天下霸唱被判侵權《鬼吹燈》,被訴訟侵犯著作權!眼睛沒看錯

網劇《龍嶺魔窟》剛剛收官,緊接著,關於“天下霸唱侵犯《鬼吹燈》著作權”的兩大案件,又一次炸入觀眾眼簾。

其中,“天下霸唱《摸金校尉》被訴侵犯《鬼吹燈》著作權及不正當競爭案”入選上海浦東法院發佈的“2019年度知識產權司法保護十佳案例”。

而“天下霸唱《鬼吹燈之牧野詭事》未經許可擅自使用‘鬼吹燈’標識案”入選江蘇高院發佈的“2019年度知識產權保護十大典型案例”。

一邊是《鬼吹燈》原著作者天下霸唱,一邊是《鬼吹燈》版權持有人玄霆公司(即起點中文網運營公司),經過數年的訴訟之後,終於有了結果。


天下霸唱被判侵權《鬼吹燈》,被訴訟侵犯著作權!眼睛沒看錯

很難想象,作為《鬼吹燈》的原著作者,卻不能繼續使用“鬼吹燈”進行創作,除非獲得玄霆公司的授權。而只要玄霆公司授權,其他人卻可以堂而皇之地出版《鬼吹燈》系列同人作品。

這聽起來似乎有點不可思議,但這就是天下霸唱如今面臨的局面。而天下霸唱的遭遇,也無疑給眾多的創作者敲響了警鐘。

天下霸唱被判侵權《鬼吹燈》,被訴訟侵犯著作權!眼睛沒看錯

打官司:“天下霸唱”輸給了“鬼吹燈”

《鬼吹燈之牧野詭事》是根據天下霸唱原著《牧野詭事》改編,嚴格來說,《牧野詭事》本身不屬於“鬼吹燈”系列,卻掛上了“鬼吹燈”標識,頗有點自己蹭自己IP的意思,而且在其宣傳片中,曾配以“沒有牧野詭事就沒有鬼吹燈”及“最正宗的鬼吹燈系列”的宣傳語。

玄霆公司認為《鬼吹燈之牧野詭事》在名稱中使用“鬼吹燈”標識的行為,涉嫌侵犯其對“鬼吹燈”享有的知名商品特有名稱權益,遂將該劇相關三方愛奇藝、向上影業、原作者“天下霸唱”告上法庭。


天下霸唱被判侵權《鬼吹燈》,被訴訟侵犯著作權!眼睛沒看錯

最終,歷經一審、二審後法院判決,網劇《鬼吹燈之牧野詭事》片名及相關推廣中使用“鬼吹燈”等行為,構成不正當競爭,愛奇藝需賠償玄霆公司經濟損失150萬元,天下霸唱及其公司東陽向上就其中的110萬元承擔連帶賠償責任。

也就是說,《鬼吹燈》作為知名IP特有名稱受法律保護,歸屬於版權所有者玄霆公司,即便是原作者“天下霸唱”,也不可以隨意使用。

目前,網絡上《鬼吹燈之牧野詭事》正片已全部更正為《牧野詭事》。

事實上,早在2007年1月,玄霆公司就低價從天下霸唱處購買了“除中國法律規定專屬於作者權利以外的全部權利”,並在合同中承諾了限制創作。

也正是因為這份合同,天下霸唱失去了對《鬼吹燈》的控制權。

天下霸唱被判侵權《鬼吹燈》,被訴訟侵犯著作權!眼睛沒看錯

再創作:天下霸唱能否使用“胡八一”?

跟《牧野詭事》不同,天下霸唱新書《摸金校尉》並未使用“鬼吹燈”三個字,但卻使用了 “胡八一”“Shirley楊”等《鬼吹燈》中的人物名稱、形象、關係、盜墓方法等。

也就是說,《摸金校尉》是天下霸唱利用《鬼吹燈》小說中的相同人名進行續寫創作,即俗稱的“同人文”。


天下霸唱被判侵權《鬼吹燈》,被訴訟侵犯著作權!眼睛沒看錯

起點中文網認為作者轉讓著作權後不能再就相同主人公創作類似題材的作品,即天下霸唱不能再寫鬼吹燈續集或外傳,除非得到起點是授權。

上海浦東法院經審理認為,著作權法保護的是獨創性表達。涉案作品中的人物形象等要素源自文字作品,往往只是作品情節展開的媒介和作者敘述故事的工具,難以構成表達本身;而被控侵權圖書有自己獨立的情節和表達內容,因此不構成對原告著作權的侵犯。本案原告所主張的人物形象等要素首先是由作者本人即被告張牧野創作,在沒有約定明確排除張牧野相應權益的情況下,張牧野作為原著的作者,有權使用其在原著小說中的這些要素創作出新的作品。

最終判決結果是,《摸金校尉》雖然使用了《鬼吹燈》的一些要素,但有自己獨立的情節和表達內容,與原告作品在情節上並不相同或相似,也無任何延續關係,不構成對原告著作權的侵犯。

但因為《摸金校尉》藉助電影《尋龍訣》的知名度,進行關聯宣傳,而《尋龍訣》是根據《鬼吹燈》改編,這對原告利益造成實質性損害,從而構成引人誤解的虛假宣傳,被判賠償90萬。

雖然天下霸唱依然輸了官司,但好歹《摸金校尉》算是保住了。否則在《摸金校尉之九幽將軍》版權已經賣給華誼兄弟由徐克執導的情況下,場面還真有點不好收場。

天下霸唱被判侵權《鬼吹燈》,被訴訟侵犯著作權!眼睛沒看錯

“鬼吹燈”已不屬於天下霸唱?

因為天下霸唱不能使用“鬼吹燈”創作新書,所以目前正牌的《鬼吹燈》有且僅有8部,而且該系列早已完結。


天下霸唱被判侵權《鬼吹燈》,被訴訟侵犯著作權!眼睛沒看錯

但網視互聯發現,市面上依然存在不少《鬼吹燈》系列的同人文,其中有《鬼吹燈之鎮庫狂沙》《鬼吹燈之聖泉尋蹤》《鬼吹燈之湘西疑陵》《鬼吹燈之山海妖冢》《鬼吹燈之撫仙毒蠱》。


天下霸唱被判侵權《鬼吹燈》,被訴訟侵犯著作權!眼睛沒看錯

這些同人文不僅使用了“鬼吹燈”作為書名,而且裡面的人物名稱、形象、關係全部都延續了《鬼吹燈》原著的設定和風格,宣傳上也打著天下霸唱和鬼吹燈的旗號,甚至竟然堂而皇之地正規出版了。

網視互聯發現,這些圖書封面上非常顯眼地寫著“天下霸唱原著”,而在書脊、版權頁等署名信息裡,在“天下霸唱原著”後面,則寫著“御定六壬改編”。

而且在圖書的封底,赫然印著“起點中文網”的LOGO,很顯然這些同人文之所以能夠出版,得到了起點中文網的授權(或許也得到了天下霸唱本人的授權)。

也就是說,只要起點中文網授權,其他人就可以堂而皇之地出版《鬼吹燈》系列同人作品。

而作為原著作者的“天下霸唱”,自己卻不能再使用任何“鬼吹燈”字樣。

幸運的是,雖然“鬼吹燈”三個字已不屬於天下霸唱,但《鬼吹燈》裡的“盜墓鐵三角”並未解散。接下來,“胡八一”將走出《鬼吹燈》,開啟一段新的征程……

#我要上頭條##天下霸唱##鬼吹燈#


分享到:


相關文章: