歪果仁說走錯了,可不是用go wrong,網友:你儘管教,記住算我輸

最近認識了一位大老闆,他和我說為了給孩子考上純英語的學校,他四處尋找英語的培訓補習班。相信這種事情,發生在很多朋友的身邊。毫無疑問,現在人們的口袋富足了,對孩子的培養也更加捨得花錢。但是對於上一代人來說,比如90後,其實當初並沒有這種條件。雖然也學了十幾年,但是好像能熟練運用的,貌似是鳳毛麟角呀!

歪果仁說走錯了,可不是用go wrong,網友:你儘管教,記住算我輸

因為這些年的工作原因,常常會與老外有所接觸。身邊配有一位助理,英語的能力可謂是大眾性的,常常和老外用英語對話的時候,就會發生許多搞笑的事情。前幾天,新來了一位美籍老外,助理帶他參觀的時候,說了一句“go wrong”,本來是想說老外走錯了房間,但是歪果仁可不是這麼理解的!

歪果仁說走錯了,可不是用go wrong,網友:你儘管教,記住算我輸

“go wrong”在英語中有三個含義。第一個是表示出了問題,比如Our marriage began to go wrong after we had our first child.我們在有了第一個孩子之後婚姻開始出現問題。

歪果仁說走錯了,可不是用go wrong,網友:你儘管教,記住算我輸

“go wrong”第二個含義是犯錯誤,舉個例子:Follow my words and you can't go wrong .聽我的,你不會出錯的。

歪果仁說走錯了,可不是用go wrong,網友:你儘管教,記住算我輸

“go wrong”第三個含義是表示機器出故障了,比如說我們用電腦的時候,突然壞了,就可以用“go wrong”。

歪果仁說走錯了,可不是用go wrong,網友:你儘管教,記住算我輸

其實在如今的世界潮流中,我們需要學習的東西很多。畢竟時代的發展會產生出許許多多的新事物。而我們就需要在這樣的環境中不斷成長,那學習是必須的,畢竟誰都想擁有一個舒適的環境,那就必須靠自己去打拼。


分享到:


相關文章: