絕望的主婦 Desperate Housewives, S02 E01
新的一季，主婦們都發生了一些變化。
A lot had changed to Wisteria Lane. There were new flowers, new houses, and new neighbours the kind anyone would want living right next door.
紫藤郡發生了很多變化。有新的鮮花，新的房子，新的鄰居——所有人都想住在隔壁的那種。
單詞、短語、短句
- occur vi. 發生；出現；存在
It occurred to sb. 想到，意識到
Finally it occurred to me that there would always something I wouldn't like. 最後我意識到總有一些事情是我不喜歡的。
- It's my call. 我說了算。
- I can leave home at home. 勒奈特被問及是否會因為孩子影響工作，她回答了這一句，我會把家務事留在家裡，言外之意不會因為家務事影響工作。
- Us girls have to stick together.
stick together 在一起；團結一致；互相支持
- overhear vt. 無意中聽到；偷聽 vi. 無意中聽到；偷聽到
- take a cab home 搭計程車回家
- You are in. 你被錄用了。
分享到:
閱讀更多 自娛自樂學英語 的文章
