为有谣言说这种病毒传播的起因是武汉人吃蝙蝠,很多肯尼亚人都开玩笑说,我们在非洲不会染上,因为我们不吃蝙蝠

二月伊始,中国病例开始大幅增长,还有很多死亡病例,而且那时中国邻国也已经出现病例了;那时人们还是认为肯尼亚并不会扯上关系。

而到了二月底,全球许多国家都出现了病例,包括

北非的阿尔及利亚和埃及;肯尼亚人提到新冠病毒时的态度开始有了变化,但仍旧没有什么惧怕的情绪。

然后,仿佛上天安排的巧合。

3月13日,黑色星期五,在这个不祥之日,肯尼亚报告首例新冠肺炎确诊病例。自此之后,情况开始急转直下。

2020年3月24日,就在我写下这篇文章的同时,肯尼亚已有16例确诊病例,密切接触者中疑似病例超过500人。目前,尚未出现死亡病例,也没有患者治愈,但是政府确认这些患者情况都比较稳定。(译者注:3月26日,肯尼亚报告首例新冠肺炎死亡病例)

首例冠状病例确诊后, 内罗毕变成了一座慌乱的城市

正在逃离内罗毕回到乡下的人。

这些确诊病例中,90%是输入病例,一部分是从其他疫区国旅行回来的肯尼亚人,另一部分是入境肯尼亚的外国人。时至今日,新冠肺炎已经对社会产生了很大负面效应:国家出台了严格的应对措施,上至企业经营,下至国民日常生活,都受到了严重影响,恐慌和谣言也随之而来


学校舞蹈课被停,我的收入直接没有了

首例新冠肺炎确诊报告之后,一切都变得太快,个人生活也无法幸免于难。几天后,政府关闭了全部学校,力图停止疫情的传播,这直接影响了我的收入来源。

在肯尼亚,还有很大一部分人口都非常贫困,靠做一些零工维系自己和家人的生活。因为工作性质,居家办公完全不适用于这些人,对他们来说,这相当于无法工作,将更难度日。

我在内罗毕多所学校教授舞蹈课程,没有学生上课,这一块的收入便没有了;我还在其他私营机构教授舞蹈课程,同样地,他们按规定暂停运营,我便也无课可教了。

首例冠状病例确诊后, 内罗毕变成了一座慌乱的城市

我正在给学生上舞蹈课。

另外,去年十二月开始,我和世界自然基金会以及SUSO这家国际公司合作一个音乐剧项目,原计划于今年3月26日公映,期间做了许多次排练,投入了许多的汗水和精力。政府保持社交距离的规定一出台,我们也值得遵守。准备工作因此中断,演出时间无限期推迟,因为目前国内尚处在疫情发展初期,很多事情都不明朗,我们不知道这种情况会持续多久。

除了这些,我平时还在俱乐部、露天演出等很多场合表演,政府禁止了一切形式的社会聚集,这些机会也不复存在了。总而言之,新冠病毒严重地影响到了我的工作和收入。

首例冠状病例确诊后, 内罗毕变成了一座慌乱的城市

内罗毕的大部分街道人流稀少。

首例冠状病例确诊后,内罗毕变成了一座慌乱的城市


国内出现首例确诊之后,内罗毕的生活在三天里立刻改变了。人们开始大量采购,有些超市基本生活物资售罄。我记得在得知确诊消息的那天,我为了买酒精消毒洗手液跑了将近20家药店,发现不仅价格大涨,而且都卖空了。

作为首都城市,内罗毕也是国家的商业中心,包括我在内,许多人来到这里寻找机遇。但是过去这些天,越来越多的人逃离这里,回到他们的祖国,回到家人所在的村落,躲避新冠病毒,因为肯尼亚首例确诊病例是通过机场输入到内罗毕的。

商业活动因此受到了严重的冲击,娱乐行业和高端服务行业尤其首当其冲,一方面是因为电影院、沙龙、俱乐部等许多活动场所关闭,另一方面也是因为人们为了多省些钱购买基本生活物资而减少了娱乐活动。毕竟这短短几天内,人们的收入就普遍收到了影响。我们开始了居家隔离,我父母也只能在家办公,活动非常受限。

首例确诊报告后的头一周里,国家政府便立刻采取了很多措施,力图限制病毒传播。上至高校,下至幼儿园,所有学校均停课关闭;教堂、清真寺、神庙等宗教场所也应要求关闭;即便是葬礼也只能有直系亲属参加。

首例冠状病例确诊后, 内罗毕变成了一座慌乱的城市

教堂聚会被打乱。

宗教和葬礼集会禁令着实触怒了很多肯尼亚人。大部分肯尼亚人都有根深蒂固的宗教信仰,他们认为,如果大家一起祈祷,神明便会带走病毒。禁令一出,很多人都出离愤怒,一些宗教领袖无视规定强行集会,最后还是被迫停止。而葬礼对一些本土社区而言更是至为重要的仪式,好比告别灵魂、颂扬生命的重要庆典;人们笃信,如果没有很多人参加葬礼,那么死去的魂灵便不会安息。

首例冠状病例确诊后, 内罗毕变成了一座慌乱的城市

晚上内罗毕的街道比平时少有人走。

除此之外,政府还要求超市和商场根据自身面积大小来限制购物人数,确保人与人之间保持1.5米以上的距离,并优先照顾老年人、残疾人和孕妇。超市须24小时开放,以便人们有充足的时间置办物资,避免拥挤。一切公共场所,包括商场、超市、医院、公共交通设施等,都要按要求加强卫生,经常消毒。像公交车就被要求每个人上车后和下车前都要用酒精消毒洗手液吸收。

媒体方面,政府对各类媒体传播疫情相关信息做出了十分严格的规定,要求媒体只能发布确实相关的真实消息,已经有人因为散布虚假消息被捕

政府还在肯尼亚国立医院(Kenyatta National Hospital)开设了非洲首个诊断报告中心,第一时间解读CT扫描成像结果,加快病例相关信息传播与管理。

这段时间,政府反复提醒大家注意提高居家室内的卫生水平,并强烈建议大家限制出行,保持社交距离。政府还建议各类机构和非政府组织鼓励居家办公,如非必须情况和无法在家完成的工作,尽量不要去到办公场所。

首例冠状病例确诊后, 内罗毕变成了一座慌乱的城市

晚上内罗毕的汽车站,仍然挤满了逃离新冠病毒的旅客。

此外还有其他措施。肯尼亚最主要的公共交通工具是一种14座或32座的中小型面包车,我们叫“马塔图”。政府要求每辆车不得载客超过半数座位,以保证车上人与人之间有足够的距离。3月25日起,国际航班也全部中止,近段时间入境的人前往政府规定的场所接受14天强制自费隔离和实时监控。

为抗击新冠病毒,政府从国家央行调拨了70亿肯尼亚先令;一向与肯尼亚政府紧密合作的中国政府也伸出援手,向肯尼亚捐赠了万余套核酸检测试剂盒,并提供了很多中肯的抗疫建议。政府建议国家做好GDP下滑的准备,并要求企业不得哄抬物价,因为目前肯尼亚的财政情况并不是很理想,许多行业都会因疫情而受到打击。


首例病例公布后,我们策划了一场“封城”派对


很多年轻人因为不能去酒吧玩乐而感到不满。上周全国只有4例确诊病例的时候,肯尼亚人普遍来讲还是没有叫停派对,我和我的朋友们就是如此。

我们甚至还在首例病例公布后的那个周末举办了一场名叫“封城”的派对。Judah是一名音乐老师。切身经历告诉我们,疫情很快会影响其他群体活动。

在3月14日,我们去派对了,很多年轻人大概和我们的想法一样。我们常去的俱乐部“炼金术师”(Alchemist)那晚挤满了年轻人,将对疫情的顾虑放在一边,享受最后的快乐时光。值得庆幸的是,后面新增病例不是很多。


在中兴工作的妈妈被隔离,爸爸经营的酒吧也关门了


现在,很多肯尼亚人已经意识到了新冠病毒的传染性和严重性,社会聚集活动大大减少了。人们转而在家用智能手机自我娱乐,刷Vskit、Instagram、抖音等社交媒体,在线看电影,等等。

我自己也是这样,很多时间都花在社交媒体上。过去的一周,包括我的父母和两个弟弟在内,大家都待在家里,每天生活节奏都非常缓慢,大量的时间都花在观看娱乐内容上。

首例冠状病例确诊后, 内罗毕变成了一座慌乱的城市

妈妈正在家里工作。

通常我妈妈都是家里起床最早的人,因为有工作要做。她每天八点起床,准备早餐,然后就坐在电脑前开始工作。她在中兴这家中国通讯公司工作,即便是居家隔离,还是有很多工作任务。我爸爸也会早起,确保家里一切都好。他经营一家酒吧,现在自然是关门了,但是他也会每天查看那里的情况。

两个弟弟通常十点钟左右起床,妈妈会交给他们家务活来做,打扫、整理房间、做饭之类的。小弟弟每天最少半天的时间都要学习,学校关门了,只能在家里学。二弟弟刚刚高中毕业,即将上大学,所以在家期间不怎么需要学习,刷手机和看电影之余,做的家务相对更多一些,打扫房间、做饭、喂狗。

至于我自己,每天九点后起床,上网刷刷社交网络看看有没有什么新鲜事。作为一名创意工作者,这段时间我制作了很多网络内容,包括有趣的视频、我的歌曲什么的,尽量让我的页面丰满活跃,因为很多人都在消费网络内容。我们的一天大多是这样度过的,每个人都很晚睡觉,因为根本不需要早起去其他地方。


媒体的宣传:别摸MEN


媒体一直都活跃在第一线,第一时间向人们推送新冠疫情的最新消息,告诉我们国内有多少最新病例、哪些区域存在较高风险,并特别聚焦政府针对疫情采取了哪些措施。

除此之外,媒体还不断地向我们分享预防措施以遏制病毒传播,本地电视台一遍又一遍地播放相关的宣传片,告诉我们如何正确洗手,以及怀疑自己可能感染病毒之后应该采取哪些措施。

有个电视频道还自创了一个标语:别摸MEN,三个字母虽然组合起来等同于男人一词,但是在这里分别指代口(Mouth)、眼(Eyes)、鼻(Nose)。当然,除了这些,媒体还明确地告诉我们新冠病毒对企业造成了多大程度的负面影响。比如肯尼亚航空,这家国内最大的航空公司受国际旅行限制的影响,损失了数十亿。媒体还走街串巷采访居民,让他们讲述病毒如何影响了他们的生活。


肯尼亚至暗时刻还未到达


肯尼亚的疫情处于第二周,仍未达峰值,我仍在惧怕未知的至暗时刻。

但从积极的角度来看,在繁忙现代生活中,能有这样的时间与家人相处,是非常宝贵的。新冠病毒也让我们了解到世界是如此之小,全球都受到它的影响,世界各地的人们在网络上互相支持,一起度过这段时间。某种程度上,这次事件让地球村的联结更加紧密了。

不过现在,我能做的只有待在家里,保障安全,及时掌握最新信息。(完)


图片 | 埃里克·穆根亚

译者 | 塔鲁拉


「非洲真实故事」邀请非洲本地行业新秀、非洲留学生、在非洲工作的中国人,并且支持他们进行“跨媒体叙事”创作,从而获得收入增长。栏目创办至今,我们通过今日头条、澎湃新闻等不同频道,已经支持超过70名来自非洲的创作者获得有尊严的收入。欢迎华人推荐身边非洲内容创作者,请联系 。


分享到:


相關文章: