紅粉風流,無逾此君:古人賞櫻,到底是賞的櫻花,還是櫻桃花?

又是一年櫻花季,正是賞櫻好時節。它的花期很短,一週時間便飛花如雪,而在詩歌裡,櫻花卻始終熠熠生輝。

今天的人熱衷賞櫻,那麼距今一兩千年前的古代中國人是否賞櫻呢?櫻花的起源又是哪裡呢?


紅粉風流,無逾此君:古人賞櫻,到底是賞的櫻花,還是櫻桃花?


實際上,櫻花原產於中國。據有關專家考證,早在2500多年前東周《禮記·月令》中就有關於我國種植櫻花的記載。秦漢時期,櫻花已栽種於宮廷,距今有2000多年的歷史。到了唐朝,民間有了賞櫻傳統,尋常巷陌皆種植櫻花。

唐朝白居易有詩云:“亦知官舍非吾宅,且山櫻滿院栽,上佐近來多五考,少應四度見花開。” 說的就是詩人從山野掘回野生的山櫻花,植於庭院觀賞。從有關文獻資料中可知,我國古時已確有種花櫻、垂枝櫻、山櫻、重瓣白櫻花等多種櫻花。在盛唐時期,從宮苑廊廡到民舍田間,隨處可見絢爛綻放的櫻花,當時萬國來朝,櫻花也隨著建築、服飾、茶道、劍道等一併被日本朝拜者帶回。

所以,櫻花雖是日本國花,但卻源自中國,從很多古老籍冊、文獻資料中都能覓到它的點點芳蹤。


紅粉風流,無逾此君:古人賞櫻,到底是賞的櫻花,還是櫻桃花?


然而,另一方面,古人賞的櫻花,卻又不一定全是櫻花。比如,南朝王僧達有詩云“初櫻動時豔,擅藻灼輝芳。緗葉未開蕊,紅葩已發光。” 這是一千五百多年前的事了。不過這詩裡的“櫻”和今日說的櫻花不盡相同——它是櫻桃花。

又比如,唐朝元稹的《折枝花贈行》:

櫻桃花下送君時,一寸春心逐折枝。

別後相思最多處,千株萬片繞林垂。

這首詩中折的花,就是櫻桃樹的花。櫻花這個名謂在我國典籍中記載不多,這是因為在我國古代櫻花與櫻桃是不分的,古人記述頗為含混,古代櫻花便不似別的名花那麼被人熟悉。

所以,如果我們要細細品味古代文人墨客筆端的“櫻”,還真的有可能品出不同品種的花。


紅粉風流,無逾此君:古人賞櫻,到底是賞的櫻花,還是櫻桃花?


01 櫻花和櫻桃花一樣嗎?

櫻花和櫻桃花放在一起,從字面上就有種傻傻分不清的感覺。其實,櫻花和櫻桃花,是完全不同的。

什麼是櫻花?櫻樹開櫻花,櫻樹是屬於薔薇科櫻屬,果實較小,味道酸澀,不適合食用。

什麼是櫻桃花?櫻桃樹是屬於薔薇科李亞科李屬,結出的果實就是大家常吃的櫻桃。


紅粉風流,無逾此君:古人賞櫻,到底是賞的櫻花,還是櫻桃花?


櫻花與櫻桃花的區別:從樹幹上看,櫻桃花的樹幹上有點狀的紋理,而櫻花樹幹則沒有紋理;從花的外形上看,櫻桃花和櫻花的區別集中在花蕊上面。櫻花花蕊集中花瓣卻偏小,而櫻桃花的花瓣則是分開來的,是比較分散的花瓣類型。


紅粉風流,無逾此君:古人賞櫻,到底是賞的櫻花,還是櫻桃花?


02 古人賞櫻雅事:紅粉風流,無逾此君

今人賞櫻己成風氣,而賞花同樣是古人重要的娛樂活動。

古人賞櫻桃花的熱情絕不下於今人賞櫻花。張籍有一詩,說的是一夜新雨後,櫻桃花開放了。天一亮人們等不及約人同看,急忙跑去繞樹觀賞,以樹為圓心,在地上一圈圈留下了許多足印。可想而知,當時人們對櫻桃花的迷戀。

而在古往今來眾多賞花人中,又有一人極具個性,因此留下了一段妙談。《花史》記載,宋代宰相張齊賢之子張宗禮,字茂卿,有天他見到盛開的櫻桃花白白紅紅煞是好看,竟神魂顛倒,屏退身邊佳麗,獨攜酒具酌飲,發出“紅粉風流,無逾此君”的感嘆。


紅粉風流,無逾此君:古人賞櫻,到底是賞的櫻花,還是櫻桃花?


03 古人賞花的情感

櫻花和櫻桃花都是先開花,後展葉。花瓣輕盈,極易飄落紛飛。

面對“櫻”的凋零,中國人和日本人的反應出現了顯著的不同。眾所周知,日本人賞櫻往往偏愛它花謝時“吹雪”的景象, 大抵是出於“物哀”,偏愛這種無常中展露的短暫美景。


紅粉風流,無逾此君:古人賞櫻,到底是賞的櫻花,還是櫻桃花?


然而,這種物哀情緒在古代中國詩人吟詠櫻桃花的詩裡卻比較少見,以落花為題材的也只有寥寥數首。中國的詠櫻桃花詩裡常有一種長久的快樂,白居易的一首《樟亭雙櫻樹》就表達了這種快樂:

南館西軒兩樹櫻,春條長足夏陰成。

素華朱實今雖盡,碧葉風來別有情。

在白居易眼中,櫻桃花謝了不久就有美味的果實,即便果實吃完了,還有茂密綠陰可供乘涼。快樂的時光這麼長,春去花謝似乎也就不那麼重要了。究竟是櫻桃花的特性決定了我們不同於日本的賞花文化,還是文化上的不同導致相似的兩種花呈現出了不同樣貌?這也許不是一個容易回答的問題吧。


紅粉風流,無逾此君:古人賞櫻,到底是賞的櫻花,還是櫻桃花?


“年年歲歲花相似”,也許,這年年歲歲的花,還真的有可能不同。你嘆的是櫻花,我吟的有可能是櫻桃花哦。

無論是櫻花還是櫻桃花,我們愛她的若雲似霞,素雅淡潔,像極了千百萬精靈在春光中舞蹈。那璀璨的嫣紅,是春風吹落滿地的夢。

如果您喜歡春之遐想,喜歡春天的故事,那就千萬別宅在家裡,來看一看花開的澎湃吧。吟著古人的佳句,細品詩詞背後是櫻花還是櫻桃花,豈不有趣?

櫻桃花開了,甜美的櫻桃還會遠嗎?


紅粉風流,無逾此君:古人賞櫻,到底是賞的櫻花,還是櫻桃花?


附櫻桃花詩一首:

和裴僕射看櫻桃花


唐 · 張籍


昨日南園新雨後,櫻桃花發舊枝柯。

天明不待人同看,繞樹重重履跡多。


分享到:


相關文章: