研究《老子》的必读书——《帛书老子校注》重排修订本上市

研究《老子》的必读书——《帛书老子校注》重排修订本上市

《老子》(又称《道德经》)是中国经典哲学典籍之一,在历史上发生过深远的影响,且魏晋以来,传本、注本众多,元代的张与材曾说:“《道德》八十一章,注者三千余家。”此话虽未免有些夸张,但也可从一个侧面体现出历代学者对《老子》一书的重视。《老子》一书虽仅五千余言,但从历代流传的诸本来看,经文文字出入较大,历来争议不断。

1973年湖南长沙马王堆三号汉墓出土帛书《老子》两种,一种字体介于篆隶之间,称为甲本,一种字体为隶书,称为乙本。甲本无避讳,乙本避“邦”字讳,学界认为,甲本抄写时间在刘邦称帝之前,乙本抄写在刘邦称帝之后,但皆属汉初的古本。帛书甲、乙本较多地保存了《老子》原貌,且两本同墓出土,来源不同,不仅可相互印证,而且可同时用其勘校今本,订正今本讹误。帛书《老子》的出土,使历史上许多争论的问题得到了解决。

研究《老子》的必读书——《帛书老子校注》重排修订本上市

长沙马王堆三号汉墓墓坑发掘现场

研究《老子》的必读书——《帛书老子校注》重排修订本上市研究《老子》的必读书——《帛书老子校注》重排修订本上市

帛书《老子》甲本、乙本实物片段

帛书《老子》出土之后,受到学界的极度重视,先后陆续出版了几种帛书《老子》的校释著作,而高明先生的《帛书老子校注》则是其中的集大成之作。高明先生为考古学专家,对于古文字有很深的研究,此书考校之细,勘察之精,俱超过此前同类的著作,并对于许多疑难问题提出了不少独到之见。

此书校注主要可分为四部分内容:首先是帛书甲、乙本与王弼《老子注》本勘校,其次是主校本与参校本相互比较,再次是异文辨证,最后是经义解释。由于各段经文存在的问题不同,故各段的体例也随文而小异。纵观全书,《帛书老子校注》无论从校勘、体例设计,还是学术价值等方面,都堪称一部不可多得的精品之作。详细体现在以下几个方面:

一、搜罗众本,校本齐备。以帛书甲、乙本为底本,以历来流传较广的王弼本为主校本。《老子》传本数量虽多,但主要以王弼、河上公注本最为盛行。此书以王弼本作为主校本,亦经过审慎选择。作者经过仔细勘对,发现相对于河上公本而言,王弼本与帛书本文字契合度较高,且语意更胜,认为王弼本明显早于河上本。但作者又指出王弼本也并非尽善,不仅存在与河上本同样的讹误,而且还有不及河上本者,为了弥补这一缺陷,作者又另选唐宋元石刻本、敦煌写本、历代刊本三十三种作为参校本,以勘正今本讹误,澄清其中是非,恢复《老子》经文真旨。参校本凡经文与王本相同者不录,仅录其经文异于王本者,以便了解今本经文之分歧及其与帛书甲、乙本之异同。

二、条目清晰,异文一目了然。帛书《老子》甲、乙本皆不分章,也就是没有所谓的“八十一章”,为便于与今本对照查阅,此书依帛书《老子》篇次,《德经》在前,《道经》在后,参照今本章次,依次按照帛书甲、帛书乙、王本的顺序分句段抄录,每段经文之前皆用汉语数字标明序号,以便有条理地勘较。因今本原有错简,凡遇今本章次倒误而与帛书甲、乙本经文序次不合者,均在序号下加注说明。

研究《老子》的必读书——《帛书老子校注》重排修订本上市

内文示例

三、追本溯源更便捷。《帛书老子校注》在甲、乙本经文下标注阿拉伯数字,用来表示这段经文在帛书中所居之行数;因乙本每行分两段,故在数码后又有上、下之分,方便读者查阅帛书原文。

研究《老子》的必读书——《帛书老子校注》重排修订本上市

内文示例

四、异文辨证及经义解读学术价值高。如王本三十八章“上德无为而无以为”句下有“下德为之而有以为”句,与下文“上义为之而有以为”语意重叠。帛书甲、乙本俱无“下德”句,高明先生说:“从经文分析,此章主要讲论老子以道观察德、仁、义、礼四者之不同层次,而以德为上,其次为仁,再次为义,最次为礼。德仁义礼不仅递相差次,每况愈下,而且相继而生。如下文云:‘失德而后仁,失仁而后义,失义而后礼。夫礼者,忠信之薄而乱之首也。’德仁义礼之间各自差距如何?老子用‘无为’作为衡量四者的标准,以‘无为而无以为’最上,‘为之而无以为’其次,‘为之而有以为’再次,‘为之而莫之应,則攘臂而扔之’最次。据帛书甲、乙本分析,德仁义礼四者的差别非常整齐,逻辑意义也很清楚。……验之《韩非子·解老篇》,亦只言‘上德’、‘上仁’、‘上义’、‘上礼’,而无‘下德’,与帛书甲、乙本相同,足证老子原本即应如此,今本多有衍误。”分析论断可谓精当。书中诸如此类的精辟见解俯首皆是,有时寥寥数语,便使历史上遗留的学术争议涣然冰释。

五、附录实用。书后分别附录帛书《老子》甲、乙本残卷实录及勘校复原文字,方便读者直观纵览甲、乙本残卷文字面貌以及高明先生的校勘成果。

研究《老子》的必读书——《帛书老子校注》重排修订本上市研究《老子》的必读书——《帛书老子校注》重排修订本上市

内文示例

总之,《帛书老子校注》一书,引据资料翔实可靠,为读者直观呈现了帛书《老子》甲、乙本与今本的差异,且使读者能够最大程度上了解古本原貌,并且作者在书中相对全面地呈现了《老子》不同版本的异文,可谓“一本在手,不必旁求”。尤其是在异文辨证及解读经义方面,更是体现了作者扎实、严谨的学术功底,是无可替代的精品图书。

研究《老子》的必读书——《帛书老子校注》重排修订本上市

内文示例

此书1996年由中华书局首次出版,自问世后得到了学界以及大众读者的一致肯定,截止到目前已重印16次。因初版为铅排,在不断重印的过程中对字模的耗损累年增加,这也就直接影响了图书成品的清晰度。有鉴于此,此次再版改用数字化排版,并在原书的基础上对内容及版式进行了优化。内容上,修订了初版偶见的错误;版式上,根据读者反馈,相应地调大了字号,此外,在原书基础上增设二级目录,直观呈现帛书《老子》甲、乙本与王本的章节对应情况,书眉处亦呈现二级目录,方便读者检索。因字号调大,页数也相应增多,为方便读者携带与阅读,由原先的1册改为2册。此外,初版书前原有帛书《老子》甲、乙本摄影片段黑白插图两幅,此次再版调整为彩色,方便读者管窥帛书原貌。

研究《老子》的必读书——《帛书老子校注》重排修订本上市

总之,《帛书老子校注》因其严谨的校勘、科学的体例设计、极高的学术价值,被读者奉为“研究《老子》的必读书”,是“《老子》学”研究领域不可忽视的一部重要著作。


分享到:


相關文章: