讀《再生緣》:中國古典小說,大多竟可不讀


讀《再生緣》:中國古典小說,大多竟可不讀

《再生緣》號稱是彈詞中空前絕後的作品。郭沫若曾將之與《紅樓夢》並列,稱為“南緣北夢”。據說此書在江浙一代頗具影響,但也許只是故事頗為流行,讀過此書的人未必很多。小說《再生緣》是根據彈詞改編的。讀此書的原因有二,一是緣於美麗的誤會,以為《再生緣》就是《女駙馬》,聽著“為救李郎離家園,誰料皇榜中狀元”的唱段,總想嘗過雞蛋之後再見見下蛋的母雞;另一個原因是兩年前聽江逐浪教授提起過《再生緣》,說起來《再生緣》如何如何不凡。聽她說,“要是我是孟麗君,我就不嫁!”因此一直對這個故事保持著一些好奇。

《再生緣》講的就是孟麗君和皇甫少華歷經悲歡離合,最後成就婚姻的故事。所謂“再生緣”,即是因為孟麗君等人是天上星宿下凡應劫,姻緣早已註定。東鬥星君轉世的皇甫少華是雲南兵馬大元帥皇甫敬的兒子。皇甫敬為兒子求婚於兵部尚書孟士元之女孟麗君。無巧不成書,就在這個當口,外戚劉捷也為兒子劉奎璧求婚孟家。

接下來的故事,不用讀便可猜出:反派劉奎璧競爭失敗,於是設計想害死皇甫少華。沒想到劉奎璧的妹妹劉燕玉暗中放了皇甫少華,並且與少華私定終身。當然,反派們必須要一計不成,又生一計。劉奎璧請父親劉捷幫忙。於是劉捷推薦皇甫敬為帥,與來犯的番邦大戰。結果皇甫敬中了番邦的妖法被擒。劉捷遂誣告皇甫敬投降了番邦。元成宗龍顏大怒,下令將皇甫敬家眷捉拿下獄。主角皇甫少華當然先得到消息逃走。他後來向仙人學得仙法,大破番邦。


讀《再生緣》:中國古典小說,大多竟可不讀

劉奎璧準備強娶孟麗君。孟麗君設計讓小姐妹蘇映雪李代桃僵,自己則女扮男裝逃走。後來孟麗君參加科考,高中狀元做了大官。蘇映雪也不願嫁給劉奎璧,她假意答應成婚,結婚當日刺殺新郎未遂之後投湖自盡。蘇映雪是女二號,自然也死不了。反而因禍得福成了宰相的義女。在宰相的主持下,蘇映雪嫁給了假裝男子的孟麗君。孟麗君則官運亨通,一路做到了兵部尚書、宰相。在孟麗君幫助下,皇甫少華率軍大破番邦,為父親洗淨冤曲。在一番曲折之後,皇甫少華和孟麗君終於成就姻緣。這樣的故事,現代人都不會感興趣。

情節不合邏輯是中國古典小說的通病,《再生緣》還不算典型。情節不通沒有說服力也還罷了,《再生緣》在歷史方面簡直不及格。故事背景發生在元朝,第二代皇帝元成宗在位時期。元朝立朝之初,哪還有不長眼的“番邦”敢在太歲頭上動土?元朝本身不就是番邦嗎?怎麼還和番邦打起來了?作者自然沒把元朝作為番邦。皇帝是元成宗,後宮都是漢族人,手下的大臣都是漢人。各種君聖臣明的橋段看得人渾身起雞皮疙瘩。《再生緣》不能免俗,哪怕是落難的佳人,依舊要考科舉中狀元。可是,元朝是沒有過科舉的。全書的歷史背景,無論大事還是細節,滿滿的全是硬傷!

和其它大多數的古典小說一樣,《再生緣》時刻體現出中國人的不負責任和明哲保身。古典小說中時常有這種為自保“抖機靈”的段落,其實這是中國儒家兩千年的影響導致的。儒家講究“邦有道剛仕,邦無道則隱”的為人處世之道,反覆在強調“君子不立危牆之下”。在這種思想甚至只是潛意識的指引下,《再生緣》中的人物都表現出“損人利己”的一面。


讀《再生緣》:中國古典小說,大多竟可不讀

孟麗君為了不嫁給劉奎璧,直接把自己的好姐妹蘇映雪推入火坑。只顧自己所謂的“貞節”,並沒有在意他人的感受。這種情節書中多處出現。當劉燕玉被傳嫁人,主角皇甫少華聽到這個消息,氣得五臟廟生煙,大罵劉燕玉,“怎麼不學孟麗君去投水自盡?”為了自己的面子,根本不在意別人的死活。這種橋段,實在讓我們這代人無法卒讀。難怪江教授會說,要是她是孟麗君,就不嫁!

可是《再生緣》在中國古典小說中,還算得是中等偏上水平。這樣看來,中國的古典小說竟都可以不讀。不過凡事都有兩面性。抗戰時期,著名的歷史學家傅斯年曾到延安訪問,見到了主席。回去之後,傅斯年跟人說,“毛什麼書都讀,特別是古典小說的粗鄙者都讀,以此來研究中國大眾的心理。”這樣看來,古典小說也有可讀的一面。從《女駙馬》的情節來看,至少也是受了《再生緣》的影響嘛!

不過到了如今這個時代,書中的故事儘可以瞭解一下,這些小說不讀也罷。


分享到:


相關文章: