入圍諾貝爾文學獎,她少為人知,卻被美國作家稱為中國最好的作家

2019年諾貝爾文學獎將於10月10日揭曉,屆時將連同去年的獎項,頒獎給兩位獲獎人。截至10月6日,在英國博彩公司NicerOdds2019年諾貝爾文學獎賠率榜上,中國作家殘雪與日本作家村上春樹並列第四名,她被諾獎評委馬悅然稱為中國的“卡夫卡”,她也是在國外被翻譯出版最多的中國作家之一。與此同時中國作家餘華、楊煉等榜上有名。

入圍諾貝爾文學獎,她少為人知,卻被美國作家稱為中國最好的作家

圖:英國博彩公司的賠率榜

但身為中國讀者,卻對這位女作家少有耳聞,不少人直接說:“餘華和閻連科為何不在前三?”得出這一疑問,是因為此前許多博彩公司預測出12名熱門中國作家,12人名單是: 北島,餘華,曹乃謙,劉震雲,張一一,王安憶,蘇童,閻連科,格非,阿來,吉狄馬加,何建明。但這份12人名單卻唯獨不見現在的奪獎大熱門:殘雪。

這位中國女作家殘雪,究竟是誰呢?我們為什麼都沒怎麼聽說過她?

入圍諾貝爾文學獎,她少為人知,卻被美國作家稱為中國最好的作家

圖:殘雪與《山上的小屋》

我第一次讀殘雪的作品,是在當代文學課上

瀏覽各大平臺,發現中文系的學生可能都對殘雪不太熟悉,熟悉她的基本都是喜歡現當代文學的學生們,因為殘雪是一名當代文學作家,屬於當時的先鋒文學一派,與大家熟知的餘華、蘇童、格非、馬原等都屬於先鋒文學的代表人物。而殘雪的《山上的小屋》也是當代文學必讀書目。

看各大平臺上對獲獎的預測,餘華和閻連科的贊同聲比較多,但我本人在得知殘雪進入博彩公司預測榜單前四的時候,卻想起了第一次讀到殘雪的那種驚訝和寒毛直豎。

入圍諾貝爾文學獎,她少為人知,卻被美國作家稱為中國最好的作家

圖:殘雪與《山上的小屋》

上本科時候聽當代文學老師解讀過殘雪的作品,是殘雪的《山上的小屋》,也許不接觸當代文學的人很少讀過,推薦大家網上看看,很短,很快就能讀完,但是讀完後心中會結鬱很久。

當時老師給了一篇作業,讓解讀《山上的小屋》裡的意象,我在網絡上搜索,卻是極少,根本不能抄,因為觀點就那麼一兩個。我當時就覺得這個作家的作品似乎已經不被現在的年輕人閱讀了吧。

入圍諾貝爾文學獎,她少為人知,卻被美國作家稱為中國最好的作家

圖:《山上的小屋》內容簡介

殘雪的小說《山上的小屋》在文學上屬於現代主義,建構了一個夢魘般的世界。在這個世界裡,人是孤獨的、痛苦的,人與人之間互相戒備、仇視。

而小說出版的特殊時期,又指向了中國文學史上那個特殊的年代,“抽屜永生永世也清理不好”,象徵著人生的雜亂無章和難以把握;父親每夜在井中打撈又打撈不著什麼,象徵著人勞碌無為而又不得不為;滿屋亂飛的天牛,象徵著人生的困擾而又難以驅趕……小說表現的人在痛苦中掙扎而又無法擺脫痛苦的人生體驗,也許現在已經不能被提及。

入圍諾貝爾文學獎,她少為人知,卻被美國作家稱為中國最好的作家

圖:《山上的小屋》評價

但殘雪作品絕不是言之無物,而是在當時特殊的年代,她借用癲狂的文字敘述,來揭露時代病痛。殘雪《山上的小屋》已經算很短的文章了,讀完後就已然知道,那個互相猜忌揭發的年代,對於普通家庭的傷害有多大。文學本就多樣,有現實主義,也就有隱晦風。希望能深入文章本身去看待作家深入文章本身去看待作家吧。

女作家殘雪在文學史的地位究竟如何?

殘雪是當代文學裡先鋒派的代表,是目前最具有先鋒氣質、具有鮮明個性化創造風格的作家之一。80年代中後期,馬原、洪峰、餘華、蘇童、葉兆言等青年作家紛紛登上文壇,他們以獨特的話語方式進行小說文體形式的實驗,被評論界冠以“先鋒派”的稱號。毋庸置疑,先鋒派文學是中國當代文學史進程中一個重要的文學現象。

但是,後來的餘華、蘇童的作品全然離開了“先鋒文學”的陣營,只有殘雪還在依然保持先鋒的旗幟。所以,當代文學史上,必定有殘雪的一席之地。

入圍諾貝爾文學獎,她少為人知,卻被美國作家稱為中國最好的作家

圖:女作家殘雪

殘雪是作品在國外被翻譯出版最多的中國女作家,但中國年輕讀者去很少知道她。被美國和日本文學界認為是“20世紀中葉以來中國文學最具創造性的作家之一。美國作家蘇珊⋅桑塔格說:“如果要我說出誰是中國最好的作家,我會毫不猶豫地說:‘殘雪’。雖然,可能只有萬分之一的中國人聽說過她。”

她的小說成為美國哈佛、康奈爾、哥倫比亞等大學及日本東京中央大學、國學院大學的文學教材,作品在美國和日本等國多次被入選世界優秀小說選集。2015年,其長篇小說《最後的情人》(英文版)獲得美國最佳翻譯小說獎。代表作品包括《山上的小屋》、《蒼老的浮雲》、《突圍表演》、《黃泥街》等。最近出版新作《赤腳醫生》。

入圍諾貝爾文學獎,她少為人知,卻被美國作家稱為中國最好的作家

圖:女作家殘雪

許多人說:沒讀過殘雪,她憑啥能在預測榜上

但是隻有先讀過作品,才有評價比較的可能吧?大家都說沒讀過殘雪,其實就像當年大家說自己很少讀莫言的作品一樣。

現在很多年輕讀者都不讀殘雪,即便是一些不太關注現當代文學的中文系學生去讀,也說自己讀不透殘雪。其實對於喜歡現當代文學的學生和讀者來說,這就像莫言當年獲得諾貝爾文學獎一樣,多數不關注的讀者只看過張藝謀的電影《紅高粱》,卻從未讀過莫言的原著小說,甚至不知道原著的名字叫做《紅高粱家族》而非《紅高粱》,更別說那部獲得諾貝爾文學獎的《蛙》了。

入圍諾貝爾文學獎,她少為人知,卻被美國作家稱為中國最好的作家

圖:獲得過諾貝爾文學獎的莫言

讀過莫言小說的都知道,莫言作品屬於魔幻現實主義,乍一看你好像懂了,再看又有了新的含義了。許多人都只知道電影《紅高粱》的愛情和殘酷,但少有人知道小說裡對於人性的揭示是那麼透徹全面。

也許殘雪也是如此,隱晦、但在字裡行間都暴露了人性。大家讀一下殘雪的作品就可感知到了。

後天名單就出來了,讓我們一起等待,看2個文學獎名額,有沒有中國作家!

關注西安古西樓,一起關注文學、聊文學、解讀文學,讀創生活之美!


分享到:


相關文章: