2020年04月07日 國際新聞

(播發4月7日16:30)電視節目線路《國際新聞》

(標題)(習近平時間)凝心聚力打贏脫貧攻堅戰

(標題)外國專家學者關注中國發布新冠肺炎疫情信息、推進疫情防控國際合作紀事

(標題)英國首相約翰遜被轉入重症監護室

(標題)意大利疫情趨緩 政府呼籲保持警惕

(標題)意大利民眾:感謝中國醫療隊和我們在一起!

(標題)以色列總理宣佈在全國範圍內實施“封城”

(標題)VLOG|帶你看看疫情中的溫哥華是什麼樣子

(標題)(簡訊)多倫多加強社交間距執法

(標題)獨家日誌|中國專家組給我們上網課

(標題)(抗疫大事記)中國醫療專家抵菲開展抗疫交流

(標題)(簡訊)古特雷斯呼籲遏制疫情期間家暴激增現象

(標題)(簡訊)阿富汗政府逮捕極端組織“呼羅珊省”頭目

(標題)(簡訊)泰國或有上千頭大象因疫情面臨“失業”

(標題)(簡訊)埃及推出網上逛景點服務

×××以下文稿×××

主持人:觀眾朋友大家好,您正在收看的是《國際新聞》。

(標題)(習近平時間)凝心聚力打贏脫貧攻堅戰

主持人:今年是全面建成小康社會目標實現之年,是全面打贏脫貧攻堅戰收官之年。脫貧攻堅戰已取得決定性成就,但剩餘任務仍很艱鉅。習近平總書記指出,克服新冠肺炎疫情影響,凝心聚力打贏脫貧攻堅戰,確保如期完成脫貧攻堅目標任務,確保全面建成小康社會。

文稿略。(完)

(標題)外國專家學者關注中國發布新冠肺炎疫情信息、推進疫情防控國際合作紀事

主持人:新華社6日播發《中國發布新冠肺炎疫情信息、推進疫情防控國際合作紀事》,引起海外廣泛關注。多國專家學者在接受新華社記者採訪時充分肯定中國在疫情發生後採取果斷有效防控舉措,高度評價中國分享防控治療經驗,推動疫情防控國際合作取得積極成果。

解說:白俄羅斯國家科學院院長弗拉基米爾·古薩科夫說,中國採取果斷措施阻斷病毒傳播途徑,與各國分享信息,推動開展國際合作。中國以實際行動證明了科學防治、綜合施策的重要性,為各國抗擊疫情樹立了榜樣。

老撾國立大學中國研究中心主任西提賽·賽亞馮說,中國在疫情防控方面的舉措為各國提供了可資借鑑的經驗,如動員人民正確認知並全員參與防控,健全衛生和社會福利體系,重視醫衛設備生產研發和人力資源培養,善用電子商務和教育平臺,發展後勤物流體系等。

法國巴黎第八大學教授皮埃爾·皮卡爾說,中國政府採取的“封城”等措施是空前的,而且果斷有效,也為其他國家防控疫情贏得了寶貴時間。中國多次強調公共衛生安全是人類面臨的共同挑戰,積極與包括法國在內其他國家合作,推動國際社會攜手應對公共衛生危機。

塞爾維亞軍事醫學院流行病學研究所副所長熱利科·亞德拉寧表示,中國為推動抗擊疫情國際合作作出了具體而生動表率,“在共同的敵人面前,衝鋒陷陣的人值得尊重。一些塞爾維亞民眾把自己在社交媒體的頭像上加了用中國國旗做成的愛心,就是很好的例證”。

綜合新華社報道。(完)

(標題)英國首相約翰遜被轉入重症監護室

主持人:英國首相約翰遜當地時間6日晚因病情惡化,被轉入重症監護室治療。英國首相府發言人說,目前約翰遜意識清晰,將他轉移到重症監護室只是預防性措施。

解說:發言人說,約翰遜被轉移到重症監護室前已安排英國外交大臣拉布代表他處理有關事務。

拉布當天表示,英國政府正在採取前所未有的行動,以增強全民醫療體系應對疫情的能力,並與各國政府、航空公司合作,希望將更多因疫情被困在國外的英國公民接回國。

據英國衛生部6日發佈的新冠肺炎疫情數字,英國累計確診病例突破五萬例。

新華社記者梁希之、張家偉、桂濤,報道員趙婧雅倫敦報道。(完)

(標題)意大利疫情趨緩 政府呼籲保持警惕

主持人:意大利民事保護部門負責人、新冠病毒應急委員會專員博雷利當地時間5日在例行發佈會上表示,意大利實施近一個月的全國管控措施正在見效,但絕不能放鬆警惕。來看報道。

文稿略。(完)

(標題)意大利民眾:感謝中國醫療隊和我們在一起!

主持人:3月以來,中國已先後派出三批醫療專家組赴意大利開展疫情防控工作,給意大利帶去支持和信心。連日來,中國醫療專家組受到意大利媒體與民眾的廣泛關注與好評。

文稿略。(完)

(標題)以色列總理宣佈在全國範圍內實施“封城”

主持人:以色列總理內塔尼亞胡當地時間6日晚在電視新聞發佈會上宣佈,以色列將從7日16時至10日7時在全國範圍內實施“封城”。

解說:內塔尼亞胡還表示,以色列將從8日18時至9日7時在全國範圍內實施宵禁,所有民眾禁止離家。據以色列媒體分析,此舉是為了防止8日至15日的逾越節慶祝活動可能導致的疫情惡化。

內塔尼亞胡當晚表示,“我們別無選擇”,只能制定這樣嚴格的措施,未來幾天將決定以色列的“生死存亡”。他還表示,政府可能考慮在逾越節過後放寬一些限制。

目前,以色列已禁止無以色列公民身份或居住權的外國公民入境,頒佈民眾除採購食品藥物、接受醫療服務等活動外禁止離家的強制性禁令,並對疫情嚴重的中部城市布內布拉克進行全面軍事封鎖。

新華社記者陳文仙耶路撒冷報道。(完)

(標題)VLOG|帶你看看疫情中的溫哥華是什麼樣子

主持人:當地時間4月5日,記者帶你看看疫情中的溫哥華是什麼樣子。

文稿略。(完)

(標題)(簡訊)多倫多加強社交間距執法

解說:當地時間5日是多倫多將違反社交間距2米規定的最低罰款提至1000加元后的第一個週末。多倫多市調集160多名警方、市政執法人員,在湖濱、公園以及廣場等以往人員聚集場所加強巡檢。在執法過程中,執法人員主要是勸誡人們儘量立刻回家,不要在公共場所踢球、玩耍,可以進行與他人保持距離的單獨鍛鍊。個別極端情況下可對違規行為進行處罰。

新華社記者李保東,報道員李海濤加拿大多倫多報道。(完)

(標題)獨家日誌|中國專家組給我們上網課

主持人:4月4日,在委內瑞拉首都加拉加斯,中國政府援委內瑞拉醫療專家組舉行新冠肺炎疫情防控知識線上講座。

文稿略。(完)

(標題)(抗疫大事記)中國醫療專家抵菲開展抗疫交流

主持人:當地時間6日下午,中國醫療專家組前往菲律賓衛生部瞭解該國疫情現狀和診療情況。菲方表示,期待中國專家“抗疫”經驗和建議,幫助菲律賓控制並戰勝疫情。

解說:自3月初菲律賓出現新冠肺炎本土病例以來,一個月左右的時間內該國新冠肺炎確診病例已超過三千例,同時菲律賓還有數量更為龐大的疑似病例和需要醫學觀察的密切接觸者。在會談現場,菲衛生部官員向中國醫療專家表示,未來菲方在流行病學調查、醫療機構管理、檢測診療方案等方面有很多問題想得到中國專家的解答。

同期:抗疫醫療專家組組長 翁山耕

我們打算把今天他們報告的防疫內容,我們回去進行討論,明天跟他們繼續再交流。因為中國在抗疫中積累了大量的經驗,從疾病防控、檢測到臨床診治,都形成了一套行之有效的方案,我們希望幫助他們醫生、護士檢疫人員,以及傳染病疾控防疫人員,幫他們進行培訓,這樣可以服務更多的人。

解說:據瞭解,之後幾天,菲方將安排中國專家走訪當地的醫療機構、檢測機構以及正在籌建中的方艙醫院,並與本地醫療團隊代表會面。

新華社記者夏鵬、袁夢晨菲律賓馬尼拉報道。(完)

(標題)(簡訊)古特雷斯呼籲遏制疫情期間家暴激增現象

解說:聯合國秘書長古特雷斯當地時間5日晚發表視頻聲明,呼籲各國採取有效措施,遏制並解決疫情期間家暴激增的“可怕”現象。古特雷斯說,各國為遏制疫情蔓延而採取“至關重要”的封鎖和隔離措施,但這些措施同時也引發越來越多的恐懼和壓力,繼而使全球性的家暴數量激增。古特雷斯敦促所有國家把預防和糾正對婦女的暴力行為作為抗疫工作的一項重要任務來抓。

新華社記者王建剛、謝鍔紐約報道。(完)

(標題)(簡訊)阿富汗政府逮捕極端組織“呼羅珊省”頭目

解說:阿富汗國家安全局當地時間4日發表聲明說,極端組織“伊斯蘭國”的分支機構“呼羅珊省”頭目阿卜杜拉·奧拉克扎伊和另外19名武裝分子已被逮捕。阿國家安全局在聲明中沒有提供詳細信息,僅表示逮捕奧拉克扎伊的細節將在未來幾天向公眾公佈。目前,“呼羅珊省”尚未對此作出回應。

新華社記者鄒德路、陳鑫喀布爾報道。(完)

(標題)(簡訊)泰國或有上千頭大象因疫情面臨“失業”

解說:全球新冠肺炎疫情持續造成遊客銳減,給泰國旅遊業帶來巨大影響。泰國一些動物保護組織表示,隨著遊客驟減,他們擔憂一些大象營地可能由於沒有旅遊收入,而無法負擔大象高額的飼養費,一些大象或將“失業”,並面臨捱餓的窘境。據瞭解,泰國全國有3800多頭人工飼養的大象,其中有上千頭參與各類旅遊相關行業的工作。

新華社記者郭鑫惠,報道員塔納泰國曼谷報道。(完)

(標題)(簡訊)埃及推出網上逛景點服務、

解說:近日,埃及旅遊與文物部推出了一個可以在線參觀該國各大景點的網站,以便在疫情期間滿足國內外遊客的部分需求。據悉,遊客可以利用虛擬現實技術,在該網站遊覽盧克索、阿斯旺等歷史名城,探索其周邊的多個著名考古遺址,甚至可以清晰看到埃及各地的古代統治者陵墓以及各王朝紀念碑等。

新華社記者湯潔峰、曹佩弦開羅報道。(完)

主持人:以上是本檔新聞的全部內容,感謝收看,再見。


分享到:


相關文章: