百疠辟易 怀柔万邦

百疠辟易 怀柔万邦

中国国际教育电视台

中国国际教育电视台讯:2020年3月27日上午,中国国际教育电视台(简称“国教台”)代表团到访摩洛哥驻华大使官邸进行慰问。中国国际教育电视台与摩洛哥渊源很深,可回溯到国教台已故的老顾问李光斌先生。

百疠辟易 怀柔万邦

2011年首届中国-摩洛哥文化与教育交流研讨会

李光斌先生长期在阿拉伯世界生活、工作,结识了许多阿拉伯朋友,阿拉法特、萨拉勒、萨巴赫、贾比尔、尼迈里、卡布斯、布迈丁、鲁巴伊、萨利赫、卡扎菲等国家领导人和阿拉伯国家的平民百姓都是他的朋友。

百疠辟易 怀柔万邦

李光斌教授与塔奇博士摄于开罗科学院

几十年来,李光斌先生翻译了几十部书、撰写了十几部书和数十篇有关阿拉伯世界的文章。鸿篇巨制《异境奇观——伊本·白图泰游记》(全译本)2008年在中国出版发行的消息一经发布,立即引起中国以及阿拉伯世界的关注。一些重要的图书馆争先将其购为馆藏,开罗阿拉伯语言科学院、摩洛哥科学院、摩洛哥王宫档案室、巴林国家图书馆以及其他阿拉伯国家的有关部门均将其收藏。摩洛哥科学院专门组织了一场讲座,邀请阿卜杜勒·哈迪·塔奇博士作了题为《推介摩洛哥王国科学院版《异境奇观》的中文译本》的专题报告。2010年,摩洛哥、巴勒斯坦、埃及、伊朗、土耳其、英国、黎巴嫩等国的85位专家和学者齐集在卡塔尔首都多哈,集中研讨“摩洛哥大旅行家伊本·白图泰”。李光斌教授是这次会议邀请的唯一一位中国贵宾。上海世博会期间塔奇博士在摩洛哥开馆日专程赶到上海就《异境奇观——伊本·白图泰游记》翻译出版的重大意义作报告。摩洛哥国王穆罕默德六世为《异境奇观——伊本·白图泰游记》(全译本)的出版还专门赐函,他在函中高度评价和赞扬此书的翻译出版工作。李光斌先生多次作为贵宾受邀参加摩洛哥王室及驻华使馆主办的活动。因此中国国际教育电视台与摩洛哥有着很深厚的情谊。


百疠辟易 怀柔万邦

卡塔尔库瓦里大臣(左一)向李光斌教授颁奖

摩洛哥的香文化历史传承悠久,在摩洛哥西南部古城马拉喀什的大阿特拉斯山麓,有一座高达67米的库图比亚清真寺香塔,是在公元1195年建成的, 距今有825年的历史。800多年来,香塔一直幽香沁人,飘溢芳香,故人们称之为“香塔”。据说这是因为当年建塔时在黏合石块的泥浆中拌人了 9600多袋名贵香料的缘故。时至今日,这座清真寺香塔的塔体外墙,仍然像当年一样散发出阵阵浓郁的芳香。


百疠辟易 怀柔万邦

库图比亚清真寺香塔

中国与摩洛哥两国文化交往源远流长, 在瘟疫肆虐的当下, 北京香文化产业战略合作单位将刚刚得到的驱秽香首先赠送给老朋友们。


参加此次捐赠的代表团成员北京香文化促进会秘书长、云南民族大学香文化研究院副院长刘增福告诉记者:“香气是正气的一种,自神农氏辨识百草,香药“通经开窍、祛邪扶正”的养生防疫作用被千年历史反复验证。《神农本草经疏》中说:“凡邪恶气之中人,必从口鼻入。口鼻为阳明之窍,阳明虚,则恶气易如。得芬芳清阳之气,则恶气除而脾胃安矣。”


代表团团长中国国际教育电视台台长李世强说,“当世界面临新冠病毒瘟疫时,世界人民对人类命运共同体的概念认识进一步加深。中医香药不仅福佑中华民族,而且恩泽世界人民。我们相信,随着中华香文化不断丰富和发展,中华文明将对世界做出更大的贡献。”

百疠辟易 怀柔万邦

摩洛哥驻华大使Aziz Mekouar接受捐赠

摩洛哥驻华大使Aziz Mekouar感谢代表团给使馆捐赠的物品,并希望两国人民都能战胜此次疫情,通过此次两国之间的助力增强两国人民之间的友谊。


百疠辟易 怀柔万邦

摩洛哥驻华大使Aziz Mekouar接受国教台专访

据悉,本次捐赠的物品都是根据北京香文化促进会于2019年11月发布《天然香标准化管理体系》,并针对这次疫情北京香文化促进会出台的《天然驱秽香生产指南》(编号为国家团体标准T/BXCH 81101-2020)为指导下生产的出的驱秽香。


分享到:


相關文章: