《父母愛情》: 那些俗語、歇後語,隱含著婚姻家庭生活的真相

看《父母愛情》,在不同場景中,頻頻聽到一些經典俗語、歇後語。這些臺詞的出現,讓劇情更接地氣,也更耐人回味。

  • 滷水點豆腐,一物降一物。

歐陽懿調回青島工作,安欣去接站,告訴了他安傑懷孕的事。

歐陽懿好奇地問安欣,江德福是什麼人,怎麼這麼快就把眼光高傲的安傑給收拾了?

《父母愛情》: 那些俗語、歇後語,隱含著婚姻家庭生活的真相

安欣說,這就叫做滷水點豆腐,一物降一物。

洋學生的安傑,卻嫁給一天書都沒念過的大老粗,還心甘情願挺著肚子給他生孩子。滷水點豆腐這一奇妙化學反應背後,是江德福寬厚、包容、風趣的人格魅力。

《父母愛情》: 那些俗語、歇後語,隱含著婚姻家庭生活的真相

江德華將食物咀嚼後,用嘴巴餵給國慶吃,安傑看見後告訴她,這樣做不衛生,不可以這樣喂孩子。

江德華說鄉下都是這樣喂孩子,怎麼輪到她的孩子就格外嬌貴些,就不行了?

《父母愛情》: 那些俗語、歇後語,隱含著婚姻家庭生活的真相

姑嫂二人為此大鬧一場,安傑吵不過,氣急敗壞回了孃家。

安欣得知原委後說:這叫滷水點豆腐,一物降一物。

安傑自嘲地回應道:想不到我這塊城裡豆腐,倒叫她鄉下的滷水給點了。

《父母愛情》: 那些俗語、歇後語,隱含著婚姻家庭生活的真相

姑嫂同一屋簷下共處,磕碰在所難免。何況安傑和德華,原本就是兩個世界的人。很多時候,安傑與德華,就是秀才遇到兵,有理說不清。

對安傑的一些習性,江德福可以順從遷就,但小姑子德華卻不買帳。

《父母愛情》: 那些俗語、歇後語,隱含著婚姻家庭生活的真相

嫁給一個人,就是嫁給一個家庭。除了夫妻之間要磨合,還有姑嫂、婆媳等姻親關係也要去適應。

江德福和王政委下班,路遇挑水回來的安傑。江德福問她,衛國不是挑了一缸水嗎?安傑說,一缸水哪夠啊?江德福又問,你幹嗎非要洗那麼多啊?

安傑沒再理會他,挑著水走了。

《父母愛情》: 那些俗語、歇後語,隱含著婚姻家庭生活的真相

王政委見狀,打趣道:真是滷水點豆腐。

江德福不樂意了:誰是滷水?誰是豆腐?

《父母愛情》: 那些俗語、歇後語,隱含著婚姻家庭生活的真相

這時江德華和張桂英趕海回來,江德華邊笑邊說,咱嫂子掉海里了,差點沒淹死。

王政委看著渾身溼透的老婆,哼了一聲。

張桂英怒懟他:你哼誰呢?你哼個啥呀?

《父母愛情》: 那些俗語、歇後語,隱含著婚姻家庭生活的真相

王政委被她懟得一句話也說不出來,傻愣愣地怔在那裡。

江德福樂了,趁機回擊他:誰是滷水?誰是豆腐?

《父母愛情》: 那些俗語、歇後語,隱含著婚姻家庭生活的真相

夫妻相處,有時是互為滷水和豆腐。誰也不會總佔上風,這樣才能平衡,關係才能長久。

  • 只許州官放火,不許百姓點燈。

江德福的軍官身份,讓安家人倍有面子。然而,江德福吃飯吧唧嘴的習慣,卻讓他們打心裡瞧不起,雖表面阿諛奉承,各種討好巴結,背後卻嘲笑數落。

《父母愛情》: 那些俗語、歇後語,隱含著婚姻家庭生活的真相

安晨喜歡江德福,有意模仿他吃飯吧唧嘴的毛病。這讓安泰夫婦很傷腦筋。

一次回孃家,安傑無意中聽到,哥哥安泰教訓吃飯吧唧嘴的侄子安晨。

《父母愛情》: 那些俗語、歇後語,隱含著婚姻家庭生活的真相

你怎麼又吧唧嘴呀?吧唧吧唧的像頭豬,難聽死了!

我小姑父也吧唧嘴,你敢說他是頭豬啊?

你少扯別人,管好自己。你別像豬一樣就行了。

那小姑父像頭豬一樣就行啊?

見安晨胡說八道,安泰打了他一巴掌。嫂子責怪安泰說:

《父母愛情》: 那些俗語、歇後語,隱含著婚姻家庭生活的真相

吃飯的時候,你打他幹嗎呀?他說的不是事實嗎?除了他說,在這個家誰敢說呀?你敢說呀?

安傑聽罷,氣得轉身就走。

安泰生日,請他們過去吃飯,安傑賭氣不想回孃家。江德福勸她:

給你臺階你就下唄,將來沒有臺階了,你還不得自個往下蹦,何苦來著?那是你孃家,你有本事一輩子不回孃家?


《父母愛情》: 那些俗語、歇後語,隱含著婚姻家庭生活的真相

安傑得理不饒人:

我蹦高還不都是為了你。要不是因為你,我也不會跟他們翻臉。

江德福一本正經嘻笑道:

沒想到你這胳膊肘還能朝我這兒拐,不過,你也有你的不對。只許州官放火,不許百姓點燈啊?只許你嫌我這個吧嗒吧嗒嘴,不許別人呀?

安傑氣憤地回應:

他們有什麼資格嫌你呀?你沒嫌他們,就算便宜他們了。

嫁雞隨雞,嫁狗隨狗。

安傑自從嫁了江德福,在用心改造他惡習的同時,也以一個妻子的名義處處維護他的體面和尊嚴。

《父母愛情》: 那些俗語、歇後語,隱含著婚姻家庭生活的真相

當初,她的婚事可是勢利眼的哥嫂極力促成的。她也很感激江德福對自己孃家的關照和蔽護。

正因如此,她絕不能容忍孃家人對江德福的輕視,不惜與他們翻臉。

只許州官放火,不許百姓點燈,看似霸道任性,實為安傑對江德福的愛之深,護之切。

他們的婚姻裡,不止愛情,更有肝膽相照的義氣。

  • 公不離婆,秤不離砣。

江德福調任松山島,安傑執意不肯同往。

王秀娥疑心老丁,認為他惦記安傑這個有文化的城裡人。

《父母愛情》: 那些俗語、歇後語,隱含著婚姻家庭生活的真相

為了守住婚姻,王秀娥籠絡江德華,設法支走安傑,以了卻她的心病。

機會來了。

一日,楊書記給安傑家送粉條,碰巧趕上安傑回孃家。

《父母愛情》: 那些俗語、歇後語,隱含著婚姻家庭生活的真相

得知她是安傑領導後,王秀娥便想讓她勸安傑去隨軍。

你看這秤桿和秤砣老分著,也不是個事啊?你是她領導,她敢不聽你的?

在楊書記的主意下,江德華含淚揮別兩侄子,回了老家。沒人幫忙帶孩子的安傑,支撐不下去,最終去隨了軍。

《父母愛情》: 那些俗語、歇後語,隱含著婚姻家庭生活的真相

這樣夫唱婦隨,不離不棄的故事,也發生歐陽懿和安欣身上。

歐陽懿被打成右派,安欣沒有嫌棄他與之劃界線,而是辭了工作,一家四口去了條件艱苦的小黑山島。

公不離婆,秤不離砣,這是愛情最好的樣子。

  • 六十六,要吃閨女一刀肉。

葛美霞六十六歲生日,想著她沒有女兒,江亞菲便想濫竽充數,冒充一把,按習俗給婆婆買一刀肉表孝心。

到了菜市肉攤前,江亞菲卻犯愁了。

她不知道一刀肉是多少,打電話問安傑。

《父母愛情》: 那些俗語、歇後語,隱含著婚姻家庭生活的真相

安傑正為兒媳許紅生著悶氣,聽到自己女兒去為婆婆買肉,沒好氣地說,一刀就是一刀肉,有錢就買一大刀,沒錢就買一小刀。

末了仍不解氣,又打電話告訴她,乾脆扛個後臀尖回去,又樸實又大方,婆婆準喜歡。

江亞菲聽出了母親的醋意和不快,笑她小心眼,並讓她別吃醋。

《父母愛情》: 那些俗語、歇後語,隱含著婚姻家庭生活的真相

都說婆媳是天敵。而江亞菲如此孝順貼心,皆因葛美霞一直拿她當女兒看待。

當初婚禮上,安傑曾對葛美霞說,自己女兒脾氣不好,請她這個婆婆多多包涵。

葛美霞笑著讓她放心,說江亞菲是她看著長大的,她們是親母女,比她親。

人心換人心,這話在任何時候都是真理。

先有慈愛婆婆,才有惜福感恩兒媳,親如母女的婆媳關係,和諧融洽的家庭氛圍。


分享到:


相關文章: