《红楼梦》为什么正文中列举四个别名?

那年花曾落


就书名来说,原名《石头记》是自譬所记石头之事;

《风月宝鉴》则戒妄动风月之情;《情僧录》指宝玉有情人做了和尚;

《金玉缘》记金锁与宝玉相配的姻缘;

《金陵十二钗》则明指书中十二女主角的故事。

至于《红楼梦》,本是太虚幻境中警幻所演之曲名,古代的“红楼”是内指富豪权贵人家妇女所居的华丽楼宇,如白居易《秦中吟·议婚》中就有“红楼富家女,金缕绣罗襦”之句;“梦”则是“本书主旨”之所在,在提纲挈领的《红楼梦引子》中,作者就明确指出要演出“悲金悼玉”之“梦”,所以梦觉主人序中说:“红楼富女,诗证香山,悟幻庄周,梦归蝴蝶。”以为此名总其全部,最为切中题旨。《石头记》,容《风月宝鉴》,《情僧录》,《金玉缘》和《金陵十二钗》。


消失的云


古典名著《红楼梦》在其第一回中,用这样的语言叙述它的成书过程。

从此空空道人因空见色,由色生情,传情入色,自色悟空,遂易名为情僧,改《石头记》为《情僧录》。东鲁孔梅溪则题曰《风月宝鉴》。

后因曹雪芹悼红轩披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回,则题曰《金陵十二钗》。

那么雪芹先生为什么要特别在《红楼梦》第一回中说出本书的曾用名呢?

我理解:他不单单是向读者叙述《红楼梦》的成书过程,还有意分别介绍那四个别名的由来。

《石头记》是自譬所以石头之事,与女娲炼石补天,宝玉出世息息相关。

《情僧录》就文字上并无深意,只是介绍这部小说是由一个初名”空空道人”后来改名为”情僧”的人抄录而传世的。

僧本来应该是”四大皆空”,与情无缘的,而此僧偏又是情僧,可见其中味。

《风月宝鉴》恐怕与小说中贾瑞的故事脱不了干系了,照反面一个骷髅在里面,照正面时,风姐在向他招手,于是进去云雨几番,贾瑞一命呜呼。

暗喻贪恋女色赛似一把杀人刀,用骷髅,有戒妄动风月之情的意喻。

《金陵十二钗》本是指《红楼梦》中十二冠首女子的统称。

作者认为,男不如女,他写小说为了”使闺阁昭传。”

这就反映封建末世妇女问题,在当时男权主宰世界中,有着开拓性的意义,也是小说的主旨之一。

另外,还有红学家提出过,小说还曾以”金玉缘”等书名刊行过。所谓”金玉缘”,是指金锁与宝玉的姻缘,不过”金玉缘”并非曹雪芹取的书名,而是在《红楼梦》被查禁的情况下,书坊老板使用的障眼法,说明了《红楼梦》成书后的一段经历。

这里还要说明一下,古代的”红楼”是指有权富贵之家妇女所居的华丽楼宇,如白居易《秦中吟,议婚》中有”红楼富家女,金缕绣罗襦”之句。

”梦”则是”本书主旨”之所在,提纲挈领的《红楼梦引子》中作者明确指出要演一出”悲金悼玉”之梦,梦归蝴蝶,以为此名总其全部,最为切中题旨。

凡此种种说词,都是作者向读者,

讲清楚巜红楼梦》是总统全书之名。

在文中第五回,游幻境指迷十二钗,饮仙醪曲演红楼梦中,本书名那只是新填巜红楼梦》仙曲十二支的曲名。

这就道出了作者开篇所示,巜红楼梦》用”梦”用”幻”等字,是提醒阅者眼目,亦是此书立意本旨。

综上:正文中列举《红楼梦》四个别名,是为了让读者清楚的知晓,这一经典之作的不凡成书过程。

我是芬芳,随笔生香。请红学爱好者不吝赐教。








芬芳随笔


原来都是我,放下不做它。万相本心动,三千化一家。


分享到:


相關文章: