10月31日上午，中国英汉语比较研究会语言服务研究专业委员会成立大会暨语言服务研究首届学术研讨会在北京召开。开幕式上举行了
《"战疫"应急语言服务报告》新书首发式，该书由北京语言大学高级翻译学院教授、国际语言服务研究院院长、语言资源高精尖创新中心特聘专家王立非教授带领他的研究团队精心编写而成，由对外经济贸易大学出版社出版。
开幕式上，中国英汉语比较研究会会长罗选民教授、语言服务研究专业委员会名誉会长李宇明教授、北京第二外国语学院副校长程唯教授等嘉宾共同为新书发布揭幕。
《"战疫"应急语言服务报告》全书主要包括概要、引言、全球疫情发展回放、应急语言服务研究现状、新冠疫情对语言服务企业的影响调查报告、语言类院校"战疫"应急语言服务纪实报告、语言企业"战疫"应急语言服务纪实报告、结语与建议共
八个部分：- 概要部分对本报告内容做简要概述。
- 引言部分介绍报告编写的背景和目的、总体结构和主要内容等。
- 全球疫情发展回放主要回顾了2019 年12 月新冠肺炎暴发至2020 年5 月8 日期间全球疫情发展的重要事件，内容主要来自互联网发布的新冠疫情数据和各大主流媒体的官方报道。
- 应急语言服务研究现状对应急语言服务的概念、国内外研究现状进行论述、应急语言服务术语称名规范与翻译调查报告对术语使用规范和统一性展开调查，并提出术语翻译建议。
- 语言类院校"战疫"应急语言服务纪实报告选取北京语言大学等10所具有代表性的语言类院校师生有关"抗疫"语言服务的典型事迹进行介绍。
- 语言服务企业"战疫"应急语言服务纪实报告主要选取企业规模较大且提供应急语言服务的国有企业和民营企业，特别突出企业语言科技"战疫"的典型事迹。
- 结语与建议部分做出总结，从我国应急语言服务的基础设施完善、应急语言服务规划、应急语言服务标准、应急语言服务能力、应急语言服务人才培养、应急语言学科发展等方面提出思考和建议。
自2020年新冠肺炎疫情爆发后，在教育部、国家语委的指导下，在北京语言大学李宇明教授倡议下，北京语言大学、武汉大学、华中师范大学、清华大学、首都师范大学、广州大学、暨南大学、商务印书馆、科大讯飞股份有限公司、传神语联网网络科技股份有限公司等单位的专家学者迅速成立了"战疫语言服务团"，先后研制发布了《抗击疫情湖北方言通》（涉及湖北9地市方言）、《疫情防控外语通》（涉及41种外语）和《疫情防控"简明汉语"》系列应急语言服务产品，为援鄂医护人员、在华留学生、外籍人士等相关群体提供多维度语言服务。社会各界也在外语、少数民族语言、手语等方面提供了多种形式的抗疫语言服务，积极助力疫情防控。
《抗击疫情湖北方言通》系列产品
《疫情防控外语通》在线查询系统
《疫情防控"简明汉语"》
国家应急语言能力是国家运用语言处理国内外突发公共事件的能力，是国家治理能力的一个有机组成部分，是应急语言服务的基础和支撑。如今，我国"战疫"已经取得了阶段性胜利，但语言"战疫"远没有结束，应急语言服务带给我们诸多思考。
延伸阅读：
王立非，博士、北京语言大学高级翻译学院教授、国际语言服务研究院院长、语言资源高精尖创新中心特聘专家。享受政府特殊津贴。研究方向为应用语言学、语料库语言学、商务话语、语言服务等。主要学术兼职有2010-2014、2014-2018教育部高等学校英语专业教学指导分委员会委员，教育部高等学校翻译专业教学协作组副组长、中国对外贸易与经济合作企业协会商务英语专业委员会会长，中国英语写作教学与研究专业委员会名誉会长、中国专门用途英语研究会副会长、2013-2018湖北省"楚天学者"主讲教授、《中国翻译》、《外语与外语教学》、《山东外语教学》、《外语教育研究前沿》等期刊编委。代表作有《商务英语名物化研究》、《商务英语论要》、《商务英语综合教程》（获北京市优秀教育教学成果二等奖）、《中国企业"走出去"语言服务蓝皮书》（获北京市优秀科研成果二等奖）。主持国家社科基金项目、教育部人文社科基金项目、教育部人文社科后期资助项目、北京市社会科学基金重点项目、中央在京高校重大成果转化项目等。
欢迎关注"北京语言大学招生办"头条号，获取更多关于北语的最新资讯！
素材来源：北京语言大学新闻网、北京语言大学官微、商务印书馆汉语中心、语言资源高精尖创新中心
