他的故事
他,叫杜審言。
你說你不認識?
那,杜甫你總認識吧?!
他是杜甫的親爺爺!
咸亨元年,杜審言與狀元宋守節同榜登進士第。杜審言才能過人,且為人高傲,難免遭人忌恨。
蘇味道任天官侍郎的時候,有一次杜審言參加官員的預選試判,出來後他對旁人說:
“蘇味道必死。”
聽到此話的人大吃一驚,忙問是何原因。
杜審言回答說:“他見到我的判詞,應當羞愧而死。”
杜審言還說:“我的文章使屈原、宋玉的賦也成為部下,我的書法使王羲之也成為學生。”
他的自負傲慢就是這樣。
後來,杜審言因事獲罪,被降職為吉州司戶參軍,卻在此時得罪同事郭若訥、長官周季童,兩人合謀誣陷杜審言,定了死罪。
杜審言十三歲的兒子杜併為父報仇,刺殺了周季童,杜並也被侍衛武士當場殺死,事態震驚朝野,皆稱杜併為孝子。
當時許國公蘇頲(tǐng),還親自為杜並作墓誌銘。
後武則天將杜審言召回,準備重用他時,武后問他:“你高興嗎?”
杜審言像個孩子一樣手舞足蹈,表示謝恩。
武后命他作《歡喜詩》一首,這詩寫得令武后頗為滿意,便任職為著作郎,官至膳部員外郎。
後因勾結張易之兄弟,被流放到峰州。
不久,又被召回任國子監主簿、修文館直學士,直到病逝。
這麼一看,晚年也算過得如意,至少比他的孫兒杜甫要好一些吧。
話說杜審言病重時,宋之問、武平一曾去看望他,他對二人說:
“我受盡了造化小兒的苦,還有什麼可說的!不過我活著,老是讓你們出不了頭。如今我快死了,只是遺憾找不到接替我的人呀!”
這一把老骨頭,臨終的人了,還是那麼嘴硬,讓人哭笑不得。
他的詩
杜審言的詩渾厚見長,杜甫雲:“吾祖詩冠古。”雖然是自矜,但初唐近體詩多音律未諧,韻度尚乏,而杜審言五律詩工緻天然,構思新巧,格律諧美,對初唐五律的成熟確有貢獻,曾被後人評論為中國五言律詩的奠基人。
今天就來欣賞一下他的這首被明朝的胡應麟讚許為初唐五律第一的《和(hè )晉陵陸丞早春遊望》。
①宦遊:離家外出做官。物候:節物氣候的不同。
②淑氣:和暖的春氣。淑,美好。黃鳥:黃鶯,又名“鶬鶊”。“晴光轉綠蘋”句:指晴光的照耀是蘋草由嫩綠轉為深綠。江淹《詠美人春遊》:“江南二月春,東風轉綠蘋。”此處化用江淹詩句。
③古調:指陸丞的《早春遊望》,讚美其格調古樸,近於古人。
這是一首奉和之作,很顯然原唱是陸丞的《早春遊望》。起首一句既切合詩題又見出詩旨,中間兩聯將江南早春的雲霞生湧、梅柳初綻、黃鳥啼囀、綠蘋漸深的新鮮生機盎然傳出,意境清新絢麗。
時杜審言宦遊近二十年,詩名甚高,卻身處微職,所以篇末由春光轉結為歸思悽清,驚新而不快,賞心而不樂,失意的傷感和騷怨見於言外。
他的譯
“只有寄居他鄉的
為官之人
才會驚異景物氣候的更新
看,天邊的雲氣霞光
擁著燦爛的旭日
從海上升起
這清新的早晨裡
有初綻的梅花、
抽青的楊柳
翩翩渡過長江
染遍江南的盎然初春。
和暖微薰的春氣
在催促著黃鶯
在枝頭歡快啾鳴
陽光朗照一方池塘
蘋草的一抹淺綠漸漸轉深
忽然,聽到你
詩調淳厚古樸
忍不住唱吟出聲
啊,這歸思
禁不住滴和淚落下
——沾溼了衣襟”
圖:來自網絡
閱讀更多 扒兒 的文章