刺迷的心声:我想去现场见证吉诺比利的球衣退役仪式

(凡锅煮球原创翻译作品)

当我在撰写《击打岩石》的时候,专门开辟了一个系列叫做《荣誉高悬》,在这个系列里面,我列举了那些球衣高悬在马刺AT&T主场的功勋球员们,从早期的詹姆斯·西拉斯、乔治·格文和约翰尼·摩尔,到中期的大卫·罗宾逊、肖恩·埃利奥特以及艾弗里·约翰逊,再到后来的布鲁斯·鲍文,现在,《荣誉高悬》终于来到了马刺三巨头时代。

刺迷的心声:我想去现场见证吉诺比利的球衣退役仪式

马刺主场上空的退役球衣

2016年12月18日,为银黑军团效力了整整19载的邓肯,终于赢得了让自己球衣永久飘扬在AT&T球馆上空的荣誉。

16~17赛季伊始,我的一位拥有马刺季票的同事想赠我几张比赛球票,我首先想要的是12月18号马刺主场迎战新奥尔良鹈鹕的比赛,不过后来我放弃了,因为当时临近圣诞假期,同时当赛季还有另外一次观看鹈鹕和浓眉哥的机会。

后来,当官方宣布12月18号将是邓肯球衣的退役日时,我捶胸顿足、懊丧不已,因为彼时该场比赛的票价已经漫天飞涨,唉,我只好安慰自己:命里无时莫强求。

刺迷的心声:我想去现场见证吉诺比利的球衣退役仪式

邓肯球衣已经退役

刺迷的心声:我想去现场见证吉诺比利的球衣退役仪式

下一个是吉诺比利?

这一次,我希望自己不要错过另一位传奇巨星——马努·吉诺比利的球衣退役仪式,我想在现场亲眼见证马刺20号球衣的升空悬挂。我也想向那位土豪同事一样购买季票,这样就不会错过这一盛典了,无奈收入微薄、囊中羞涩。嗐!我几乎已经可以预料到事情发展的轨迹了,大概率和邓肯那次一样,消息公布之后,票价蹿升,然后我只好默默地通过电视机收看整个过程。

当然,我不会轻言放弃,我会绞尽脑汁在官宣之前,猜出马努球衣退役的具体日期,然后美滋滋地提前购票,这一次,我会相信我的直觉,不再动摇。


分享到:


相關文章: