哈金的《等待》：只有認清自我，堅守底線才能避免不如意的等待

人生有太多等待，所以我們不得不學會等待，還要學會習慣於一個個不盡如人意的等待。

哈金原名金雪飛，一九五六年生於遼寧的一個偏遠的小鎮裡，當過兵，念過大學，二十九歲時漂洋過海去了美國，後來為了獲得美國大學的教職，他開始用英語創作小說，後來他的英文長篇小說《等待》，在一九九九年獲得美國國家圖書獎，美國筆會曾這樣讚譽哈金：“在疏離的後現代時期，仍然堅持寫實派路線的偉大作家之一。”

《等待》講述了一個簡單而又意義深遠的故事，故事的開頭用簡約、精煉的語言介紹了故事的主人公和環境：每年夏天，孔林都回到鵝莊同妻子淑玉離婚。他們一起跑了好多趟吳家鎮法院，但是當法官問淑玉是否願意離婚時，她總是在最後關頭改了主意。年復一年，他們到吳家鎮去離婚，每次都拿著同一張結婚證回來。”一直離了17年，這個婚也沒離成。

孔林是一位軍醫，也是故事的主人公。一九六二年，孔林還是瀋陽軍醫學院的學生時，父母給他定下了這麼一門親事，當時孔林不置可否，默認了，但當他回家成婚時，卻發現未婚妻淑玉沒文化，顯老、還是小腳與他心目中妻子的形象相差甚遠。但在當時的農村，他無法退婚只能將就，後來他們唯一的女兒出世了，他們夫妻開始了十七年分居。

在那個時代，很多農村人的婚姻都是如此，不鹹不淡，平靜如水地過著日子。孔林雖不愛淑玉，但淑玉勤勞善良，無怨無悔地照顧他的父母，挑不出毛病，這樣的日子，也算平靜。打破這一切的是一個叫吳曼娜的女人，吳曼娜是醫院的護士，長得漂亮，身材苗條修長，也有文化，她是一個孤兒，從小在孤兒院長大，或許是因為從小沒有得到父母的關愛，面對高大溫和，比她年長的孔林，吳曼娜漸漸生出好感，雖然她明知孔林有家室，卻自欺欺人，矇蔽自己，讓自己愛上了孔林。

有一段時間，吳曼娜唯一的願望就是看看淑玉高貴的面孔，當她看到照片中的淑玉時，她噗嗤笑了出來，照片中的淑玉像個老太太，此時，吳曼娜的心理優勢一下顯現出來，心理的負疚感也減輕了很多。雖是如此，揹負上了第三者名號的吳曼娜，卻等了十八年，這也是錯誤選擇的代價。

在淑玉和曼娜之間，孔林一直在徘徊，他每年都會鄉下去跟淑玉離婚，但一遇到阻礙，他就打退堂鼓，就這樣孔林的離婚拖了十七年， 終於在第十八年，根據規定，夫妻雙方分居達到十八年可以自動離婚，孔林和淑玉終於結束了長達二十多年有名無實的婚姻。這時吳曼娜也從二十多歲變成了四十多歲。

孔林和吳曼娜終於結婚了，十八年的等待有了結果，然而這個遲到的婚姻一點也不幸福，原來現實就是這般平凡、庸常、司空見慣，竟不是想象的那樣“浪漫”“溫馨”“美妙”了。曼娜生下雙胞胎，小家庭被繁瑣、沉重的家務壓得透不過氣來，婚前的美好全都化為了泡影。在一次與吳曼娜大吵之後，孔林對自己所等待的愛情進行了深刻的反思：

事實上，你等了十八年，只是為了等待而等待，你完全可以為了另外一個女人再等十八年。你等了十八年，究竟是為了什麼等，我來告訴你真相吧，那個聲音說這十八年的等待中，你渾渾噩噩，像個夢遊者，完全被外部的力量所牽制。別人推一推，你就動一動：別人扯一扯，你就往後縮。驅動你行為的是周圍人們的輿論。是外界的壓力、是你的幻覺、是那些已經融化在你的血液中的官方的規定和限制，你被自己的挫敗感和被動性所誤導，以為凡是你得不到的就是你心底裡嚮往的，就是值得你終生所追求的。

孔林看清了自己的內心，他這輩子從來沒有全身心的愛過一個女人，他永遠都是被愛的一方，已到天命之年的他，在感情上卻像個孩子，他能夠充滿激情地愛一個人的本性和能力還沒有發育就枯萎了。這時的孔林後悔萬分，卻又無能為力，只能面對他選擇的這一切。

這個故事的結局給了讀者很大的想象空間，孔林去看望淑玉和女兒，看到她們溫馨的生活，心生悔意，醉酒後承諾淑玉等吳曼娜死後，再來找她，而淑玉欣然接受。但當孔林清醒後，又反悔了，讓淑玉不要再等。故事戛然而止。

孔林的愛情是一場悲劇，這貌似是一個人的悲劇，其實是一群人的悲劇，孔林的心態和選擇代表了當時很多人的做法，是那個時代人性的縮影，

人生就是一場場的等待，小時候等待長大，離別等待團聚，失敗了等待東山再起，等待不是消極地投向死亡，而是抓緊歲月的希望，讓從容鎮靜的心態引領走向更好的遠方。

讀了這個故事，引發了很多思考，也給我們現代人很多啟示：

第一、有花堪折直須折，做事要重在行動

想一萬種方法都不如邁開一步效果好，孔林的離婚持續了十八年，他好像每年都去鵝莊跟淑玉離婚，但每次都離不成，回鵝莊後，十二天的假期，有十天他都在享受家庭生活，最後剩兩天了才磨蹭說了要離婚的事，外人一反對，這婚肯定離不了。孔林懦弱怕事，但他心裡似乎也並不是那麼想離婚，這婚當然離不了，堅定的行動決定著事情的成敗，我們平時做事的時候也會想的多，做的少，最後十有八九事情成不了。

第二、做人一定要有底線，有原則。

吳曼娜的結局不是她想要的，也許是我們想看到的，她是第三者，在我們眼中是不道德的，應該受到懲罰。她是護士，長得不差，原本可以選擇更適合她的人，但她卻一定要等孔林，一等十八年，蹉跎了歲月，本以為等來了幸福，卻是美夢一場。生活的瑣碎讓她的丈夫開始厭惡她，甚至恨她。 生活本就是柴米油鹽，哪有那麼多陽春白雪，吳曼娜選擇了一條沒有底線、沒有原則的道路，換來的可能是更坎坷的人生。

第三、認清自己，堅守初心，做好的自己的事情。

淑玉是一個勤勞善良賢淑的女子，她作為孔林的結髮妻子，一個沒什麼文化的小腳農村婦女，從未享受到丈夫的關愛，甚至每年都要承受離婚的折磨。她說不清什麼是愛情，只知道孔林是他的男人，她為他的父母養老送終、撫養女兒，對丈夫的安排總是順從和滿足，從無怨言。當文章結尾處，孔林過年回家酒後吐真言，表達了在曼娜死後想帶著倆兒子回家的願望後，淑玉得到了真心的滿足。在這段感情裡，淑玉始終知道自己扮演的角色，孔林是他的天，什麼都可以變，這一點永不變，她就是堅守著這個信念，勇敢而溫暖地活著。

叔本華說過“人生，真如個擺鐘”，我們總在現實和想象中搖擺，有時會認不清自己，做出錯誤的選擇。只有不斷充實自己，認清自己內心真正想要的，才能勇敢追求，得到自己想要的。